infuriatingly

Frequenza: Molto alto

Traduzione

adj. che provoca intensa rabbia o sdegno

Frasi di Esempio

waiting in line at the DMV is infuriatingly slow

aspettare in fila al DMV è incredibilmente lento

dealing with customer service can be infuriatingly frustrating

affrontare il servizio clienti può essere incredibilmente frustrante

the slow internet connection is infuriatingly unreliable

la connessione internet lenta è incredibilmente inaffidabile

her constant interruptions are infuriatingly disruptive

le sue continue interruzioni sono incredibilmente fastidiose

the never-ending paperwork is infuriatingly tedious

l'infinita burocrazia è incredibilmente tediosa

his stubborn refusal to listen is infuriatingly arrogant

il suo ostinato rifiuto di ascoltare è incredibilmente arrogante

the loud neighbors are infuriatingly inconsiderate

i vicini rumorosi sono incredibilmente maleducati

the constant traffic jams are infuriatingly time-consuming

gli ingorghi di traffico costanti sono incredibilmente dispendiosi in termini di tempo

the never-ending construction noise is infuriatingly disruptive

il rumore della costruzione incessante è incredibilmente fastidioso

his lack of punctuality is infuriatingly disrespectful

la sua mancanza di puntualità è incredibilmente irrispettosa

Esempi Reali

It took an infuriatingly long time, of course.

Naturalmente, è passato un tempo incredibilmente lungo.

Fonte: Twilight: Eclipse

The U.S. response to all these has been notably restrained, at times infuriatingly so from the perspective of allies.

La risposta degli Stati Uniti a tutto ciò è stata notevolmente moderata, a volte in modo frustrante dal punto di vista degli alleati.

Fonte: Time

As with all important things in life, making friends is infuriatingly simple but not necessarily easy.

Come tutte le cose importanti nella vita, fare amicizia è incredibilmente semplice ma non necessariamente facile.

Fonte: Kurzgesagt science animation

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora