juggling

[Stati Uniti]/'dʒʌɡliŋ/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

adj. ingannevole; relativo ai trucchi di magia; ingannevole
n. esecuzione di vari trucchi; inganno
v. eseguire trucchi.
Word Forms
participio presentejuggling
pluralejugglings

Frasi & Collocazioni

juggling balls

palline da giocoleria

juggling act

spettacolo di giocoleria

juggling pins

birilli da giocoleria

juggling tricks

trucchi di giocoleria

Frasi di Esempio

The accountant went to prison for juggling his firm's accounts.

Il contabile è andato in prigione per manipolare i conti della sua azienda.

she works full time, juggling her career with raising children.

lavora a tempo pieno, conciliando la sua carriera con l'educazione dei figli.

juggled the ball but finally caught it; shook hands while juggling a cookie and a teacup.

giocolò con la palla ma alla fine la afferrò; si diede la mano mentre giocolava con un biscotto e una tazza da tè.

Managing her home life and work was proving to be something of a juggling act.

Gestire la sua vita domestica e il lavoro si stava rivelando un po' un atto di equilibrismo.

It is an excellent thing for ruffianism and an admirable thing for the police to be on such intimate juggling terms with the night.

È un'ottima cosa per la malavita ed è ammirevole per la polizia essere su termini così intimi e giocosi con la notte.

One thing I can say is that you'll have fun with the responsibilities of eldercare if you enjoy running the high hurdles while juggling angry badgers.

Una cosa che posso dire è che ti divertirai con le responsabilità dell'assistenza agli anziani se ti piace correre sugli ostacoli mentre fai l'equilibrista con visoni arrabbiati.

Esempi Reali

Treasury Secretary Jack Lew has some experience juggling.

Il segretario del Tesoro Jack Lew ha una certa esperienza nel malabarismo.

Fonte: CNN Listening February 2014 Collection

I'm juggling two guys. I'm sowing my wild oats.

Sto facendo il malabarismo con due persone. Mi sto dando alla spensieratezza.

Fonte: Friends Season 3

So you're juggling popcorn, chocolate and caramel?

Quindi stai facendo il malabarismo con popcorn, cioccolato e caramello?

Fonte: Gourmet Base

Oh, and I'm a dork for juggling.

Oh, e sono un imbranato per il malabarismo.

Fonte: The Big Bang Theory Season 10

Yes, they are skilled in the art of juggling.

Sì, sono abili nell'arte del malabarismo.

Fonte: VOA Let's Learn English (Level 2)

How many men do you think I'm juggling?

Quanti uomini pensi che stia facendo il malabarismo?

Fonte: Deadly Women

You said juggling was dumb, too. Well, it is.

Hai detto anche che il malabarismo è stupido. Beh, lo è.

Fonte: The Big Bang Theory Season 10

" You're juggling more than you normally would, " she said.

"- Stai facendo il malabarismo più del solito," disse.

Fonte: VOA Slow English Technology

There's a, an old saying in juggling.

C'è un vecchio detto nel malabarismo.

Fonte: The Big Bang Theory Season 10

And now they have to perform this kind of juggling act.

E ora devono eseguire questo tipo di numero di malabarismo.

Fonte: Financial Times

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora