avoid prosaicity
evitare la prosaicità
despite prosaicity
nonostante la prosaicità
full of prosaicity
pieno di prosaicità
reject prosaicity
rinunciare alla prosaicità
prosaicity reigns
la prosaicità prevale
overcoming prosaicity
superare la prosaicità
marked by prosaicity
contraddistinto da prosaicità
escaping prosaicity
fuggire dalla prosaicità
sense of prosaicity
senso di prosaicità
lacked prosaicity
mancanza di prosaicità
the novel suffered from a certain prosaicity, lacking any real spark of originality.
Il romanzo soffriva di una certa prosaicità, privo di ogni vera scintilla di originalità.
despite its ambition, the film fell into the prosaicity of the genre.
Nonostante l'ambizione, il film è caduto nella prosaicità del genere.
he tried to elevate the report beyond its usual prosaicity with vivid descriptions.
Ha cercato di elevare il rapporto al di là della sua solita prosaicità con descrizioni vivide.
the poet sought to escape the prosaicity of everyday language.
Il poeta ha cercato di fuggire dalla prosaicità del linguaggio quotidiano.
the play's prosaicity was a deliberate choice to reflect the characters' mundane lives.
La prosaicità della pièce era una scelta deliberata per riflettere le vite banali dei personaggi.
the critic pointed out the prosaicity of the dialogue in the new series.
Il critico ha sottolineato la prosaicità del dialogo nella nuova serie.
she found the prose surprisingly devoid of any poetic or imaginative quality, a stark prosaicity.
Ha trovato la prosa sorprendentemente priva di qualsiasi qualità poetica o immaginativa, una prosaicità marcata.
the author aimed to avoid the prosaicity of clichés and predictable plotlines.
L'autore mirava a evitare la prosaicità degli stereotipi e delle trame prevedibili.
the essay's prosaicity made it feel dry and unengaging to the reader.
La prosaicità dell'articolo lo rendeva secco e non coinvolgente per il lettore.
he countered the inherent prosaicity with moments of surprising beauty and insight.
Ha contrastato la prosaicità inerente con momenti di bellezza sorprendente e intuizioni.
the journalist's style, while accurate, often leaned towards prosaicity.
Lo stile del giornalista, sebbene preciso, tendeva spesso verso la prosaicità.
avoid prosaicity
evitare la prosaicità
despite prosaicity
nonostante la prosaicità
full of prosaicity
pieno di prosaicità
reject prosaicity
rinunciare alla prosaicità
prosaicity reigns
la prosaicità prevale
overcoming prosaicity
superare la prosaicità
marked by prosaicity
contraddistinto da prosaicità
escaping prosaicity
fuggire dalla prosaicità
sense of prosaicity
senso di prosaicità
lacked prosaicity
mancanza di prosaicità
the novel suffered from a certain prosaicity, lacking any real spark of originality.
Il romanzo soffriva di una certa prosaicità, privo di ogni vera scintilla di originalità.
despite its ambition, the film fell into the prosaicity of the genre.
Nonostante l'ambizione, il film è caduto nella prosaicità del genere.
he tried to elevate the report beyond its usual prosaicity with vivid descriptions.
Ha cercato di elevare il rapporto al di là della sua solita prosaicità con descrizioni vivide.
the poet sought to escape the prosaicity of everyday language.
Il poeta ha cercato di fuggire dalla prosaicità del linguaggio quotidiano.
the play's prosaicity was a deliberate choice to reflect the characters' mundane lives.
La prosaicità della pièce era una scelta deliberata per riflettere le vite banali dei personaggi.
the critic pointed out the prosaicity of the dialogue in the new series.
Il critico ha sottolineato la prosaicità del dialogo nella nuova serie.
she found the prose surprisingly devoid of any poetic or imaginative quality, a stark prosaicity.
Ha trovato la prosa sorprendentemente priva di qualsiasi qualità poetica o immaginativa, una prosaicità marcata.
the author aimed to avoid the prosaicity of clichés and predictable plotlines.
L'autore mirava a evitare la prosaicità degli stereotipi e delle trame prevedibili.
the essay's prosaicity made it feel dry and unengaging to the reader.
La prosaicità dell'articolo lo rendeva secco e non coinvolgente per il lettore.
he countered the inherent prosaicity with moments of surprising beauty and insight.
Ha contrastato la prosaicità inerente con momenti di bellezza sorprendente e intuizioni.
the journalist's style, while accurate, often leaned towards prosaicity.
Lo stile del giornalista, sebbene preciso, tendeva spesso verso la prosaicità.
Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora