nonrepairability issue
problema di non riparabilità
nonrepairability concerns
preoccupazioni per la non riparabilità
high nonrepairability
alta non riparabilità
low nonrepairability
bassa non riparabilità
nonrepairability risk
rischio di non riparabilità
nonrepairability problems
problemi di non riparabilità
nonrepairability rating
valutazione della non riparabilità
nonrepairability claim
richiesta per non riparabilità
nonrepairability report
rapporto sulla non riparabilità
nonrepairability policy
politica sulla non riparabilità
the warranty excludes coverage for nonrepairability after water damage.
La garanzia esclude la copertura per la non riparabilità dopo danni da acqua.
our technicians confirmed the device’s nonrepairability due to a cracked motherboard.
I nostri tecnici hanno confermato la non riparabilità del dispositivo a causa di una scheda madre rotta.
the service report cited nonrepairability and recommended a full replacement.
Il rapporto del servizio ha menzionato la non riparabilità e ha raccomandato un sostituzione completa.
nonrepairability was determined during the initial inspection at the service center.
La non riparabilità è stata determinata durante l'ispezione iniziale al centro di servizio.
the manufacturer acknowledged nonrepairability and issued a refund under policy.
Il produttore ha riconosciuto la non riparabilità e ha emesso un rimborso in base alla politica.
we documented the nonrepairability assessment with photos and serial numbers.
Abbiamo documentato l'assessment di non riparabilità con foto e numeri di serie.
because of nonrepairability, the claim was processed as a total loss.
A causa della non riparabilità, la richiesta è stata processata come una perdita totale.
nonrepairability often results from parts unavailability in older models.
La non riparabilità si verifica spesso a causa della mancanza di pezzi in modelli più vecchi.
the auditor reviewed our nonrepairability criteria to ensure consistent decisions.
L'auditor ha rivisto i nostri criteri di non riparabilità per garantire decisioni coerenti.
the shop charged a diagnostic fee even after declaring nonrepairability.
Il negozio ha addebitato una tariffa diagnostica anche dopo aver dichiarato la non riparabilità.
to reduce nonrepairability, we redesigned the enclosure for easier disassembly.
Per ridurre la non riparabilità, abbiamo ridisegnato il guscio per un'apertura più facile.
the insurance adjuster requested proof of nonrepairability before approving payment.
L'esperto assicurativo ha richiesto la prova di non riparabilità prima di approvare il pagamento.
nonrepairability issue
problema di non riparabilità
nonrepairability concerns
preoccupazioni per la non riparabilità
high nonrepairability
alta non riparabilità
low nonrepairability
bassa non riparabilità
nonrepairability risk
rischio di non riparabilità
nonrepairability problems
problemi di non riparabilità
nonrepairability rating
valutazione della non riparabilità
nonrepairability claim
richiesta per non riparabilità
nonrepairability report
rapporto sulla non riparabilità
nonrepairability policy
politica sulla non riparabilità
the warranty excludes coverage for nonrepairability after water damage.
La garanzia esclude la copertura per la non riparabilità dopo danni da acqua.
our technicians confirmed the device’s nonrepairability due to a cracked motherboard.
I nostri tecnici hanno confermato la non riparabilità del dispositivo a causa di una scheda madre rotta.
the service report cited nonrepairability and recommended a full replacement.
Il rapporto del servizio ha menzionato la non riparabilità e ha raccomandato un sostituzione completa.
nonrepairability was determined during the initial inspection at the service center.
La non riparabilità è stata determinata durante l'ispezione iniziale al centro di servizio.
the manufacturer acknowledged nonrepairability and issued a refund under policy.
Il produttore ha riconosciuto la non riparabilità e ha emesso un rimborso in base alla politica.
we documented the nonrepairability assessment with photos and serial numbers.
Abbiamo documentato l'assessment di non riparabilità con foto e numeri di serie.
because of nonrepairability, the claim was processed as a total loss.
A causa della non riparabilità, la richiesta è stata processata come una perdita totale.
nonrepairability often results from parts unavailability in older models.
La non riparabilità si verifica spesso a causa della mancanza di pezzi in modelli più vecchi.
the auditor reviewed our nonrepairability criteria to ensure consistent decisions.
L'auditor ha rivisto i nostri criteri di non riparabilità per garantire decisioni coerenti.
the shop charged a diagnostic fee even after declaring nonrepairability.
Il negozio ha addebitato una tariffa diagnostica anche dopo aver dichiarato la non riparabilità.
to reduce nonrepairability, we redesigned the enclosure for easier disassembly.
Per ridurre la non riparabilità, abbiamo ridisegnato il guscio per un'apertura più facile.
the insurance adjuster requested proof of nonrepairability before approving payment.
L'esperto assicurativo ha richiesto la prova di non riparabilità prima di approvare il pagamento.
Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora