lifelong

[Stati Uniti]/'laɪflɒŋ/
[Regno Unito]/'laɪf'lɔŋ/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

adj. duraturo per tutta la durata della propria vita.

Frasi & Collocazioni

lifelong learning

apprendimento permanente

lifelong education

apprendimento permanente

Frasi di Esempio

a lifelong love of the movies.

un amore per il cinema che dura tutta la vita.

a lifelong wrestle with depression.

una lotta contro la depressione che dura tutta la vita.

the defeat of a lifelong dream.

la sconfitta di un sogno di lunga data.

the two men were to remain lifelong friends.

i due uomini sarebbero rimasti amici per tutta la vita.

he had a lifelong love affair with the cinema.

ha avuto una lunga storia d'amore con il cinema.

a lifelong fascination with Baroque music

una fascinazione a vita per la musica barocca

A moment’s error can bring a lifelong regret.

Un errore momentaneo può portare a un rimpianto che dura tutta la vita.

He’s been a lifelong sufferer from hay fever.

Ha sofferto di febbre da fieno per tutta la vita.

I messed at first with Harry, who was to become a lifelong friend.

All'inizio, ho scherzato con Harry, che sarebbe diventato un amico per tutta la vita.

A childhood journey sparked his lifelong interest in railways.

Un viaggio da bambino ha acceso il suo interesse per le ferrovie che dura tutta la vita.

He finally realized his lifelong ambition to learn how to play the violin.

Finalmente ha realizzato la sua ambizione di imparare a suonare il violino.

The virus can infect the early fetus, induce immunotolerance and a lifelong persistent viremia.

Il virus può infettare il feto in fase iniziale, indurre intolleranza immunitaria e una viremia persistente a vita.

Like his political leaderene, Sir Alan was from a relatively poor background in the unfashionable east Midlands. And like her, he nurtured a lifelong disdain for middle-class intellectual socialists.

Come la sua leader politica, Sir Alan proveniva da un background relativamente povero nella poco alla moda East Midlands. E come lei, coltivò un disprezzo di lunga data per gli intellettuali socialisti di classe media.

Esempi Reali

She turned him down, but they stayed lifelong friends.

Lei lo respinse, ma rimasero amici per tutta la vita.

Fonte: CNN 10 Student English of the Month

These patients often end up needing lifelong anticoagulation therapy.

Questi pazienti spesso necessitano di terapia anticoagulante a vita.

Fonte: Osmosis - Musculoskeletal

The other great secret is that we're good at lifelong learning.

L'altro grande segreto è che siamo bravi nell'apprendimento continuo.

Fonte: Chronicle of Contemporary Celebrities

[A] Lifelong learning will define them.

[A] L'apprendimento continuo li definirà.

Fonte: 2022 Graduate School Entrance Examination English Reading Actual Questions

But really learning is a lifelong endeavor.

Ma in realtà l'apprendimento è un impegno che dura tutta la vita.

Fonte: Cambridge top student book sharing

Number 9-Health habits are a lifelong battle.

Numero 9: le abitudini salutari sono una battaglia che dura tutta la vita.

Fonte: Science in Life

You might fail to achieve a lifelong goal.

Potresti non riuscire a raggiungere un obiettivo a lungo termine.

Fonte: Science in Life

But through it all, you have formed lifelong friendships.

Ma nonostante tutto, vi siete fatti amici per tutta la vita.

Fonte: 2023 Celebrity High School Graduation Speech

And lifelong hospitalization isn't as common these days.

E l'ospedalizzazione a vita non è così comune al giorno d'oggi.

Fonte: Simple Psychology

They became lifelong partners and cultivated an eccentric celebrity.

Sono diventati partner per tutta la vita e hanno coltivato un'eccentrica notorietà.

Fonte: TED-Ed (video version)

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora