The advertisement was misleadingly attractive.
La pubblicità era ingannevolmente attraente.
The packaging was misleadingly colorful.
La confezione era ingannevolmente colorata.
The title of the book was misleadingly intriguing.
Il titolo del libro era ingannevolmente intrigante.
Her appearance was misleadingly youthful.
Il suo aspetto era ingannevolmente giovanile.
The statistics were misleadingly presented.
Le statistiche erano presentate in modo ingannevole.
The map was misleadingly labeled.
La mappa era etichettata in modo ingannevole.
The website was misleadingly easy to navigate.
Il sito web era ingannevolmente facile da navigare.
The instructions were misleadingly vague.
Le istruzioni erano ingannevolmente vaghe.
The product was misleadingly advertised as all-natural.
Il prodotto veniva pubblicizzato in modo ingannevole come totalmente naturale.
The article was misleadingly titled.
L'articolo aveva un titolo ingannevole.
It was also somewhat misleadingly named.
Era anche chiamato in modo fuorviante.
Fonte: The Economist - TechnologyHis background, though it might misleadingly be called privileged, was mixed up.
Il suo background, anche se potrebbe essere chiamato in modo fuorviante privilegiato, era confuso.
Fonte: The Economist - ComprehensiveThe people who stopped responding to surveys appear less prosperous than those who continue to do so, misleadingly inflating income.
Le persone che hanno smesso di rispondere ai sondaggi sembrano meno prosperose di quelle che continuano a farlo, gonfiando in modo fuorviante il reddito.
Fonte: The Economist - FinanceCompared with these, George's period on the throne seems misleadingly brief and static.
Rispetto a questi, il periodo di George sul trono sembra fuorviantemente breve e statico.
Fonte: Character ProfileReports from Nigeria, Somalia and Tanzania of a sharp rise in unexplained deaths suggested that official tallies of covid-19 are misleadingly low.
I rapporti dalla Nigeria, Somalia e Tanzania su un forte aumento di morti inspiegabili suggerivano che i conteggi ufficiali di covid-19 fossero in modo fuorviante bassi.
Fonte: The Economist (Summary)If the trough of a tsunami reaches shore first, the water will withdraw farther than normal before the wave hits, which can be misleadingly dangerous.
Se il punto più basso di uno tsunami raggiunge per primo la riva, l'acqua si ritirerà più del normale prima che l'onda colpisca, il che può essere fuorviantemente pericoloso.
Fonte: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThey had combined horizontal well drilling with hydraulic fracturing and in doing so came up with a new, if slightly misleadingly labeled technique called fracking.
Avevano combinato la perforazione orizzontale dei pozzi con la fratturazione idraulica e, così facendo, avevano sviluppato una nuova tecnica, sebbene leggermente etichettata in modo fuorviante, chiamata fracking.
Fonte: Realm of LegendsThe advertisement was misleadingly attractive.
La pubblicità era ingannevolmente attraente.
The packaging was misleadingly colorful.
La confezione era ingannevolmente colorata.
The title of the book was misleadingly intriguing.
Il titolo del libro era ingannevolmente intrigante.
Her appearance was misleadingly youthful.
Il suo aspetto era ingannevolmente giovanile.
The statistics were misleadingly presented.
Le statistiche erano presentate in modo ingannevole.
The map was misleadingly labeled.
La mappa era etichettata in modo ingannevole.
The website was misleadingly easy to navigate.
Il sito web era ingannevolmente facile da navigare.
The instructions were misleadingly vague.
Le istruzioni erano ingannevolmente vaghe.
The product was misleadingly advertised as all-natural.
Il prodotto veniva pubblicizzato in modo ingannevole come totalmente naturale.
The article was misleadingly titled.
L'articolo aveva un titolo ingannevole.
It was also somewhat misleadingly named.
Era anche chiamato in modo fuorviante.
Fonte: The Economist - TechnologyHis background, though it might misleadingly be called privileged, was mixed up.
Il suo background, anche se potrebbe essere chiamato in modo fuorviante privilegiato, era confuso.
Fonte: The Economist - ComprehensiveThe people who stopped responding to surveys appear less prosperous than those who continue to do so, misleadingly inflating income.
Le persone che hanno smesso di rispondere ai sondaggi sembrano meno prosperose di quelle che continuano a farlo, gonfiando in modo fuorviante il reddito.
Fonte: The Economist - FinanceCompared with these, George's period on the throne seems misleadingly brief and static.
Rispetto a questi, il periodo di George sul trono sembra fuorviantemente breve e statico.
Fonte: Character ProfileReports from Nigeria, Somalia and Tanzania of a sharp rise in unexplained deaths suggested that official tallies of covid-19 are misleadingly low.
I rapporti dalla Nigeria, Somalia e Tanzania su un forte aumento di morti inspiegabili suggerivano che i conteggi ufficiali di covid-19 fossero in modo fuorviante bassi.
Fonte: The Economist (Summary)If the trough of a tsunami reaches shore first, the water will withdraw farther than normal before the wave hits, which can be misleadingly dangerous.
Se il punto più basso di uno tsunami raggiunge per primo la riva, l'acqua si ritirerà più del normale prima che l'onda colpisca, il che può essere fuorviantemente pericoloso.
Fonte: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThey had combined horizontal well drilling with hydraulic fracturing and in doing so came up with a new, if slightly misleadingly labeled technique called fracking.
Avevano combinato la perforazione orizzontale dei pozzi con la fratturazione idraulica e, così facendo, avevano sviluppato una nuova tecnica, sebbene leggermente etichettata in modo fuorviante, chiamata fracking.
Fonte: Realm of LegendsEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora