studying localisms
studying localisms
localisms abound
localisms abound
identifying localisms
identifying localisms
analyzing localisms
analyzing localisms
understanding localisms
understanding localisms
documenting localisms
documenting localisms
observing localisms
observing localisms
localism examples
localism examples
avoiding localisms
avoiding localisms
noticing localisms
noticing localisms
he's really biting the bullet and working late every night.
Sta davvero stringendo i denti e lavorando fino a tardi ogni sera.
let's play it by ear and see what happens at the meeting.
Facciamo come ci porta il vento e vediamo cosa succede alla riunione.
she's got a chip on her shoulder about her promotion.
Ha il dente avvelenato per la sua promozione.
he threw the baby out with the bathwater when he quit his job.
Ha buttato via l'acqua con le anodie quando ha lasciato il lavoro.
it's raining cats and dogs outside; we should stay inside.
Piove a catinelle fuori; dovremmo rimanere dentro.
don't beat a dead horse; it's not going to change anything.
Non insistere su un cavallo morto; non cambierà nulla.
he's pulling my leg; he's just joking around.
Mi sta prendendo in giro; sta solo scherzando.
she's feeling under the weather and decided to stay home.
Non si sente bene e ha deciso di rimanere a casa.
he's burning the midnight oil to finish the project on time.
Sta lavorando fino a tardi per finire il progetto in tempo.
let's get the ball rolling on this new initiative.
Diamo il via a questa nuova iniziativa.
he's on cloud nine after getting the job offer.
È sull'ottava nube dopo aver ricevuto l'offerta di lavoro.
studying localisms
studying localisms
localisms abound
localisms abound
identifying localisms
identifying localisms
analyzing localisms
analyzing localisms
understanding localisms
understanding localisms
documenting localisms
documenting localisms
observing localisms
observing localisms
localism examples
localism examples
avoiding localisms
avoiding localisms
noticing localisms
noticing localisms
he's really biting the bullet and working late every night.
Sta davvero stringendo i denti e lavorando fino a tardi ogni sera.
let's play it by ear and see what happens at the meeting.
Facciamo come ci porta il vento e vediamo cosa succede alla riunione.
she's got a chip on her shoulder about her promotion.
Ha il dente avvelenato per la sua promozione.
he threw the baby out with the bathwater when he quit his job.
Ha buttato via l'acqua con le anodie quando ha lasciato il lavoro.
it's raining cats and dogs outside; we should stay inside.
Piove a catinelle fuori; dovremmo rimanere dentro.
don't beat a dead horse; it's not going to change anything.
Non insistere su un cavallo morto; non cambierà nulla.
he's pulling my leg; he's just joking around.
Mi sta prendendo in giro; sta solo scherzando.
she's feeling under the weather and decided to stay home.
Non si sente bene e ha deciso di rimanere a casa.
he's burning the midnight oil to finish the project on time.
Sta lavorando fino a tardi per finire il progetto in tempo.
let's get the ball rolling on this new initiative.
Diamo il via a questa nuova iniziativa.
he's on cloud nine after getting the job offer.
È sull'ottava nube dopo aver ricevuto l'offerta di lavoro.
Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora