deceptively simple
semplice in modo ingannevole
deceptively easy
facile in modo ingannevole
deceptively challenging
difficile in modo ingannevole
deceptively complex
complesso in modo ingannevole
deceptively straightforward
direttamente ingannevole
deceptively innocent
innocente in modo ingannevole
deceptively calm
calmo in modo ingannevole
deceptively quiet
silenzioso in modo ingannevole
deceptively small
piccolo in modo ingannevole
deceptively powerful
potente in modo ingannevole
the idea was deceptively simple.
l'idea era ingannevolmente semplice.
the airy and deceptively spacious lounge.
il salotto arioso e ingannevolmente spazioso.
the deceptively smooth surface of the glacier
la superficie ingannevolmente liscia del ghiacciaio
His voice was deceptively mild.
La sua voce era ingannevolmente dolce.
His mouth looked deceptively gentle.
La sua bocca sembrava ingannevolmente gentile.
The hike looked deceptively easy, but it turned out to be quite challenging.
L'escursione sembrava ingannevolmente facile, ma si è rivelata piuttosto impegnativa.
Her deceptively simple design won the competition.
Il suo design ingannevolmente semplice ha vinto il concorso.
The movie's deceptively happy ending left the audience in shock.
Il finale ingannevolmente felice del film ha lasciato il pubblico sotto shock.
The dessert looked deceptively small, but it was surprisingly filling.
Il dessert sembrava ingannevolmente piccolo, ma era sorprendentemente sostanzioso.
The deceptively calm waters hid dangerous undercurrents.
Le acque ingannevolmente calme nascondevano forti correnti.
His deceptively casual attitude masked his true intentions.
Il suo atteggiamento ingannevolmente disinvolto mascherava le sue vere intenzioni.
The deceptively simple recipe turned out to be a culinary masterpiece.
La ricetta ingannevolmente semplice si è rivelata un capolavoro culinario.
The deceptively innocent smile belied her mischievous nature.
Il sorriso ingannevolmente innocente tradiva la sua natura maliziosa.
The deceptively spacious apartment felt cramped once they moved in.
Il appartamento ingannevolmente spazioso sembrava angusto una volta che si sono trasferiti.
The deceptively easy test turned out to be a lot more difficult than expected.
L'esame ingannevolmente facile si è rivelato molto più difficile del previsto.
" The ocean is deceptively fragile, " says Baron.
La fragilità dell'oceano è ingannevolmente alta, dice il Barone.
Fonte: TimeHis voice was deceptively smooth, almost silky, but she did not notice.
La sua voce era ingannevolmente dolce, quasi vellutata, ma lei non se ne accorse.
Fonte: Gone with the WindJust like a deceptively small. zip file, it's bigger on the inside.
Proprio come un file zip ingannevolmente piccolo, è più grande all'interno.
Fonte: Crash Course: Business in the WorkplaceOh, you know what? It's deceptively comfy.
Oh, sai cosa? È ingannevolmente comodo.
Fonte: Modern Family Season 6And they're tough. - Oh really? - They're deceptively tough.
E sono resistenti. - Davvero? - Sono ingannevolmente resistenti.
Fonte: Actor Dialogue (Bilingual Selection)We started by reading haikus, hundreds of haikus, a deceptively simple masterpiece.
Abbiamo iniziato leggendo haiku, centinaia di haiku, un capolavoro ingannevolmente semplice.
Fonte: TED Talks (Video Edition) June 2019 CollectionProsecutors allege Johnson Johnson contributed to the epidemic by deceptively marketing the painkillers.
I pubblici ministeri sostengono che Johnson Johnson abbia contribuito all'epidemia commercializzando ingannevolmente gli antidolorifici.
Fonte: PBS English NewsIn a deceptively calm voice, I responded that he had simplified the whole issue.
Con una voce ingannevolmente calma, risposi che aveva semplificato l'intera questione.
Fonte: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4Tom Cavos? - Yeah, it's an anagram. It's deceptively simple, don't you think?
Tom Cavos? - Sì, è un anagramma. È ingannevolmente semplice, non credi?
Fonte: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2Alice stood straight, deceptively motionless. Her style seemed to be stealth rather than an intimidating windup.
Alice rimase dritta, ingannevolmente immobile. Il suo stile sembrava essere furtivo piuttosto che un'intimidazione.
Fonte: Twilight: Eclipsedeceptively simple
semplice in modo ingannevole
deceptively easy
facile in modo ingannevole
deceptively challenging
difficile in modo ingannevole
deceptively complex
complesso in modo ingannevole
deceptively straightforward
direttamente ingannevole
deceptively innocent
innocente in modo ingannevole
deceptively calm
calmo in modo ingannevole
deceptively quiet
silenzioso in modo ingannevole
deceptively small
piccolo in modo ingannevole
deceptively powerful
potente in modo ingannevole
the idea was deceptively simple.
l'idea era ingannevolmente semplice.
the airy and deceptively spacious lounge.
il salotto arioso e ingannevolmente spazioso.
the deceptively smooth surface of the glacier
la superficie ingannevolmente liscia del ghiacciaio
His voice was deceptively mild.
La sua voce era ingannevolmente dolce.
His mouth looked deceptively gentle.
La sua bocca sembrava ingannevolmente gentile.
The hike looked deceptively easy, but it turned out to be quite challenging.
L'escursione sembrava ingannevolmente facile, ma si è rivelata piuttosto impegnativa.
Her deceptively simple design won the competition.
Il suo design ingannevolmente semplice ha vinto il concorso.
The movie's deceptively happy ending left the audience in shock.
Il finale ingannevolmente felice del film ha lasciato il pubblico sotto shock.
The dessert looked deceptively small, but it was surprisingly filling.
Il dessert sembrava ingannevolmente piccolo, ma era sorprendentemente sostanzioso.
The deceptively calm waters hid dangerous undercurrents.
Le acque ingannevolmente calme nascondevano forti correnti.
His deceptively casual attitude masked his true intentions.
Il suo atteggiamento ingannevolmente disinvolto mascherava le sue vere intenzioni.
The deceptively simple recipe turned out to be a culinary masterpiece.
La ricetta ingannevolmente semplice si è rivelata un capolavoro culinario.
The deceptively innocent smile belied her mischievous nature.
Il sorriso ingannevolmente innocente tradiva la sua natura maliziosa.
The deceptively spacious apartment felt cramped once they moved in.
Il appartamento ingannevolmente spazioso sembrava angusto una volta che si sono trasferiti.
The deceptively easy test turned out to be a lot more difficult than expected.
L'esame ingannevolmente facile si è rivelato molto più difficile del previsto.
" The ocean is deceptively fragile, " says Baron.
La fragilità dell'oceano è ingannevolmente alta, dice il Barone.
Fonte: TimeHis voice was deceptively smooth, almost silky, but she did not notice.
La sua voce era ingannevolmente dolce, quasi vellutata, ma lei non se ne accorse.
Fonte: Gone with the WindJust like a deceptively small. zip file, it's bigger on the inside.
Proprio come un file zip ingannevolmente piccolo, è più grande all'interno.
Fonte: Crash Course: Business in the WorkplaceOh, you know what? It's deceptively comfy.
Oh, sai cosa? È ingannevolmente comodo.
Fonte: Modern Family Season 6And they're tough. - Oh really? - They're deceptively tough.
E sono resistenti. - Davvero? - Sono ingannevolmente resistenti.
Fonte: Actor Dialogue (Bilingual Selection)We started by reading haikus, hundreds of haikus, a deceptively simple masterpiece.
Abbiamo iniziato leggendo haiku, centinaia di haiku, un capolavoro ingannevolmente semplice.
Fonte: TED Talks (Video Edition) June 2019 CollectionProsecutors allege Johnson Johnson contributed to the epidemic by deceptively marketing the painkillers.
I pubblici ministeri sostengono che Johnson Johnson abbia contribuito all'epidemia commercializzando ingannevolmente gli antidolorifici.
Fonte: PBS English NewsIn a deceptively calm voice, I responded that he had simplified the whole issue.
Con una voce ingannevolmente calma, risposi che aveva semplificato l'intera questione.
Fonte: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4Tom Cavos? - Yeah, it's an anagram. It's deceptively simple, don't you think?
Tom Cavos? - Sì, è un anagramma. È ingannevolmente semplice, non credi?
Fonte: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2Alice stood straight, deceptively motionless. Her style seemed to be stealth rather than an intimidating windup.
Alice rimase dritta, ingannevolmente immobile. Il suo stile sembrava essere furtivo piuttosto che un'intimidazione.
Fonte: Twilight: EclipseEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora