| plurale | pulleys |
belt pulley
puleggia a cinghia
guide pulley
puleggia guida
pulley block
puleggia a carrucola
motor pulley
puleggia del motore
crank pulley
puleggia della manovella
The pulley system made it easier to lift heavy objects.
Il sistema a carrucola ha reso più facile sollevare oggetti pesanti.
The pulley is a simple machine that can change the direction of a force.
La carrucola è una macchina semplice che può cambiare la direzione di una forza.
The pulley was used to hoist the flag to the top of the pole.
La carrucola è stata utilizzata per issare la bandiera in cima al palo.
The pulley in the garage helped to lift the car's engine.
La carrucola nel garage ha aiutato a sollevare il motore dell'auto.
The pulley system is commonly used in construction to lift heavy materials.
Il sistema a carrucola è comunemente utilizzato in edilizia per sollevare materiali pesanti.
The well was equipped with a pulley to draw water from the depths.
Il pozzo era dotato di una carrucola per attingere l'acqua dalle profondità.
The pulley rope snapped under the weight of the load.
La corda della carrucola si è rotta sotto il peso del carico.
The workers used a pulley to raise the beams into place.
Gli operai hanno usato una carrucola per sollevare le travi in posizione.
The pulley system was essential for moving the heavy machinery.
Il sistema a carrucola era essenziale per spostare i macchinari pesanti.
The ship's pulley system helped raise the anchor from the seabed.
Il sistema a carrucola della nave ha aiutato a sollevare l'ancora dal fondale marino.
He laughed, touched the rope, and set the pulley to working.
Lanciò una risata, toccò la corda e mise in funzione il carrucolo.
Fonte: The Little PrinceHe had a pulley system — to raise and lower the paintings.
Aveva un sistema di carrucole per sollevare e abbassare i dipinti.
Fonte: Secrets of MasterpiecesAll the stars will be wells with a rusty pulley.
Tutte le stelle saranno pozzi con un carrucolo arrugginito.
Fonte: The Little PrinceThey navigate the sled down the track using a pulley system.
Guidano lo slittino lungo il binario usando un sistema di carrucole.
Fonte: Vox opinionThey had no machines in those days - rollers and pulleys at most.
Non avevano macchinari in quei giorni, al massimo rulli e carrucole.
Fonte: A Brief History of the WorldIt weighed about 700 pounds and had to be lowered by a pulley system.
Pesava circa 318 chilogrammi e doveva essere calato con un sistema di carrucole.
Fonte: One Hundred Thousand WhysThe fancy hide-out has a climbing wall, a bucket pulley and a spiral slide.
Il rifugio elaborato ha una parete da arrampicata, un carrucolo a secchio e uno scivolo a spirale.
Fonte: VOA Standard December 2015 CollectionNo, the zipper'snot the problem.The lack of a pulley and severalburly men is the problem.
No, la cerniera non è il problema. La mancanza di un carrucolo e di diversi uomini robusti è il problema.
Fonte: Ugly Betty Season 1Because of the pulley, and the rope, what you gave me to drink was like music.
A causa del carrucolo e della corda, ciò che mi hai dato da bere era come musica.
Fonte: The Little PrinceThe creak of the pulley was all you could hear, and water, drip-dripping inside the earth.
Il cigolio del carrucolo era tutto ciò che si poteva sentire, e l'acqua, che gocciolava dentro la terra.
Fonte: New York Timesbelt pulley
puleggia a cinghia
guide pulley
puleggia guida
pulley block
puleggia a carrucola
motor pulley
puleggia del motore
crank pulley
puleggia della manovella
The pulley system made it easier to lift heavy objects.
Il sistema a carrucola ha reso più facile sollevare oggetti pesanti.
The pulley is a simple machine that can change the direction of a force.
La carrucola è una macchina semplice che può cambiare la direzione di una forza.
The pulley was used to hoist the flag to the top of the pole.
La carrucola è stata utilizzata per issare la bandiera in cima al palo.
The pulley in the garage helped to lift the car's engine.
La carrucola nel garage ha aiutato a sollevare il motore dell'auto.
The pulley system is commonly used in construction to lift heavy materials.
Il sistema a carrucola è comunemente utilizzato in edilizia per sollevare materiali pesanti.
The well was equipped with a pulley to draw water from the depths.
Il pozzo era dotato di una carrucola per attingere l'acqua dalle profondità.
The pulley rope snapped under the weight of the load.
La corda della carrucola si è rotta sotto il peso del carico.
The workers used a pulley to raise the beams into place.
Gli operai hanno usato una carrucola per sollevare le travi in posizione.
The pulley system was essential for moving the heavy machinery.
Il sistema a carrucola era essenziale per spostare i macchinari pesanti.
The ship's pulley system helped raise the anchor from the seabed.
Il sistema a carrucola della nave ha aiutato a sollevare l'ancora dal fondale marino.
He laughed, touched the rope, and set the pulley to working.
Lanciò una risata, toccò la corda e mise in funzione il carrucolo.
Fonte: The Little PrinceHe had a pulley system — to raise and lower the paintings.
Aveva un sistema di carrucole per sollevare e abbassare i dipinti.
Fonte: Secrets of MasterpiecesAll the stars will be wells with a rusty pulley.
Tutte le stelle saranno pozzi con un carrucolo arrugginito.
Fonte: The Little PrinceThey navigate the sled down the track using a pulley system.
Guidano lo slittino lungo il binario usando un sistema di carrucole.
Fonte: Vox opinionThey had no machines in those days - rollers and pulleys at most.
Non avevano macchinari in quei giorni, al massimo rulli e carrucole.
Fonte: A Brief History of the WorldIt weighed about 700 pounds and had to be lowered by a pulley system.
Pesava circa 318 chilogrammi e doveva essere calato con un sistema di carrucole.
Fonte: One Hundred Thousand WhysThe fancy hide-out has a climbing wall, a bucket pulley and a spiral slide.
Il rifugio elaborato ha una parete da arrampicata, un carrucolo a secchio e uno scivolo a spirale.
Fonte: VOA Standard December 2015 CollectionNo, the zipper'snot the problem.The lack of a pulley and severalburly men is the problem.
No, la cerniera non è il problema. La mancanza di un carrucolo e di diversi uomini robusti è il problema.
Fonte: Ugly Betty Season 1Because of the pulley, and the rope, what you gave me to drink was like music.
A causa del carrucolo e della corda, ciò che mi hai dato da bere era come musica.
Fonte: The Little PrinceThe creak of the pulley was all you could hear, and water, drip-dripping inside the earth.
Il cigolio del carrucolo era tutto ciò che si poteva sentire, e l'acqua, che gocciolava dentro la terra.
Fonte: New York TimesEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora