incurably

[Stati Uniti]/in'kjurəbli/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

adv. in un modo che non può essere curato o corretto

Frasi & Collocazioni

incurably ill

incurabilmente malato

incurably optimistic

incurabilmente ottimista

incurably addicted

incurabilmente dipendente

incurably romantic

incurabilmente romantico

incurably curious

incurabilmente curioso

Frasi di Esempio

He is incurably optimistic.

È incurabilmente ottimista.

She is incurably shy.

È incurabilmente timida.

He is incurably addicted to video games.

È incurabilmente dipendente dai videogiochi.

The patient is incurably ill.

Il paziente è incurabilmente malato.

She is incurably romantic.

È incurabilmente romantica.

He is incurably lazy.

È incurabilmente pigro.

The disease is incurably terminal.

La malattia è incurabilmente terminale.

She is incurably messy.

È incurabilmente disordinata.

He is incurably stubborn.

È incurabilmente testardo.

The problem is incurably complex.

Il problema è incurabilmente complesso.

Esempi Reali

Our voyage to the Caribbean was eye-opening, and not just because I learned that apparently, I'm incurably seasick.

Il nostro viaggio nei Caraibi è stato illuminante, e non solo perché ho scoperto di essere incurabilmente malato di mare.

Fonte: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

We know that she had been deeply and incurably wounded, but the Doctor had no means of knowing it.

Sappiamo che era stata profondamente e incurabilmente ferita, ma il Dottore non aveva modo di saperlo.

Fonte: Washington Square

I told myself a whole story about how I was an incurably self-obsessed, cranky monster who had cloven hooves and a retractable jaw.

Mi sono raccontato tutta una storia su come fossi un mostro incurabilmente egocentrico, scontroso, con zoccoli fendenti e una mascella retrattile.

Fonte: Daily English Listening | Bilingual Intensive Reading

Even if he had not been so incurably sick of life, the electric chair seemed now the only alternative to the strait-jacket.

Anche se non fosse stato così incurabilmente stanco della vita, la sedia elettrica sembrava ora l'unica alternativa all'immobilità.

Fonte: Humans and Ghosts (Part 1)

We are apparently incurably addicted to our own satisfactions — and deserve to be compared unfavourably to pretty much any generation that ever walked the earth.

Sembra che siamo incurabilmente dipendenti dalle nostre stesse soddisfazioni, e meritiamo di essere paragonati in modo sfavorevole a quasi tutte le generazioni che abbiano mai calcato la terra.

Fonte: The school of life

What is known about the Joker is that he was once diagnosed with every major psychological disorder, and is believed to be incurably insane.

Ciò che si sa del Joker è che una volta gli è stata diagnosticata ogni importante disturbo psicologico, ed è ritenuto incurabilmente pazzo.

Fonte: Defeating the movie moguls

He always came to the conclusion that every effort was futile, every hour equally weary and empty, and the world incurably stupid and dull.

Giungeva sempre alla conclusione che ogni sforzo fosse inutile, ogni ora ugualmente stanca e vuota, e il mondo incurabilmente stupido e banale.

Fonte: Women’s Paradise (Part 1)

He was an incurably indolent person; he was not in the least afraid of Mr. Tod; he was simply too lazy and comfortable to move.

Era una persona incurabilmente indolente; non aveva affatto paura del signor Tod; era semplicemente troppo pigro e a suo agio da muoversi.

Fonte: Peter Rabbit and His Friends (Part 2)

But if the genius of such a government, even as to what concerns its direction in Europe, is in this manner essentially, and perhaps incurably faulty, that of its administration in India is still more so.

Ma se il genio di un governo del genere, anche per quanto riguarda la sua direzione in Europa, è in questo modo essenzialmente e forse incurabilmente difettoso, quello della sua amministrazione in India lo è ancora di più.

Fonte: The Wealth of Nations (Part Four)

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora