leg

[Stati Uniti]/leg/
[Regno Unito]/lɛɡ/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. arto; supporto
Word Forms
pluralelegs

Frasi & Collocazioni

on the leg

sulla gamba

break a leg

in bocca al lupo

leg up

gamba in alto

shake a leg

sbrigati

broken leg

gamba rotta

lower leg

avambraccio

have legs

avere le gambe

leg by

lungo la gamba

hind leg

zampe posteriore

chicken leg

coscia di pollo

short leg

gamba corta

leg length

lunghezza della gamba

table leg

gamba del tavolo

hang a leg

appendere una gamba

leg of lamb

coscia di agnello

wooden leg

gamba di legno

back leg

gamba posteriore

upper leg

gamba superiore

long leg

gamba lunga

Frasi di Esempio

She injured her leg while hiking.

Si è fatta male alla gamba mentre faceva escursioni.

He stretched his legs after sitting for hours.

Si è stirato le gambe dopo essere stato seduto per ore.

The athlete pulled a muscle in his leg.

L'atleta si è strappato un muscolo alla gamba.

She crossed her legs while sitting.

Si è incrociata le gambe mentre era seduta.

The doctor recommended elevating the injured leg.

Il dottore ha raccomandato di tenere la gamba ferita sollevata.

He felt a sharp pain in his leg.

Ha sentito un forte dolore alla gamba.

The dog wagged its tail and licked its leg.

Il cane ha scodinzolato e leccato la zampa.

She wore a short dress to show off her long legs.

Indossava un vestito corto per mostrare le sue gambe lunghe.

He lost feeling in his legs after sitting for too long.

Ha perso la sensibilità alle gambe dopo essere stato seduto troppo a lungo.

The dancer gracefully extended her leg in a high kick.

La ballerina ha esteso con grazia la gamba in un calcio alto.

Esempi Reali

Thanks, Penny. Oh-break a leg. Break a leg.

Grazie, Penny. Oh, in bocca al lupo. In bocca al lupo.

Fonte: The Big Bang Theory Season 1

Toads have shorter legs and are generally clumsier than frogs.

I rospi hanno zampe più corte e sono generalmente più goffi delle rane.

Fonte: High-frequency vocabulary in daily life

Throw its back legs over my shoulder.

Lancia le zampe posteriori sopra la mia spalla.

Fonte: Mad Men

Keep your legs still under the table.

Tieni le gambe ferme sotto il tavolo.

Fonte: American Family Universal Parent-Child English

“I can glue the leg on again.”

“Posso incollare di nuovo la gamba.”

Fonte: "Experience English" Children's English Reading Material

I thought you were pulling my leg.

Pensavo che mi stessi prendendo in giro.

Fonte: CNN 10 Student English May 2019 Collection

Lola-Pearl is missing her back left leg.

Lola-Pearl le manca la gamba posteriore sinistra.

Fonte: This month VOA Special English

Big, little, four legs, two legs.

Grandi, piccoli, quattro zampe, due zampe.

Fonte: VOA Daily Standard June 2020 Collection

But an ostrich has only two legs.

Ma un struzzo ha solo due zampe.

Fonte: Collection of Interesting Stories

She liked metal furniture legs that looked like wires fused together.

Le piacevano le gambe dei mobili in metallo che sembravano fili saldati insieme.

Fonte: Hu Min reads stories to remember TOEFL vocabulary.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora