misfire

[Stati Uniti]/mɪs'faɪə/
[Regno Unito]/'mɪs'faɪr/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

vi. non riuscire a sparare; essere senza successo
n. fallimento nel sparare; fallimento
Word Forms
passatomisfired
participio presentemisfiring
terza persona singolaremisfires
participio passatomisfired
pluralemisfires

Frasi & Collocazioni

misfiring engine

motore che non funziona correttamente

Frasi di Esempio

the car would misfire occasionally from the cold.

l'auto andava a corto circuito occasionalmente a freddo.

They were made the scapegoats for the misfire of the program.

Sono stati resi i capri espiatori per il fallimento del programma.

Unfortunately their plan misfired badly.

Sfortunatamente il loro piano è andato storto.

Damp, of course, will cause the fougasse to misfire, like any other gunpowder weapon.

L'umidità, ovviamente, causerà il surriscaldamento del fougasse, come qualsiasi altra arma da polvere da sparo.

A theatrical cannon, set off during the performance, misfired, igniting the wooden beams and thatching.

Un cannone teatrale, sparato durante la performance, ha fatto un colpo anomalo, incendiando le travi di legno e la canniccia.

The gun misfired during the competition.

L'arma ha scaricato accidentalmente durante la competizione.

The plan to increase sales misfired due to poor marketing strategies.

Il piano per aumentare le vendite è fallito a causa di scarse strategie di marketing.

His attempt at humor misfired and offended everyone in the room.

Il suo tentativo di fare l'umorismo è fallito e ha offeso tutti nella stanza.

The new product launch misfired because of a lack of market research.

Il lancio del nuovo prodotto è fallito a causa della mancanza di ricerche di mercato.

The joke misfired and no one laughed.

La battuta è andata male e nessuno ha riso.

The engine misfired, causing the car to stall.

Il motore andava a corto circuito, causando l'arresto dell'auto.

The misfire in communication led to misunderstandings between the team members.

Il fallimento nella comunicazione ha portato a incomprensioni tra i membri del team.

The misfire of the rocket launch delayed the mission.

Il fallimento del lancio del razzo ha ritardato la missione.

Her attempt to apologize misfired as she only made things worse.

Il suo tentativo di scusarsi è fallito, anzi, ha peggiorato le cose.

The misfire of the alarm system caused chaos in the building.

Il malfunzionamento del sistema di allarme ha causato il caos nell'edificio.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora