noncalcic

[Stati Uniti]/nɒnˈkælsɪk/
[Regno Unito]/nɑːnˈkælsɪk/

Traduzione

adj. non calcico; non contenente o relativo al calcio o a sostanze calcaree

Frasi & Collocazioni

noncalcic plaque

placca non calcifica

noncalcic material

materiale non calcifico

noncalcic deposits

depositi non calcifici

noncalcic areas

aree non calcificate

Frasi di Esempio

the noncalcic soils in this region lack the calcium carbonate content typical of nearby areas.

Terreni non calcarei in questa regione mancano del contenuto di carbonato di calcio tipico delle aree vicine.

geologists discovered a noncalcic layer beneath the sedimentary deposit.

Gli geologi hanno scoperto uno strato non calcareo sotto il deposito sedimentario.

the noncalcic environment preserved the fossils in exceptional condition.

L'ambiente non calcareo ha conservato i fossili in condizioni eccezionali.

laboratory tests confirmed the sample was noncalcic despite its appearance.

Le analisi di laboratorio hanno confermato che il campione era non calcareo nonostante l'aspetto.

noncalcic parent material influences the vegetation patterns on these hillslopes.

Il materiale genitore non calcareo influisce sui pattern vegetativi su questi pendii.

the noncalcic horizon extends several meters below the surface.

L'orizzonte non calcareo si estende diversi metri sotto la superficie.

acidic weathering produced noncalcic residues in the rock formation.

L'alterazione acida ha prodotto residui non calcarei nella formazione rocciosa.

noncalcic sediments accumulate in this basin due to the local geology.

I sedimenti non calcarei si accumulano in questo bacino a causa della geologia locale.

the noncalcic minerals identified suggest a unique formation process.

I minerali non calcarei identificati suggeriscono un processo di formazione unico.

noncalcic conditions are essential for certain species of plants to thrive.

Le condizioni non calcaree sono essenziali affinché certe specie vegetali prosperino.

the noncalcic rock formations indicate this area was never submerged under seawater.

Le formazioni rocciose non calcaree indicano che questa area non è mai stata sommersa dall'acqua di mare.

soil scientists mapped the distribution of noncalcic substrates across the valley floor.

Gli scienziati del suolo hanno mappato la distribuzione dei substrati non calcarei su tutta la pianura del valle.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora