| passato | moneyed |
the moneyed classes.See Synonyms at rich
le classi agiate.Vedi Sinonimi a ricco
only moneyed privilege had kept him out of the gutter.
solo il privilegio del denaro lo aveva tenuto fuori dalla fogna.
the industrial revolution created a new moneyed class.
la rivoluzione industriale ha creato una nuova classe benestante.
the triumph of moneyed interests over landed interests.
il trionfo degli interessi economici rispetto agli interessi fondiari.
Like very expensive velvet, something moneyed and lush and fluid all at once.
Come un velluto molto costoso, qualcosa di benestante, lussuoso e fluido allo stesso tempo.
Fonte: Red White & Royal BlueBut the one that I loved was the moneyed '60s, the international man of mystery '60s.
Ma quello che ho amato sono gli anni '60 benestanti, gli anni '60 dell'uomo internazionale e misterioso.
Fonte: GQ — Representative Roles of CelebritiesMeyerheim has a fine gallery on the moneyed side of the Seine and he has an international reputation.
Meyerheim ha una bella galleria nella zona benestante della Senna e ha una reputazione internazionale.
Fonte: Blade (Part Two)John Lewis may be sneered at by the more moneyed, but it is still seen by many as solid and accessible, and reassuringly upmarket.
John Lewis potrebbe essere deriso dai più benestanti, ma è ancora considerato da molti come solido e accessibile, e rassicurante di lusso.
Fonte: The Guardian (Article Version)This is a time of upheaval in sport, where new moneyed leagues promising big payouts threaten to upend the status quo.
Questo è un periodo di sconvolgimento nello sport, dove nuove leghe benestanti che promettono ingenti pagamenti minacciano di sovvertire lo status quo.
Fonte: Bloomberg InsightsTwo of Mr. Biden's populist rivals, Senators Bernie Sanders of Vermont and Elizabeth Warren of Massachusetts, were already jabbing at his relationships with moneyed interests on Thursday.
Due rivali populisti del signor Biden, i senatori Bernie Sanders del Vermont ed Elizabeth Warren del Massachusetts, stavano già criticando le sue relazioni con interessi benestanti giovedì.
Fonte: New York TimesAt the mention of Searle Weekley began a diatribe against moneyed dilettantes which-in view of Weekley's income and the sum total of his morning's work-Grant thought inappropriate.
Alla menzione di Searle, Weekley iniziò un'arringa contro i dilettanti benestanti che, a giudizio di Grant, data l'entrata e il lavoro totale della mattinata di Weekley, era inappropriata.
Fonte: A handsome face.He was clean-shaven in the photograph, and even in the bright light his face had that expensive sheen to it that moneyed people get through going on holiday three times a year.
Nella foto era senza barba e, anche nella luce intensa, il suo viso aveva quella lucentezza costosa che le persone benestanti ottengono viaggiando in vacanza tre volte all'anno.
Fonte: Me Before YouAdams was sure to learn backwards, but the case seemed entirely different with Cameron, a typical Pennsylvanian, a practical politician, whom all the reformers, including all the Adamses, had abused for a lifetime for subservience to moneyed interests and political jobbery.
Adams era sicuro che avrebbe imparato a fare il passo indietro, ma il caso sembrava completamente diverso con Cameron, un tipico Pennsylvaniano, un politico pratico, che tutti i riformatori, compresi tutti gli Adams, avevano maltrattato per tutta la vita per sottomissione agli interessi benestanti e al clientelismo politico.
Fonte: The Education of Henry Adams (Volume 2)the moneyed classes.See Synonyms at rich
le classi agiate.Vedi Sinonimi a ricco
only moneyed privilege had kept him out of the gutter.
solo il privilegio del denaro lo aveva tenuto fuori dalla fogna.
the industrial revolution created a new moneyed class.
la rivoluzione industriale ha creato una nuova classe benestante.
the triumph of moneyed interests over landed interests.
il trionfo degli interessi economici rispetto agli interessi fondiari.
Like very expensive velvet, something moneyed and lush and fluid all at once.
Come un velluto molto costoso, qualcosa di benestante, lussuoso e fluido allo stesso tempo.
Fonte: Red White & Royal BlueBut the one that I loved was the moneyed '60s, the international man of mystery '60s.
Ma quello che ho amato sono gli anni '60 benestanti, gli anni '60 dell'uomo internazionale e misterioso.
Fonte: GQ — Representative Roles of CelebritiesMeyerheim has a fine gallery on the moneyed side of the Seine and he has an international reputation.
Meyerheim ha una bella galleria nella zona benestante della Senna e ha una reputazione internazionale.
Fonte: Blade (Part Two)John Lewis may be sneered at by the more moneyed, but it is still seen by many as solid and accessible, and reassuringly upmarket.
John Lewis potrebbe essere deriso dai più benestanti, ma è ancora considerato da molti come solido e accessibile, e rassicurante di lusso.
Fonte: The Guardian (Article Version)This is a time of upheaval in sport, where new moneyed leagues promising big payouts threaten to upend the status quo.
Questo è un periodo di sconvolgimento nello sport, dove nuove leghe benestanti che promettono ingenti pagamenti minacciano di sovvertire lo status quo.
Fonte: Bloomberg InsightsTwo of Mr. Biden's populist rivals, Senators Bernie Sanders of Vermont and Elizabeth Warren of Massachusetts, were already jabbing at his relationships with moneyed interests on Thursday.
Due rivali populisti del signor Biden, i senatori Bernie Sanders del Vermont ed Elizabeth Warren del Massachusetts, stavano già criticando le sue relazioni con interessi benestanti giovedì.
Fonte: New York TimesAt the mention of Searle Weekley began a diatribe against moneyed dilettantes which-in view of Weekley's income and the sum total of his morning's work-Grant thought inappropriate.
Alla menzione di Searle, Weekley iniziò un'arringa contro i dilettanti benestanti che, a giudizio di Grant, data l'entrata e il lavoro totale della mattinata di Weekley, era inappropriata.
Fonte: A handsome face.He was clean-shaven in the photograph, and even in the bright light his face had that expensive sheen to it that moneyed people get through going on holiday three times a year.
Nella foto era senza barba e, anche nella luce intensa, il suo viso aveva quella lucentezza costosa che le persone benestanti ottengono viaggiando in vacanza tre volte all'anno.
Fonte: Me Before YouAdams was sure to learn backwards, but the case seemed entirely different with Cameron, a typical Pennsylvanian, a practical politician, whom all the reformers, including all the Adamses, had abused for a lifetime for subservience to moneyed interests and political jobbery.
Adams era sicuro che avrebbe imparato a fare il passo indietro, ma il caso sembrava completamente diverso con Cameron, un tipico Pennsylvaniano, un politico pratico, che tutti i riformatori, compresi tutti gli Adams, avevano maltrattato per tutta la vita per sottomissione agli interessi benestanti e al clientelismo politico.
Fonte: The Education of Henry Adams (Volume 2)Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora