moodily

[Stati Uniti]/'mu:dili/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

adv. in modo temperamental o irritabile

Frasi di Esempio

She sat moodily by the window, staring out at the rain.

Seduta a riva al finestrino, la guardava fuori la pioggia con aria malinconica.

He spoke moodily about his failed business venture.

Parlò con aria malinconica della sua fallita attività.

The teenager walked moodily down the street, kicking a stone.

L'adolescente camminava con aria malinconica per strada, calciando un sasso.

She answered moodily, not making eye contact.

Rispose con aria malinconica, senza guardare negli occhi.

He gazed moodily at the painting on the wall, lost in thought.

Fissava con aria malinconica il dipinto sulla parete, perso nei suoi pensieri.

The cat sat moodily in the corner, refusing to be petted.

Il gatto sedeva con aria malinconica nell'angolo, rifiutando di farsi accarezzare.

She hummed moodily while doing the dishes.

Canticchiava con aria malinconica mentre faceva i piatti.

He looked out the window moodily, lost in his own thoughts.

Guardava fuori dal finestrino con aria malinconica, perso nei suoi pensieri.

The storm clouds gathered moodily in the sky, signaling a coming rain.

Le nuvole tempestose si addensavano con aria malinconica nel cielo, preannunciando una pioggia imminente.

She walked moodily through the park, lost in her own world.

Camminava con aria malinconica nel parco, persa nel suo mondo.

Esempi Reali

Sirius stabbed moodily at a potato with his fork.

Sirius conficcò con rabbia un fritto con la forchetta.

Fonte: Harry Potter and the Order of the Phoenix

Charlotte gave her web a twitch and moodily watched it sway.

Charlotte diede alla sua tela un sussulto e osservò con rabbia mentre oscillava.

Fonte: Charlotte's Web

" Nobody, " said Myrtle, picking moodily at a spot on her chin.

" Nessuno, " disse Myrtle, scegliendo con rabbia un brufolo sul mento.

Fonte: Harry Potter and the Half-Blood Prince

He prodded moodily at the lumps of charred gray fish on his plate.

Infilò con rabbia i pezzi di pesce grigio e bruciato sul suo piatto.

Fonte: Harry Potter and the Deathly Hallows

Pork slipped from the room as she remained staring moodily into the distance.

Pork uscì dalla stanza mentre lei rimaneva a fissare con rabbia la distanza.

Fonte: Gone with the Wind

Astride her web, Charlotte sat moodily eating a horsefly and thinking about the future.

A cavallo della sua tela, Charlotte sedeva con rabbia mangiando una mosca cavallo e pensando al futuro.

Fonte: Charlotte's Web

Viktor Krum was standing moodily in a corner as usual and not talking to anybody.

Viktor Krum stava in un angolo con rabbia come al solito e non parlava con nessuno.

Fonte: Harry Potter and the Goblet of Fire

She hastily dressed herself, Yeobright moodily walking up and down the room the whole of the time.

Si vestì in fretta, Yeobright camminava su e giù per la stanza con rabbia per tutto il tempo.

Fonte: Returning Home

And she hates me, ' said Tom, moodily.

E lei mi odia, " disse Tom, con rabbia.

Fonte: Difficult Times (Part 1)

'What did you dream'? said Knight moodily.

'Cosa hai sognato?' disse Knight con rabbia.

Fonte: A pair of blue eyes (Part 2)

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora