sucking

[Stati Uniti]/'sʌkiŋ/
[Regno Unito]/ˈsʌkɪŋ/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

adj. allattamento, allattare, non ancora svezzato.
Word Forms
participio presentesucking
pluralesuckings

Frasi & Collocazioni

sucking your thumb

succhiarti il pollice

sucking disc

disco succhiatore

Frasi di Esempio

The old man is sucking at a cigar.

Il vecchio sta succhiando un sigaro.

a sucking swirl dimpled the water.

Un vortice aspirante increspò l'acqua.

The baby was sucking milk from its mother.

Il bambino succhiava il latte dalla madre.

The baby was sucking away at the empty feeding-bottle.

Il bambino succhiava insistentemente dalla tettarella vuota.

The baby was sucking its mother's breast.

Il bambino succhiava il seno della madre.

She is always sucking up to her teacher.

Lei si adula sempre la sua insegnante.

Parents often wonder what effect find sunking thumb sucking or sunking sucking on a pacifier might have on the baby their baby's teeth.

I genitori spesso si chiedono quale effetto possa avere il succhiare il pollice o il succhiare un ciuccio sui denti del loro bambino.

he has risen to where he is mainly by sucking up to the president.

È salito dove si trova principalmente adulando il presidente.

blood-sucking females can transmit sandfly fever.

Le femmine che succhiano il sangue possono trasmettere la febbre trasmettita dalle sabbie.

Simple Application: How to distinguish the harmful characters of chewing mouthpart and sucking mouthparts?

Applicazione semplice: Come distinguere i caratteri dannosi della bocca masticatrice e delle parti della bocca succhiatrice?

suctorial Adapted for sucking, e.g., the pelvic fins in some gobies.

suctoriale Adatto per succhiare, ad esempio, le pinne pelviche in alcune ghiozze.

The child is past drinking from a bottle. You're past sucking your thumb, so don't do it.

Il bambino ha superato l'età di bere dal biberon. Tu hai superato l'età di succhiare il pollice, quindi non farlo.

The main function of vacuum sucking sewage truck is to suck and transport the dejecta and sullage and carpolite and the other liquid mixing big suspend impurity for Environment Protection in city.

La funzione principale del camion aspiratutto a vuoto è aspirare e trasportare i detriti, le acque reflue, il carpolite e altre miscele liquide con grandi impurità sospese per la protezione ambientale in città.

primitive eellike freshwater or anadromous cyclostome having round sucking mouth with a rasping tongue.

primitive pesce anguilla d'acqua dolce o ciclostomo anadromo con bocca succhiante rotonda e lingua asprillante.

The borer pest (longicorn, termite) and the sucking mouthparts, such as scale insect and longicorn, occupies the dominant species.

Il parassita perforatore (longicorno, termita) e le parti boccali succhianti, come la cocciniglia e il longicorno, occupano le specie dominanti.

and a third device which does measuring to the thickness of the photoresistor of the wafer arranged on the sucking disc (2).

e un terzo dispositivo che misura lo spessore del fotorecettore del wafer disposto sul disco di aspirazione (2).

Air;food and drink;routine/daily work and everyday contact;swimming pool;conenose/blood sucking insects,mosquitos,fleas,louses,etc.

Aria; cibo e bevande; routine/lavoro quotidiano e contatti quotidiani; piscina; conenose/insetti che succhiano il sangue, zanzare, pulci, pidocchi, ecc.

Any of numerous small, flat-bodied, wingless biting or sucking insects of the orders Mallophaga or Anoplura, many of which are external parasites on various animals, including human beings.

Qualsiasi numero di piccoli insetti piatti, a corpo molle, senza ali e mordaci o succhiatori degli ordini di Mallophaga o Anoplura, molti dei quali sono parassiti esterni su vari animali, compresi gli esseri umani.

Esempi Reali

They're probably just sucking face somewhere.

Probabilmente si stanno solo baciando appassionatamente da qualche parte.

Fonte: Stranger Things Season 1

So they were just like a small baby. They were just sucking their thumbs.

Quindi erano come un piccolo bambino. Si stavano solo succhiando il pollice.

Fonte: BBC Listening December 2018 Collection

So when I said when I was sucking it in and it ran away.

Quindi, quando ho detto quando lo stavo assorbendo ed è scappato.

Fonte: Gates Couple Interview Transcript

Basically, while still sucking blood, they start peeing.

Fondamentalmente, mentre ancora succhiano il sangue, iniziano a fare pipì.

Fonte: Science in 60 Seconds February 2017 Compilation

The rattling, sucking sound of the Dementors were fading.

Il rumore del cigolio e del succhiare dei Dissidenti stava svanendo.

Fonte: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

He was just sucking up to you.

Si stava semplicemente adulando.

Fonte: Home Alone 2: Lost in New York

Not if you're sucking my exhaust, you won't.

Non se stai succhiando i miei scarichi, non lo farai.

Fonte: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2

Trust me, I'm sucking up like crazy.

Fidati, sto assorbendo come un matto.

Fonte: Deadly Women

The little boy is sucking on a lollipop.

Il bambino piccolo sta succhiando un lecca-lecca.

Fonte: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

Is your baby sucking its thumb?

Il tuo bambino sta succhiando il pollice?

Fonte: BBC Ideas Selection (Bilingual)

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora