| plurale | meanderings |
| participio presente | meandering |
meandering river
fiume sinuoso
meandering path
sentiero tortuoso
meandering conversation
conversazione meandering
the curl of a meandering river.
la curva di un fiume sinuoso.
a slow-moving river meandering between bosky banks.
un fiume lento e sinuoso che serpeggia tra rive alberate.
vagabonds meandering through life.See Synonyms at wander
vagabondi che vagano per la vita. Vedi Sinonimi a wander
But besides the meanderings of the Dow and S&P some market watchers have been eyeing volume numbers which have been pretty piddling lately.
Ma al di là dei movimenti del Dow e del S&P, alcuni osservatori del mercato hanno notato i numeri dei volumi, che ultimamente sono stati piuttosto irrisori.
The river meandered through the lush forest.
Il fiume serpeggiava attraverso la lussureggiante foresta.
His meandering thoughts made it hard for him to focus.
I suoi pensieri vaganti rendevano difficile per lui concentrarsi.
She enjoyed meandering through the quaint streets of the old town.
Le piaceva passeggiare senza meta per le pittoresche strade della vecchia città.
The conversation meandered from topic to topic without any clear direction.
La conversazione serpeggiava da un argomento all'altro senza alcuna direzione chiara.
The hiker followed a meandering path up the mountain.
L'escursionista seguì un sentiero tortuoso su per la montagna.
The cat's meandering pawprints in the snow led us to its hiding spot.
Le impronte vaganti delle zampe del gatto nella neve ci hanno portato al suo nascondiglio.
The meandering road offered breathtaking views of the countryside.
La strada tortuosa offriva viste mozzafiato della campagna.
Her meandering speech was hard to follow.
Il suo discorso sconnesso era difficile da seguire.
The book took readers on a meandering journey through history.
Il libro ha portato i lettori in un viaggio tortuoso attraverso la storia.
The meandering plot of the movie left many viewers confused.
La trama contorta del film ha lasciato molti spettatori confusi.
'cause it seems like you're meandering.
perché sembra che tu stia vagando.
Fonte: Modern Family - Season 05The millennials and Gen-Zs meandering around Birch suggest that demand for its hip offerings exists.
I millennial e la Generazione Z che vagano intorno a Birch suggeriscono che esiste una domanda per le sue offerte di tendenza.
Fonte: The Economist - BusinessSo little tiny meandering streams tend to look just like miniature versions of their bigger relatives.
Quindi, piccoli ruscelli tortuosi tendono ad assomigliare a versioni in miniatura dei loro parenti più grandi.
Fonte: "Minute Earth" Fun Science (Selected Bilingual)The maze of meandering streets in the Old City leads visitors along terraced houses, mosques, churches and mansions.
Il labirinto di strade tortuose nella Città Vecchia conduce i visitatori lungo case a terrazze, moschee, chiese e dimore.
Fonte: Best Travel Destinations in AsiaThe meandering water can now spill out onto its ancient flood plains, so there's less risk of flooding downstream.
L'acqua tortuosa può ora riversarsi nelle sue antiche pianure alluvionali, quindi c'è meno rischio di inondazioni a valle.
Fonte: BBC English UnlockedIt unfolds in meandering yet mesmerizing sentences.
Si sviluppa in frasi tortuose ma affascinanti.
Fonte: The Economist CultureIt was a jumble of haphazard meandering streets.
Era un groviglio di strade tortuose e disordinate.
Fonte: Cheddar Scientific InterpretationTownsfolk witnessed the likes of Camilla meandering, searching nightly streets.
Gli abitanti della città hanno visto Camilla che vagava, cercando strade di notte.
Fonte: Friday Flash Fiction - 100-word Micro FictionI swerved to avoid a woman with three identical meandering toddlers.
Ho sterzato per evitare una donna con tre bambini piccoli identici che vagavano.
Fonte: Still Me (Me Before You #3)Sometimes it looks like meandering or zigzagging or keeping a broader view.
A volte sembra che si stia vagando o zigzagando o mantenendo una visione più ampia.
Fonte: TED Talks (Audio Version) September 2020 Collectionmeandering river
fiume sinuoso
meandering path
sentiero tortuoso
meandering conversation
conversazione meandering
the curl of a meandering river.
la curva di un fiume sinuoso.
a slow-moving river meandering between bosky banks.
un fiume lento e sinuoso che serpeggia tra rive alberate.
vagabonds meandering through life.See Synonyms at wander
vagabondi che vagano per la vita. Vedi Sinonimi a wander
But besides the meanderings of the Dow and S&P some market watchers have been eyeing volume numbers which have been pretty piddling lately.
Ma al di là dei movimenti del Dow e del S&P, alcuni osservatori del mercato hanno notato i numeri dei volumi, che ultimamente sono stati piuttosto irrisori.
The river meandered through the lush forest.
Il fiume serpeggiava attraverso la lussureggiante foresta.
His meandering thoughts made it hard for him to focus.
I suoi pensieri vaganti rendevano difficile per lui concentrarsi.
She enjoyed meandering through the quaint streets of the old town.
Le piaceva passeggiare senza meta per le pittoresche strade della vecchia città.
The conversation meandered from topic to topic without any clear direction.
La conversazione serpeggiava da un argomento all'altro senza alcuna direzione chiara.
The hiker followed a meandering path up the mountain.
L'escursionista seguì un sentiero tortuoso su per la montagna.
The cat's meandering pawprints in the snow led us to its hiding spot.
Le impronte vaganti delle zampe del gatto nella neve ci hanno portato al suo nascondiglio.
The meandering road offered breathtaking views of the countryside.
La strada tortuosa offriva viste mozzafiato della campagna.
Her meandering speech was hard to follow.
Il suo discorso sconnesso era difficile da seguire.
The book took readers on a meandering journey through history.
Il libro ha portato i lettori in un viaggio tortuoso attraverso la storia.
The meandering plot of the movie left many viewers confused.
La trama contorta del film ha lasciato molti spettatori confusi.
'cause it seems like you're meandering.
perché sembra che tu stia vagando.
Fonte: Modern Family - Season 05The millennials and Gen-Zs meandering around Birch suggest that demand for its hip offerings exists.
I millennial e la Generazione Z che vagano intorno a Birch suggeriscono che esiste una domanda per le sue offerte di tendenza.
Fonte: The Economist - BusinessSo little tiny meandering streams tend to look just like miniature versions of their bigger relatives.
Quindi, piccoli ruscelli tortuosi tendono ad assomigliare a versioni in miniatura dei loro parenti più grandi.
Fonte: "Minute Earth" Fun Science (Selected Bilingual)The maze of meandering streets in the Old City leads visitors along terraced houses, mosques, churches and mansions.
Il labirinto di strade tortuose nella Città Vecchia conduce i visitatori lungo case a terrazze, moschee, chiese e dimore.
Fonte: Best Travel Destinations in AsiaThe meandering water can now spill out onto its ancient flood plains, so there's less risk of flooding downstream.
L'acqua tortuosa può ora riversarsi nelle sue antiche pianure alluvionali, quindi c'è meno rischio di inondazioni a valle.
Fonte: BBC English UnlockedIt unfolds in meandering yet mesmerizing sentences.
Si sviluppa in frasi tortuose ma affascinanti.
Fonte: The Economist CultureIt was a jumble of haphazard meandering streets.
Era un groviglio di strade tortuose e disordinate.
Fonte: Cheddar Scientific InterpretationTownsfolk witnessed the likes of Camilla meandering, searching nightly streets.
Gli abitanti della città hanno visto Camilla che vagava, cercando strade di notte.
Fonte: Friday Flash Fiction - 100-word Micro FictionI swerved to avoid a woman with three identical meandering toddlers.
Ho sterzato per evitare una donna con tre bambini piccoli identici che vagavano.
Fonte: Still Me (Me Before You #3)Sometimes it looks like meandering or zigzagging or keeping a broader view.
A volte sembra che si stia vagando o zigzagando o mantenendo una visione più ampia.
Fonte: TED Talks (Audio Version) September 2020 CollectionEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora