impostor

[Stati Uniti]/ɪmˈpɒstə(r)/
[Regno Unito]/ɪmˈpɑːstər/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. qualcuno che finge di essere qualcun altro; un ingannatore.
Word Forms
pluraleimpostors

Frasi di Esempio

The impostor was caught pretending to be a doctor.

L'impostore è stato scoperto mentre fingeva di essere un medico.

He was exposed as an impostor when his fake credentials were discovered.

È stato scoperto come impostore quando sono state scoperte le sue false credenziali.

The impostor tried to blend in with the group to avoid suspicion.

L'impostore cercò di confondersi con il gruppo per evitare sospetti.

She felt like an impostor in the prestigious company.

Si sentiva un impostore nella prestigiosa azienda.

The impostor's lies eventually caught up with him and he was exposed.

Le bugie dell'impostore alla fine lo hanno raggiunto e lui è stato scoperto.

The impostor was skilled at deceiving others with his false identity.

L'impostore era abile a ingannare gli altri con la sua falsa identità.

She suspected that the new employee might be an impostor.

Sospettava che il nuovo dipendente potesse essere un impostore.

The impostor's behavior raised red flags among the team members.

Il comportamento dell'impostore ha fatto scattare l'allarme tra i membri del team.

He felt like an impostor in his new role and struggled with self-doubt.

Si sentiva un impostore nel suo nuovo ruolo e lottava contro l'insicurezza.

The impostor's true identity was revealed during the investigation.

La vera identità dell'impostore è stata rivelata durante l'indagine.

Esempi Reali

I don't feel like I am an impostor.

Non mi sento come se fossi un impostore.

Fonte: The Economist (Summary)

You might have been an impostor.”

Potresti essere stato un impostore.

Fonte: Harry Potter and the Deathly Hallows

Not sure, but it sounds like our friend Phil might be an impostor.

Non sono sicuro, ma sembra che il nostro amico Phil possa essere un impostore.

Fonte: TV series Person of Interest Season 3

The turtle laid more than 50 eggs. And, to demonstrate, Pheasey added an impostor.

La tartaruga ha deposto più di 50 uova. E, per dimostrarlo, Pheasey ha aggiunto un impostore.

Fonte: PBS Interview Environmental Series

The only known cure for non-impostor syndrome is impostor syndrome.

L'unico rimedio noto per la sindrome da non-impostore è la sindrome dell'impostore.

Fonte: The Economist (Summary)

I thought Gringotts had ways of revealing impostors?

Pensavo che Gringotts avesse dei modi per rivelare gli impostori?

Fonte: Harry Potter and the Deathly Hallows

They went by the coach; saw the pretended William Reed, and proved him to be an impostor.

Passarono di corsa con il treno; videro il William Reed finge e dimostrarono che era un impostore.

Fonte: American Original Language Arts Volume 5

The best impostors have many gifts.

I migliori impostori hanno molti talenti.

Fonte: English little tyrant

Impostor syndrome still causes you unnecessary anxiety.

La sindrome dell'impostore ti causa ancora ansia inutile.

Fonte: The Economist (Summary)

Impostor syndrome can feel like a dissonance or a disconnect.

La sindrome dell'impostore può farti sentire dissonanza o disconnessione.

Fonte: BBC Ideas Selection (Bilingual)

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora