out-of-court settlement
transazione stragiudiziale
out-of-court discussions
discussioni extragiudiziali
out-of-court negotiations
negoziazioni extragiudiziali
out-of-court agreement
accordo stragiudiziale
out-of-court statements
dichiarazioni extragiudiziali
out-of-court testimony
testimonianze extragiudiziali
making out-of-court offers
presentare offerte stragiudiziali
avoiding out-of-court
evitare il fuori tribunale
out-of-court proceedings
procedimenti extragiudiziali
out-of-court mediation
mediazione stragiudiziale
the out-of-court settlement avoided a lengthy trial.
La transazione extragiudiziale ha evitato un lungo processo.
negotiations continued out-of-court to reach an agreement.
Le negoziazioni sono proseguite fuori dal tribunale per raggiungere un accordo.
witness testimony was gathered out-of-court for depositions.
La testimonianza dei testimoni è stata raccolta fuori dal tribunale per le deposizioni.
an out-of-court mediation was scheduled to resolve the dispute.
È stata programmata una mediazione extragiudiziale per risolvere la controversia.
the parties preferred an out-of-court resolution to the case.
Le parti preferivano una risoluzione extragiudiziale del caso.
evidence was presented out-of-court during pre-trial hearings.
Le prove sono state presentate fuori dal tribunale durante le udienze preliminari.
the lawyer advised an out-of-court meeting with the opposing counsel.
L'avvocato ha consigliato un incontro fuori dal tribunale con il controavvocato.
confidential out-of-court discussions took place between the companies.
Discussioni confidenziali fuori dal tribunale si sono svolte tra le aziende.
the judge encouraged out-of-court settlement discussions.
Il giudice ha incoraggiato discussioni sulla transazione extragiudiziale.
a formal out-of-court agreement was drafted by the lawyers.
È stato redatto un accordo formale extragiudiziale dagli avvocati.
the case was resolved through an out-of-court process.
Il caso è stato risolto attraverso un processo extragiudiziale.
out-of-court settlement
transazione stragiudiziale
out-of-court discussions
discussioni extragiudiziali
out-of-court negotiations
negoziazioni extragiudiziali
out-of-court agreement
accordo stragiudiziale
out-of-court statements
dichiarazioni extragiudiziali
out-of-court testimony
testimonianze extragiudiziali
making out-of-court offers
presentare offerte stragiudiziali
avoiding out-of-court
evitare il fuori tribunale
out-of-court proceedings
procedimenti extragiudiziali
out-of-court mediation
mediazione stragiudiziale
the out-of-court settlement avoided a lengthy trial.
La transazione extragiudiziale ha evitato un lungo processo.
negotiations continued out-of-court to reach an agreement.
Le negoziazioni sono proseguite fuori dal tribunale per raggiungere un accordo.
witness testimony was gathered out-of-court for depositions.
La testimonianza dei testimoni è stata raccolta fuori dal tribunale per le deposizioni.
an out-of-court mediation was scheduled to resolve the dispute.
È stata programmata una mediazione extragiudiziale per risolvere la controversia.
the parties preferred an out-of-court resolution to the case.
Le parti preferivano una risoluzione extragiudiziale del caso.
evidence was presented out-of-court during pre-trial hearings.
Le prove sono state presentate fuori dal tribunale durante le udienze preliminari.
the lawyer advised an out-of-court meeting with the opposing counsel.
L'avvocato ha consigliato un incontro fuori dal tribunale con il controavvocato.
confidential out-of-court discussions took place between the companies.
Discussioni confidenziali fuori dal tribunale si sono svolte tra le aziende.
the judge encouraged out-of-court settlement discussions.
Il giudice ha incoraggiato discussioni sulla transazione extragiudiziale.
a formal out-of-court agreement was drafted by the lawyers.
È stato redatto un accordo formale extragiudiziale dagli avvocati.
the case was resolved through an out-of-court process.
Il caso è stato risolto attraverso un processo extragiudiziale.
Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora