lifetime

[Stati Uniti]/ˈlaɪftaɪm/
[Regno Unito]/ˈlaɪftaɪm/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. intera durata della vita di una persona; il periodo durante il quale qualcosa è funzionale o in vigore
adj. che dura per tutta la vita di una persona; esistente o continuando attraverso tutto il tempo
Word Forms
pluralelifetimes

Frasi & Collocazioni

for a lifetime

per una vita intera

lifetime guarantee

garanzia a vita

lifetime achievement

risultato di una vita

of a lifetime

di una vita

long lifetime

lunga durata

lifetime education

formazione a vita

Frasi di Esempio

a lifetime guarantee; lifetime membership.

una garanzia a vita; un'adesione a vita.

a reward for a lifetime's work.

una ricompensa per un'intera vita di lavoro.

a lifetime of perfect felicity

un'intera vita di perfetta felicità

a lifetime best of 12.0 seconds.

il miglior tempo di carriera di 12,0 secondi.

This is your chance to win the holiday of a lifetime!

Questa è la tua occasione per vincere la vacanza di una vita!

Getting that story was the scoop of a lifetime for the journalist.

Ottenere quella storia è stata la svolta della carriera per il giornalista.

I have had enough obloquy for one lifetime.

Ho avuto abbastanza disonore per un'intera vita.

she had wasted a whole lifetime in this hole of a town.

lei aveva sprecato un'intera vita in questa squallida cittadina.

it may well take the lifetime of a Parliament to put things right.

potrebbe benissimo volerci l'intera durata in carica di un Parlamento per rimettere le cose a posto.

he spent a lifetime cocking a snook at the art world.

ha passato una vita a deridere il mondo dell'arte.

Magic can be a lifetime hobby and card magic is the poetry of prestidigitation.

La magia può essere un hobby a vita e la magia delle carte è considerata la poesia della prestidigitazione.

five weeks was a lifetime, anything could have happened.

cinque settimane erano un'eternità, poteva succedere qualsiasi cosa.

Magic can be a lifetime hobby and card magic is considered to be the poetry of prestidigitation.

La magia può essere un hobby a vita e la magia delle carte è considerata la poesia della prestidigitazione.

Lifetime they instruct me sedulity, acquittal, goodness, rectitude;

Lifetime they instruct me sedulity, acquittal, goodness, rectitude;

The lifetime of a hyperon bounded in a hypernucleus is affected by the nuclear environment.

La durata di vita di un iperone confinato in un ipernucleo è influenzata dall'ambiente nucleare.

In my father's lifetime there have been many changes in the village.

Nella vita di mio padre ci sono stati molti cambiamenti nel villaggio.

We can't expect one to change the habits of a lifetime in a short time.

Non possiamo aspettarci che qualcuno cambi le abitudini di una vita in poco tempo.

There is no need to think that you are sentenced to a lifetime of unhappiness.

Non c'è bisogno di pensare che tu sia condannato a una vita di infelicità.

They saved for years for their trip of a lifetime to Hawaii.

Hanno risparmiato per anni per il viaggio di una vita alle Hawaii.

Objective To investigate the particularity of therapy of bilateral nephroblastoma (BWT)and necessity of lifetime follow-up.

Obiettivo: Indagare sulla particolarità della terapia del nefrobastomia bilaterale (BWT) e sulla necessità di un follow-up a vita.

Esempi Reali

The story of how we forged friendships that will last a lifetime.

La storia di come abbiamo forgiato amicizie che dureranno una vita intera.

Fonte: 2018 Highlights of Graduation Speeches

This memory will last me a lifetime.

Questo ricordo mi durerà una vita.

Fonte: Little Jiung Tonight Show last week

So, they can extend a lifetime almost indefinitely.

Quindi, possono estendere una vita quasi indefinitamente.

Fonte: CNN 10 Student English October 2021 Collection

Now we got a lifetime of " What if? "

Ora abbiamo una vita di "E se?"

Fonte: Modern Family - Season 08

Some people live a lifetime in a minute.

Alcune persone vivono una vita intera in un minuto.

Fonte: Classic movies

I wish you a lifetime of happiness with him.

Ti auguro una vita di felicità con lui.

Fonte: Friends Season 7

Tomorrow, Sanjay Patel begins a lifetime of second best.

Domani, Sanjay Patel inizia una vita di secondi posti.

Fonte: Modern Family Season 6

Give them a memory that can last a lifetime.

Dagli un ricordo che possa durare una vita.

Fonte: TED Talks (Video Edition) November 2022 Collection

But it could cost him a lifetime of pain.

Ma potrebbe costargli una vita di dolore.

Fonte: CNN Listening Compilation July 2014

But it was never produced in Artaud's lifetime.

Ma non è mai stato prodotto in vita di Artaud.

Fonte: Crash Course in Drama

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora