total unrepairability
irrimediabilità totale
structural unrepairability
irrimediabilità strutturale
confirmed unrepairability
irrimediabilità confermata
assessing unrepairability
valutazione dell'irrimediabilità
unrepairability discovered
irrimediabilità scoperta
unrepairability issue
problema di irrimediabilità
unrepairability risk
rischio di irrimediabilità
unrepairability report
relazione sull'irrimediabilità
hidden unrepairability
irrimediabilità nascosta
the mechanic confirmed the unrepairability of the engine after a thorough inspection.
Il meccanico ha confermato l'inarrestabilità del motore dopo un'ispezione approfondita.
insurance accepted the report citing the unrepairability of the vehicle’s frame.
L'assicurazione ha accettato il rapporto citando l'inarrestabilità del telaio del veicolo.
the unrepairability of the antique vase made restoration attempts pointless.
L'inarrestabilità del vaso antico rendeva inutili i tentativi di restauro.
engineers debated the unrepairability of the cracked bridge joint under heavy loads.
Gli ingegneri hanno discusso dell'inarrestabilità del giunto del ponte crepato sotto carichi pesanti.
the technician documented the unrepairability of the circuit board due to severe corrosion.
Il tecnico ha documentato l'inarrestabilità del circuito stampato a causa della grave corrosione.
after diagnostics, the team concluded the unrepairability of the hard drive and began data recovery.
Dopo le diagnosi, il team ha concluso l'inarrestabilità del disco rigido e ha iniziato il recupero dei dati.
the unrepairability of the roof beams forced the owners to consider a full replacement.
L'inarrestabilità delle travi del tetto ha costretto i proprietari a prendere in considerazione una sostituzione completa.
her lawyer argued the unrepairability of trust between the parties during mediation.
Il suo avvocato ha sostenuto l'inarrestabilità della fiducia tra le parti durante la mediazione.
the audit highlighted the unrepairability of the flawed process without major redesign.
La revisione ha evidenziato l'inarrestabilità del processo difettoso senza una riprogettazione importante.
they reached a settlement after recognizing the unrepairability of their working relationship.
Hanno raggiunto un accordo dopo aver riconosciuto l'inarrestabilità del loro rapporto di lavoro.
the court noted the unrepairability of the damage caused by the illegal demolition.
Il tribunale ha notato l'inarrestabilità del danno causato dalla demolizione illegale.
the report emphasized the unrepairability of the habitat once the wetlands were drained.
Il rapporto ha sottolineato l'inarrestabilità dell'habitat una volta prosciugate le zone umide.
total unrepairability
irrimediabilità totale
structural unrepairability
irrimediabilità strutturale
confirmed unrepairability
irrimediabilità confermata
assessing unrepairability
valutazione dell'irrimediabilità
unrepairability discovered
irrimediabilità scoperta
unrepairability issue
problema di irrimediabilità
unrepairability risk
rischio di irrimediabilità
unrepairability report
relazione sull'irrimediabilità
hidden unrepairability
irrimediabilità nascosta
the mechanic confirmed the unrepairability of the engine after a thorough inspection.
Il meccanico ha confermato l'inarrestabilità del motore dopo un'ispezione approfondita.
insurance accepted the report citing the unrepairability of the vehicle’s frame.
L'assicurazione ha accettato il rapporto citando l'inarrestabilità del telaio del veicolo.
the unrepairability of the antique vase made restoration attempts pointless.
L'inarrestabilità del vaso antico rendeva inutili i tentativi di restauro.
engineers debated the unrepairability of the cracked bridge joint under heavy loads.
Gli ingegneri hanno discusso dell'inarrestabilità del giunto del ponte crepato sotto carichi pesanti.
the technician documented the unrepairability of the circuit board due to severe corrosion.
Il tecnico ha documentato l'inarrestabilità del circuito stampato a causa della grave corrosione.
after diagnostics, the team concluded the unrepairability of the hard drive and began data recovery.
Dopo le diagnosi, il team ha concluso l'inarrestabilità del disco rigido e ha iniziato il recupero dei dati.
the unrepairability of the roof beams forced the owners to consider a full replacement.
L'inarrestabilità delle travi del tetto ha costretto i proprietari a prendere in considerazione una sostituzione completa.
her lawyer argued the unrepairability of trust between the parties during mediation.
Il suo avvocato ha sostenuto l'inarrestabilità della fiducia tra le parti durante la mediazione.
the audit highlighted the unrepairability of the flawed process without major redesign.
La revisione ha evidenziato l'inarrestabilità del processo difettoso senza una riprogettazione importante.
they reached a settlement after recognizing the unrepairability of their working relationship.
Hanno raggiunto un accordo dopo aver riconosciuto l'inarrestabilità del loro rapporto di lavoro.
the court noted the unrepairability of the damage caused by the illegal demolition.
Il tribunale ha notato l'inarrestabilità del danno causato dalla demolizione illegale.
the report emphasized the unrepairability of the habitat once the wetlands were drained.
Il rapporto ha sottolineato l'inarrestabilità dell'habitat una volta prosciugate le zone umide.
Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora