moonlight

[Stati Uniti]/'muːnlaɪt/
[Regno Unito]/'munlaɪt/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n.attività che si svolgono alla luce della luna
fuggire sotto la luce della luna (di solito per evitare debiti)
una persona che partecipa a un'incursione notturna
Word Forms
participio passatomoonlighted
terza persona singolaremoonlights
passatomoonlighted
participio presentemoonlighting
pluralemoonlights

Frasi & Collocazioni

romantic moonlight

chiar di luna romantico

by moonlight

alla luce della luna

moonlight shadow

ombra di chiar di luna

Frasi di Esempio

The moonlight shone on the calm sea.

La luce di luna splendeva sul mare calmo.

the moonlight made things seem intangible.

la luce di luna faceva sembrare le cose intangibili.

Moonlight drips through the leaves.

La luce di luna filtra tra le foglie.

The moonlight gleamed on the river.

La luce della luna brillava sul fiume.

These workers moonlight to live on a higher plane.

Questi lavoratori fanno il moonlight per vivere a un livello superiore.

Her spectacles glinted in the moonlight.

I suoi occhiali da vista scintillavano alla luce della luna.

Moonlight glanced off the windows of the darkened building.

La luce di luna brillava sulle finestre del palazzo oscurato.

to find a peaceful place where sb. can play the xylophone in the moonlight without disturbance

trovare un posto tranquillo dove qualcuno possa suonare un xilofono al chiaro di luna senza disturbo

moonlight flits from one insalubrious dwelling to another.

La luce di luna guizza da un'abitazione malsana all'altra.

Do you have extra time? Become a moonlighter today!

Hai tempo extra? Diventa un moonlighter oggi!

moonlight blanked the weakest shiners, but the powerful stars were gleaming.

La luce di luna oscurava i più deboli brillanti, ma le potenti stelle risplendevano.

Toffy the wind, back to the memory of the past. Pale moonlight, lured from the emotional heart.

Il vento di caramelle, di nuovo nel ricordo del passato. Debole luce di luna, attirata dal cuore emotivo.

a floral pattern that was splashed with pink; moonlight splashing the deserted courtyard.

un motivo floreale spruzzato di rosa; la luce di luna che spruzza il cortile deserto.

We dance on the green, dine at the hermitage, and wander in the woods by moonlight.

Balliamo sull'erba, ceniamo all'eremo e vagabondiamo nel bosco alla luce della luna.

When I called to get the money she owed me, I found she’d done a moonlight flit.

Quando ho chiamato per prendere i soldi che mi doveva, ho scoperto che aveva fatto un moonlight flit.

The springal will take his girl away in the moonlight,then enjoy a nearly secluded life in the forest for a whole month.

Lo springal porterà via la sua ragazza al chiaro di luna, poi si godrà una vita quasi isolata nella foresta per un intero mese.

Esempi Reali

Call them stargazers, sun seekers, see the moonlights in their eyes.

Chiamateli astrotendenti, cercatori di sole, vedete le luci lunari nei loro occhi.

Fonte: CNN Selected March 2016 Collection

That disappears when you turn the moonlight back on.

Che scompare quando riaccendi la luce lunare.

Fonte: Little Bear Charlie

Yeah, I think my masseuse might moonlight.

Sì, penso che la mia massaggiatrice faccia anche qualcos'altro di nascosto.

Fonte: Modern Family - Season 05

Looking down at his legs, he saw only moonlight and shadow.

Guardando i suoi gambi, vide solo luce lunare e ombra.

Fonte: Harry Potter and the Sorcerer's Stone

Oh, I can't see it, we need more moonlight. Oh, moonlight!

Oh, non riesco a vederlo, abbiamo bisogno di più luce lunare. Oh, luce lunare!

Fonte: Uncle teaches you to learn basic English.

Harry could see him frowning in the moonlight.

Harry poteva vederlo aggrottare la fronte alla luce della luna.

Fonte: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets

They shrank into the shadows and watched as it emerged into a patch of moonlight.

Si ritirarono nelle ombre e osservarono mentre emergeva in un raggio di luce lunare.

Fonte: All-Star Read "Harry Potter" Collection

The rock was like bleached bones in the moonlight.

La roccia sembrava delle ossa sbiancate alla luce della luna.

Fonte: Brave New World

He moonlights where Estefan's playing tonight.

Lavora di nascosto dove stasera suona Estefan.

Fonte: Modern Family - Season 08

A ray of moonlight lay across its staring face.

Un raggio di luce lunare giaceva sul suo viso fisso.

Fonte: Harry Potter and the Chamber of Secrets

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora