| plurale | itinerants |
itinerant worker
lavoratore itinerante
itinerant lifestyle
stile di vita itinerante
itinerant preacher
predicatore itinerante
an itinerant judge; itinerant labor.
un giudice itinerante; lavoro itinerante.
they are itinerant traders out to make a fast buck.
sono commercianti itineranti desiderosi di fare un rapido guadagno.
The result of calculation with antiferromagnetics shows that the compound has the minus magnetic moment because of itinerant electron magnetism.
Il risultato del calcolo con antiferromagnetici mostra che il composto ha un momento magnetico negativo a causa del magnetismo degli elettroni itineranti.
Baldassarre says bird-watchers have long suspected that phainopeplas are itinerant breeders.
Baldassarre afferma che i birdwatcher hanno da tempo sospettato che i phainopepla siano allevatori itineranti.
Fonte: Scientific 60 Seconds - Scientific American September 2020 CollectionBut what becomes of these itinerant intestinal interlopers?
Ma cosa ne fanno di questi inquilini intestinali itineranti?
Fonte: Science in 60 Seconds Listening Compilation August 2015That is a big hurdle for poor farmers and itinerant workers, especially women, many of them illiterate.
Questo è un grande ostacolo per i contadini poveri e gli operai itineranti, soprattutto per le donne, molte delle quali analfabete.
Fonte: The Economist (Summary)A group of itinerant teachers and philosophers from the Greek colonies flocked to Athens.
Un gruppo di insegnanti e filosofi itineranti dalle colonie greche si riversò ad Atene.
Fonte: Sophie's World (Original Version)Police are wary of itinerants who cannot be traced to a recognized camp boundary or to four walls.
La polizia è diffidente nei confronti degli itineranti che non possono essere rintracciati a un confine di campo riconosciuto o a quattro mura.
Fonte: New Concept English. British Edition. Book Four (Translation)This is especially important for itinerant vendors–the ones who sell their products in carts, trucks, or on foot.
Questo è particolarmente importante per i venditori itineranti: quelli che vendono i loro prodotti per strada, su camioncini o a piedi.
Fonte: 99% unknown storiesIn Jesus' time it was a gathering place for itinerant religious ascetics and herders of the desert.
Ai tempi di Gesù era un luogo di ritrovo per asceti itineranti e pastori del deserto.
Fonte: The Book of Jade and SilkThe third was self-preparation for a vocation which alone seemed likely to satisfy his cravings—that of an itinerant preacher of the eleventh commandment.
Il terzo era la preparazione personale per una vocazione che sembrava essere l'unica in grado di soddisfare le sue aspirazioni: quella di un predicatore itinerante dell'undicesimo comandamento.
Fonte: Returning HomeI would like to think of myself as a global soul, as a world citizen, a nomad and an itinerant storyteller.
Vorrei pensare a me stesso come un'anima globale, come un cittadino del mondo, un nomade e un cantastorie itinerante.
Fonte: TED Talks (Audio Version) October 2017 CollectionA former carpenter and itinerant preacher delivers a tender speech, which has since become known as the Sermon on the Mount.
Un falegname ed un predicatore itinerante in passato pronuncia un discorso commovente, che da allora è diventato noto come il Discorso della Montagna.
Fonte: Historyitinerant worker
lavoratore itinerante
itinerant lifestyle
stile di vita itinerante
itinerant preacher
predicatore itinerante
an itinerant judge; itinerant labor.
un giudice itinerante; lavoro itinerante.
they are itinerant traders out to make a fast buck.
sono commercianti itineranti desiderosi di fare un rapido guadagno.
The result of calculation with antiferromagnetics shows that the compound has the minus magnetic moment because of itinerant electron magnetism.
Il risultato del calcolo con antiferromagnetici mostra che il composto ha un momento magnetico negativo a causa del magnetismo degli elettroni itineranti.
Baldassarre says bird-watchers have long suspected that phainopeplas are itinerant breeders.
Baldassarre afferma che i birdwatcher hanno da tempo sospettato che i phainopepla siano allevatori itineranti.
Fonte: Scientific 60 Seconds - Scientific American September 2020 CollectionBut what becomes of these itinerant intestinal interlopers?
Ma cosa ne fanno di questi inquilini intestinali itineranti?
Fonte: Science in 60 Seconds Listening Compilation August 2015That is a big hurdle for poor farmers and itinerant workers, especially women, many of them illiterate.
Questo è un grande ostacolo per i contadini poveri e gli operai itineranti, soprattutto per le donne, molte delle quali analfabete.
Fonte: The Economist (Summary)A group of itinerant teachers and philosophers from the Greek colonies flocked to Athens.
Un gruppo di insegnanti e filosofi itineranti dalle colonie greche si riversò ad Atene.
Fonte: Sophie's World (Original Version)Police are wary of itinerants who cannot be traced to a recognized camp boundary or to four walls.
La polizia è diffidente nei confronti degli itineranti che non possono essere rintracciati a un confine di campo riconosciuto o a quattro mura.
Fonte: New Concept English. British Edition. Book Four (Translation)This is especially important for itinerant vendors–the ones who sell their products in carts, trucks, or on foot.
Questo è particolarmente importante per i venditori itineranti: quelli che vendono i loro prodotti per strada, su camioncini o a piedi.
Fonte: 99% unknown storiesIn Jesus' time it was a gathering place for itinerant religious ascetics and herders of the desert.
Ai tempi di Gesù era un luogo di ritrovo per asceti itineranti e pastori del deserto.
Fonte: The Book of Jade and SilkThe third was self-preparation for a vocation which alone seemed likely to satisfy his cravings—that of an itinerant preacher of the eleventh commandment.
Il terzo era la preparazione personale per una vocazione che sembrava essere l'unica in grado di soddisfare le sue aspirazioni: quella di un predicatore itinerante dell'undicesimo comandamento.
Fonte: Returning HomeI would like to think of myself as a global soul, as a world citizen, a nomad and an itinerant storyteller.
Vorrei pensare a me stesso come un'anima globale, come un cittadino del mondo, un nomade e un cantastorie itinerante.
Fonte: TED Talks (Audio Version) October 2017 CollectionA former carpenter and itinerant preacher delivers a tender speech, which has since become known as the Sermon on the Mount.
Un falegname ed un predicatore itinerante in passato pronuncia un discorso commovente, che da allora è diventato noto come il Discorso della Montagna.
Fonte: HistoryEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora