spare

[Stati Uniti]/speə/
[Regno Unito]/spɛr/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

vt. salvare, esitare a rinunciare, rendere disponibile

adj. disponibile come sostituto, in eccesso

n. un pezzo di ricambio
Forme della parola
passatospared
participio presentesparing
terza persona singolarespares
participio passatospared
pluralespares

Frasi & Collocazioni

spare a moment

prendere un momento

spare change

dare l'obolo

spare parts

pezzi di ricambio

spare tire

ruota di scorta

spare oneself

risparmiarsi

spare time

tempo libero

spare part

pezzo di ricambio

spare no effort

non risparmiare energie

spare no pains

non risparmiare sforzi

spare capacity

capacità in eccesso

spare cash

denaro disponibile

spare money

denaro extra

spare wheel

ruota di scorta

hot spare

pezzo di ricambio pronto all'uso

spare no expense

non lesinare spese

go spare

impazzire

spare parts list

elenco dei pezzi di ricambio

spare tyre

ruota di scorta

Frasi di Esempio

a spare part; a spare pair of sneakers.

un ricambio; una coppia di scarpe di ricambio.

a spare set of clothes.

un set di vestiti di ricambio.

Don't spare the mustard.

Non lesinare con il senape.

The author's style is spare and elegant.

Lo stile dell'autore è essenziale ed elegante.

spare parts for cars.

ricambi per auto.

He doesn't spare himself.

Non si risparmia.

We have a spare bedroom.

Abbiamo una stanza di ricambio.

he carries no spare flesh.

non porta carne di ricambio.

spare a tanner, guv'nor.

risparmia un tanner, signore.

installed myself in the spare room.

mi sono sistemato nella stanza di riserva.

few people had spare cash for inessentials.

Poche persone avevano contanti extra da spendere in beni non essenziali.

a spare, bearded figure.

una figura esile, con la barba.

there was no way the men would spare her.

non c'era modo che gli uomini la risparmiassero.

leave a spare key with a trustworthy neighbour.

lascia una chiave di ricambio con un vicino fidato.

He does not spare himself.

Non si risparmia.

I employ my spare time in reading.

Utilizzo il mio tempo libero per leggere.

Esempi Reali

Something Rusan Rice will be spared this time around.

Qualcosa del riso Rusan sarà risparmiato questa volta.

Fonte: NPR News June 2013 Compilation

Can you spare me a few minutes?

Puoi risparmiarmi qualche minuto?

Fonte: IELTS vocabulary example sentences

I do confess my leanness. I am spare, And, therefore, spare me.

Confesso la mia magrezza. Sono magro, e quindi risparmiatemi.

Fonte: American Version Language Arts Volume 6

No one is spared, not even the author.

Nessuno è risparmiato, nemmeno l'autore.

Fonte: The school of life

The drought has not spared wildlife.

La siccità non ha risparmiato la fauna selvatica.

Fonte: VOA Standard English_Africa

Spare me your false courtesies, Lord Stark.

Risparmiami le tue false cortesie, Lord Stark.

Fonte: Game of Thrones (Season 1)

What do you do in your spare time?

Cosa fai nel tuo tempo libero?

Fonte: Advanced Interpretation Listening Fourth Edition

He is the spare, or extra son.

È il figlio di riserva, o secondogenito.

Fonte: VOA Special English: World

Or this mother kangaroo who has a spare included.

O questa madre canguro che ha un figlio di riserva.

Fonte: CNN 10 Student English March 2018 Collection

Well, I have a spare in the bag.

Beh, ho un ricambio nella borsa.

Fonte: BBC Authentic English

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora