leeching

[Stati Uniti]/[ˈliːtʃɪŋ]/
[Regno Unito]/[ˈliːtʃɪŋ]/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. L'atto di ottenere risorse o benefici da un'altra persona o organizzazione senza contribuire equamente; Il processo di estrazione di fluidi da un ospite, tipicamente da una sanguisuga.
v. Ottenere risorse o benefici da un'altra persona o organizzazione senza contribuire equamente; Applicare sanguisughe a una ferita o area del corpo a scopo terapeutico.

Frasi & Collocazioni

leeching off

parassitare

leeching resources

parassitare risorse

leeching data

parassitare dati

leeching bandwidth

parassitare banda passante

leeching ideas

parassitare idee

leeching attention

parassitare l'attenzione

leeched information

informazioni parassitate

leeching benefits

parassitare i benefici

leeching power

parassitare il potere

leeching value

parassitare il valore

Frasi di Esempio

the plant is suffering from leeching by nematodes in the soil.

la pianta soffre di infestazione da nematodi nel terreno.

we noticed significant leeching of color from the antique fabric.

abbiamo notato una significativa perdita di colore dal tessuto antico.

there was evidence of leeching of nutrients from the treated wood.

c'erano prove di perdita di nutrienti dal legno trattato.

the concrete showed signs of leeching water after the heavy rain.

il calcestruzzo mostrava segni di assorbimento di acqua dopo il forte acquazzone.

the dye is prone to leeching when exposed to sunlight.

il colorante tende a sbiadire se esposto alla luce solare.

we need to prevent leeching of the active ingredient from the medication.

dobbiamo prevenire la perdita dell'ingrediente attivo dal farmaco.

the soil’s leeching properties were tested for contamination.

le proprietà di assorbimento del terreno sono state testate per verificare la presenza di contaminanti.

the experiment measured the rate of leeching from the polymer matrix.

l'esperimento ha misurato il tasso di perdita dalla matrice polimerica.

the fabric’s leeching of dye caused staining on other clothes.

la perdita di colorante del tessuto ha causato macchie su altri indumenti.

the process involves minimizing leeching of chemicals into the groundwater.

il processo prevede la minimizzazione della perdita di sostanze chimiche nelle acque sotterranee.

the study investigated the leeching of heavy metals from the landfill.

lo studio ha indagato sulla perdita di metalli pesanti dalla discarica.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora