inhibitedness

[Stati Uniti]/[ɪnˈhɪbɪtɪdnəs]/
[Regno Unito]/[ɪnˈhɪbɪtɪdnəs]/

Traduzione

n. la qualità o condizione di essere inibito; riservatezza nel comportamento, nell'espressione o nell'interazione sociale; timidezza o riserva auto-consapevole che limita l'azione o il discorso spontaneo; tendenza psicologica a sopprimere impulsi, emozioni o reazioni.

Frasi & Collocazioni

emotional inhibitedness

Italian_translation

overcoming inhibitedness

Italian_translation

childhood inhibitedness

Italian_translation

sexual inhibitedness

Italian_translation

cultural inhibitedness

Italian_translation

feelings of inhibitedness

Italian_translation

inhibitedness about sex

Italian_translation

overcoming one's inhibitedness

Italian_translation

inhibitedness from trauma

experiencing inhibitedness

Frasi di Esempio

her emotional inhibitedness made it difficult for her to express affection.

Il suo inibito comportamento nelle riunioni rendeva difficile per lui condividere le idee.

the patient's sexual inhibitedness was addressed in therapy.

Il suo inibito comportamento intorno agli sconosciuti svanì dopo alcune conversazioni amichevoli.

his social inhibitedness prevented him from networking effectively.

Il terapeuta lo aiutò a superare l'inibito comportamento e a parlare con sicurezza.

childhood inhibitedness often stems from strict parenting.

L'inibito comportamento può essere un ostacolo al networking in un nuovo lavoro.

the new employee overcame her initial inhibitedness in meetings.

Lottò con l'inibito comportamento quando le chiesero di presentarsi.

cultural inhibitedness can affect international business negotiations.

Il suo inibito comportamento lo trattenne dal fare domande durante la lezione.

the therapist helped him address his communication inhibitedness.

Hanno interpretato male il suo inibito comportamento come disinteresse, ma in realtà era semplicemente timida.

personal inhibitedness may limit career advancement opportunities.

Anni di critiche rafforzarono il suo inibito comportamento in contesti sociali.

her artistic expression was constrained by psychological inhibitedness.

Il suo inibito comportamento gradualmente diminuì man mano che il team diventava più supportivo.

the team noticed his inhibitedness during presentations.

L'inibito comportamento spesso si manifesta come l'evitamento del contatto visivo e delle chiacchiere.

interpersonal inhibitedness can strain professional relationships.

Il suo inibito comportamento era ovvio, eppure ascoltava attentamente e prendeva appunti.

self-inhibitedness requires conscious effort to overcome.

Cercò di mascherare il suo inibito comportamento con sorrisi gentili e risposte brevi.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora