proficient in
esperto in
She is proficient at swimming.
È competente nel nuoto.
I was proficient at my job.
Ero competente nel mio lavoro.
She is proficient at / in figure skating.
È competente nel pattinaggio di figura / in pattinaggio di figura.
a technically proficient performance of the piece
un'esecuzione tecnicamente competente del brano.
she felt reasonably proficient in Italian.
si sentiva ragionevolmente competente in italiano.
A proficient surgeon is the product of lengthy training and experience.
Un chirurgo competente è il risultato di una lunga formazione ed esperienza.
Weapon-wise, the monk will be proficient with kama, quarterstaff and shuriken.
Per quanto riguarda le armi, il monaco sarà abile con il kama, il bastone da quarti e lo shuriken.
He proved to me that he was very proficient in driving a car.
Mi ha dimostrato che era molto competente a guidare un'auto.
All our winchman are well trained and \skilled\skilful\proficient\practiced\ in handling winches.
Tutti i nostri addetti all'attrezzatura sono ben addestrati e competenti nella movimentazione dei verricelli.
Less than half of all American adults were proficient readers in 2017.
Meno della metà di tutti gli adulti americani erano lettori competenti nel 2017.
Fonte: Past exam papers for the English CET-6 reading section.The children of immigrants tend to be bilingual and proficient in English.
I figli di immigrati tendono ad essere bilingue e competenti in inglese.
Fonte: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).Says here you're proficient in Photoshop.
Dice qui che sei competente in Photoshop.
Fonte: Listening DigestBut you look quite proficient in using them now.
Ma sembri piuttosto competente nell'usarli ora.
Fonte: 100 Most Popular Conversational Topics for ForeignersOur study contradicts that. Instead, oxytocin appears to be helpful only for those who are less socially proficient.
Il nostro studio lo contraddice. Invece, l'ossitocina sembra essere utile solo per coloro che sono meno competenti a livello sociale.
Fonte: Must-know high-scoring English reading for graduate entrance exams.To be proficient means able to read and speak a language.
Essere competenti significa essere in grado di leggere e parlare una lingua.
Fonte: VOA Special October 2016 CollectionI know. - And we've become extremely proficient in the bedroom.
Lo so. - E siamo diventati estremamente competenti in camera da letto.
Fonte: Young Sheldon - Season 2If you aren't yet, try to become as proficient as you can with it.
Se non lo sei ancora, cerca di diventare il più competente possibile nell'usarlo.
Fonte: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)We are pretty much proficient in all the stunt areas as we can be.
Siamo piuttosto competenti in tutte le aree acrobatiche per quanto possibile.
Fonte: Idol speaks English fluently.A little more than one-third of eighth graders are proficient in reading and math.
Un po' più di un terzo degli studenti di ottava elementare sono competenti in lettura e matematica.
Fonte: VOA Special English Educationproficient in
esperto in
She is proficient at swimming.
È competente nel nuoto.
I was proficient at my job.
Ero competente nel mio lavoro.
She is proficient at / in figure skating.
È competente nel pattinaggio di figura / in pattinaggio di figura.
a technically proficient performance of the piece
un'esecuzione tecnicamente competente del brano.
she felt reasonably proficient in Italian.
si sentiva ragionevolmente competente in italiano.
A proficient surgeon is the product of lengthy training and experience.
Un chirurgo competente è il risultato di una lunga formazione ed esperienza.
Weapon-wise, the monk will be proficient with kama, quarterstaff and shuriken.
Per quanto riguarda le armi, il monaco sarà abile con il kama, il bastone da quarti e lo shuriken.
He proved to me that he was very proficient in driving a car.
Mi ha dimostrato che era molto competente a guidare un'auto.
All our winchman are well trained and \skilled\skilful\proficient\practiced\ in handling winches.
Tutti i nostri addetti all'attrezzatura sono ben addestrati e competenti nella movimentazione dei verricelli.
Less than half of all American adults were proficient readers in 2017.
Meno della metà di tutti gli adulti americani erano lettori competenti nel 2017.
Fonte: Past exam papers for the English CET-6 reading section.The children of immigrants tend to be bilingual and proficient in English.
I figli di immigrati tendono ad essere bilingue e competenti in inglese.
Fonte: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).Says here you're proficient in Photoshop.
Dice qui che sei competente in Photoshop.
Fonte: Listening DigestBut you look quite proficient in using them now.
Ma sembri piuttosto competente nell'usarli ora.
Fonte: 100 Most Popular Conversational Topics for ForeignersOur study contradicts that. Instead, oxytocin appears to be helpful only for those who are less socially proficient.
Il nostro studio lo contraddice. Invece, l'ossitocina sembra essere utile solo per coloro che sono meno competenti a livello sociale.
Fonte: Must-know high-scoring English reading for graduate entrance exams.To be proficient means able to read and speak a language.
Essere competenti significa essere in grado di leggere e parlare una lingua.
Fonte: VOA Special October 2016 CollectionI know. - And we've become extremely proficient in the bedroom.
Lo so. - E siamo diventati estremamente competenti in camera da letto.
Fonte: Young Sheldon - Season 2If you aren't yet, try to become as proficient as you can with it.
Se non lo sei ancora, cerca di diventare il più competente possibile nell'usarlo.
Fonte: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)We are pretty much proficient in all the stunt areas as we can be.
Siamo piuttosto competenti in tutte le aree acrobatiche per quanto possibile.
Fonte: Idol speaks English fluently.A little more than one-third of eighth graders are proficient in reading and math.
Un po' più di un terzo degli studenti di ottava elementare sono competenti in lettura e matematica.
Fonte: VOA Special English EducationEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora