onboarding

[Stati Uniti]/ˈɒn.bɔː.dɪŋ/
[Regno Unito]/ˈɑnˌbɔrd.ɪŋ/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. il processo di integrazione di un nuovo dipendente in un'organizzazione; la gestione del processo di adattamento dopo l'assunzione; l'atto di portare nuovo personale in un'organizzazione

Frasi & Collocazioni

onboarding process

processo di inserimento

onboarding new hires

assunzione di nuovi dipendenti

onboarding program

programma di inserimento

onboarding checklist

lista di controllo per l'inserimento

onboarding guide

guida all'inserimento

Frasi di Esempio

the company has a comprehensive onboarding process for new hires.

l'azienda ha un processo di inserimento completo per i nuovi assunti.

our onboarding program helps employees acclimate quickly to the company culture.

il nostro programma di inserimento aiuta i dipendenti ad adattarsi rapidamente alla cultura aziendale.

the new employee went through a thorough onboarding session.

il nuovo dipendente ha seguito una sessione di inserimento approfondita.

onboarding can be challenging for both employees and managers.

l'inserimento può essere impegnativo sia per i dipendenti che per i manager.

the onboarding process included training on company policies and procedures.

il processo di inserimento includeva una formazione sulle politiche e le procedure aziendali.

effective onboarding leads to higher employee retention rates.

un inserimento efficace porta a tassi di fidelizzazione dei dipendenti più elevati.

we are constantly improving our onboarding process based on feedback.

miglioriamo costantemente il nostro processo di inserimento in base al feedback.

the onboarding team is dedicated to making new employees feel welcome and supported.

il team di inserimento si dedica a far sentire i nuovi dipendenti benvenuti e supportati.

a successful onboarding experience sets the stage for future growth and development.

un'esperienza di inserimento di successo pone le basi per la crescita e lo sviluppo futuri.

onboarding is an essential part of creating a positive work environment.

l'inserimento è una parte essenziale della creazione di un ambiente di lavoro positivo.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora