| participio presente | overtaxing |
| passato | overtaxed |
| participio passato | overtaxed |
| terza persona singolare | overtaxes |
do athletes overtax their hearts?.
Gli atleti affaticano troppo i loro cuori?
the UK is not overtaxed compared to other countries.
il Regno Unito non è eccessivamente tassato rispetto ad altri paesi.
The government should not overtax its citizens.
Il governo non dovrebbe eccessivamente tassare i propri cittadini.
Small businesses are often overtaxed by complicated regulations.
Le piccole imprese sono spesso eccessivamente tassate da normative complicate.
High property taxes can overtax homeowners.
Le elevate tasse sulla proprietà possono eccessivamente tassare i proprietari di case.
The company fears that the new tax law will overtax their profits.
L'azienda teme che la nuova legge fiscale possa eccessivamente tassare i loro profitti.
The current tax system tends to overtax low-income earners.
L'attuale sistema fiscale tende a eccessivamente tassare i lavoratori a basso reddito.
The wealthy often find ways to avoid being overtaxed.
I ricchi spesso trovano modi per evitare di essere eccessivamente tassati.
The finance minister promised not to overtax the working class in the upcoming budget.
Il ministro delle finanze ha promesso di non eccessivamente tassare la classe lavoratrice nel prossimo bilancio.
She'll do what she can, but you mustn't overtax her. Her heart is not very strong.
Farà il possibile, ma non devi stressarla troppo. Il suo cuore non è molto forte.
Fonte: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4They thought I was overtaxing my strength.
Pensavano che stessi esagerando con le mie forze.
Fonte: The Moon and Sixpence (Condensed Version)Eating all day long overtaxes our pancreas and our digestive system.
Mangiare tutto il giorno sovraccarica il nostro pancreas e il nostro sistema digestivo.
Fonte: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionIt overtaxes it so much that it cannot work properly.
Lo stressa così tanto che non può funzionare correttamente.
Fonte: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThough it could also be applied to don't a bunch of hikers going outside mess it up, or don't a bunch of fisher people overtax a stream?
Anche se potrebbe essere applicato a non lasciare che un gruppo di escursionisti che escono fuori lo rovinino, o non lasciare che un gruppo di pescatori sfruttino troppo un ruscello?
Fonte: Connection MagazineBut if this is your new normal, you could be mentally overtaxed.
Ma se questa è la tua nuova normalità, potresti essere mentalmente stressato.
Fonte: Selected English short passagesThis has the dual effect of overtaxing your working memory and not allowing you to go back over a line you didn't understand the first time.
Questo ha il duplice effetto di stressare la tua memoria di lavoro e di non permetterti di rileggere una riga che non hai capito la prima volta.
Fonte: Crash Course Learning EditionCarefully study the well-being of your men, and do not overtax them. Concentrate your energy and hoard your strength. Keep your army continually on the move, and devise unfathomable plans.
Studia attentamente il benessere dei tuoi uomini e non stressarli troppo. Concentra le tue energie e accumula le tue forze. Tieni il tuo esercito continuamente in movimento e formula piani imperscrutabili.
Fonte: The Art of WarThis " I'm an island and no one may land here" attitude leads to being overworked, overloaded, and overtaxed in every single aspect of your life, since you won't allow anyone else to help.
Questo atteggiamento "sono un'isola e nessuno può sbarcare qui" porta a essere oberati di lavoro, sovraccarichi e stressati in ogni aspetto della tua vita, poiché non permetti a nessun altro di aiutare.
Fonte: Psychology Mini ClassWhen Prince Ivan the First Moneybags ruled, 1325-1341, got the yarlyk, and became the Golden Hoard's tax collector, he added to his personal income by overtaxing everyone else, especially those neighbors whose land he wanted.
Quando il principe Ivan il Primo Ricco governò, 1325-1341, ottenne lo yarlyk e divenne il riscuotitore delle tasse dell'Orda d'Oro, aumentò le sue entrate personali sfruttando eccessivamente tutti gli altri, in particolare quei vicini le cui terre voleva.
Fonte: The rise and fall of superpowers.do athletes overtax their hearts?.
Gli atleti affaticano troppo i loro cuori?
the UK is not overtaxed compared to other countries.
il Regno Unito non è eccessivamente tassato rispetto ad altri paesi.
The government should not overtax its citizens.
Il governo non dovrebbe eccessivamente tassare i propri cittadini.
Small businesses are often overtaxed by complicated regulations.
Le piccole imprese sono spesso eccessivamente tassate da normative complicate.
High property taxes can overtax homeowners.
Le elevate tasse sulla proprietà possono eccessivamente tassare i proprietari di case.
The company fears that the new tax law will overtax their profits.
L'azienda teme che la nuova legge fiscale possa eccessivamente tassare i loro profitti.
The current tax system tends to overtax low-income earners.
L'attuale sistema fiscale tende a eccessivamente tassare i lavoratori a basso reddito.
The wealthy often find ways to avoid being overtaxed.
I ricchi spesso trovano modi per evitare di essere eccessivamente tassati.
The finance minister promised not to overtax the working class in the upcoming budget.
Il ministro delle finanze ha promesso di non eccessivamente tassare la classe lavoratrice nel prossimo bilancio.
She'll do what she can, but you mustn't overtax her. Her heart is not very strong.
Farà il possibile, ma non devi stressarla troppo. Il suo cuore non è molto forte.
Fonte: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4They thought I was overtaxing my strength.
Pensavano che stessi esagerando con le mie forze.
Fonte: The Moon and Sixpence (Condensed Version)Eating all day long overtaxes our pancreas and our digestive system.
Mangiare tutto il giorno sovraccarica il nostro pancreas e il nostro sistema digestivo.
Fonte: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionIt overtaxes it so much that it cannot work properly.
Lo stressa così tanto che non può funzionare correttamente.
Fonte: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThough it could also be applied to don't a bunch of hikers going outside mess it up, or don't a bunch of fisher people overtax a stream?
Anche se potrebbe essere applicato a non lasciare che un gruppo di escursionisti che escono fuori lo rovinino, o non lasciare che un gruppo di pescatori sfruttino troppo un ruscello?
Fonte: Connection MagazineBut if this is your new normal, you could be mentally overtaxed.
Ma se questa è la tua nuova normalità, potresti essere mentalmente stressato.
Fonte: Selected English short passagesThis has the dual effect of overtaxing your working memory and not allowing you to go back over a line you didn't understand the first time.
Questo ha il duplice effetto di stressare la tua memoria di lavoro e di non permetterti di rileggere una riga che non hai capito la prima volta.
Fonte: Crash Course Learning EditionCarefully study the well-being of your men, and do not overtax them. Concentrate your energy and hoard your strength. Keep your army continually on the move, and devise unfathomable plans.
Studia attentamente il benessere dei tuoi uomini e non stressarli troppo. Concentra le tue energie e accumula le tue forze. Tieni il tuo esercito continuamente in movimento e formula piani imperscrutabili.
Fonte: The Art of WarThis " I'm an island and no one may land here" attitude leads to being overworked, overloaded, and overtaxed in every single aspect of your life, since you won't allow anyone else to help.
Questo atteggiamento "sono un'isola e nessuno può sbarcare qui" porta a essere oberati di lavoro, sovraccarichi e stressati in ogni aspetto della tua vita, poiché non permetti a nessun altro di aiutare.
Fonte: Psychology Mini ClassWhen Prince Ivan the First Moneybags ruled, 1325-1341, got the yarlyk, and became the Golden Hoard's tax collector, he added to his personal income by overtaxing everyone else, especially those neighbors whose land he wanted.
Quando il principe Ivan il Primo Ricco governò, 1325-1341, ottenne lo yarlyk e divenne il riscuotitore delle tasse dell'Orda d'Oro, aumentò le sue entrate personali sfruttando eccessivamente tutti gli altri, in particolare quei vicini le cui terre voleva.
Fonte: The rise and fall of superpowers.Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora