mistake

[Stati Uniti]/mɪ'steɪk/
[Regno Unito]/mɪ'stek/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. errore, difetto, svista
vt. & vi. fare un errore; fraintendere
vt. identificare in modo errato.
Word Forms
passatomistook
terza persona singolaremistakes
pluralemistakes
participio passatomistaken
participio presentemistaking

Frasi & Collocazioni

make a mistake

commettere un errore

by mistake

per sbaglio

make mistake

fare un errore

make no mistake

non sbagliarti

mistake for

scambiare per

common mistake

errore comune

and no mistake

e senza errori

careless mistake

errore avventato

spelling mistake

errore di ortografia

Frasi di Esempio

an unforgivable mistake

un errore imperdonabile

an unimportant mistake

un errore insignificante

a mistake due to carelessness

un errore dovuto a disattenzione.

The mistake is not very serious.

L'errore non è molto grave.

He made that mistake unconsciously.

Ha commesso quell'errore inconsciamente.

He made this mistake by accident.

Ha commesso questo errore per sbaglio.

The mistake is being righted.

L'errore sta per essere corretto.

a calamitous mistake

un errore disastroso

an egregious mistake

un errore grave

penitent about his mistake

pentito del suo errore

His mistake is quite unaccountable.

Il suo errore è piuttosto inspiegabile.

Some mistakes are unavoidable.

Alcuni errori sono inevitabili.

one mistake and you're toast.

un errore e sei nei guai.

it is understandable that mistakes occur sometimes.

È comprensibile che a volte si commettano degli errori.

Take care that no mistakes be made.

Fai attenzione a non commettere errori.

What a curious mistake!

Che strano errore!

Two mistakes are allowable in this game.

Sono consentite due sviste in questo gioco.

Esempi Reali

You made a mistake at the outset.

Hai commesso un errore fin dall'inizio.

Fonte: IELTS vocabulary example sentences

He may want to ponder his mistakes instead.

Forse vorrebbe riflettere sui suoi errori invece.

Fonte: Downton Abbey Season 3

So they always make the same mistake again and again.

Quindi commettono sempre lo stesso errore ancora e ancora.

Fonte: Model Essay for Full Marks in English Gaokao

You all are making a gigantic mistake.

State tutti commettendo un errore gigantesco.

Fonte: Desperate Housewives Season 1

In hindsight, the cigar was a mistake.

A posteriori, il sigaro è stato un errore.

Fonte: Modern Family - Season 05

I hear a lot of people make that mistake and go in underprepared.

Sento molte persone commettere quell'errore e andare sotto preparati.

Fonte: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)

Morty But they made a big mistake this time, Morty.

Morty Ma hanno commesso un grosso errore questa volta, Morty.

Fonte: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)

Secondly, they will never correct your mistakes.

In secondo luogo, non correggeranno mai i tuoi errori.

Fonte: How to learn any language in six months? (Audio version)

" ... the strike was a tragic mistake" .

«... lo sciopero è stato un tragico errore».

Fonte: VOA Daily Standard September 2021 Collection

They were desperate to find a mistake!

Erano disperati nel trovare un errore!

Fonte: Environment and Science

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora