quintessence

[Stati Uniti]/kwɪn'tes(ə)ns/
[Regno Unito]/kwɪn'tɛsns/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. essenza; epitome; quinto elemento.
Word Forms

Frasi & Collocazioni

the quintessence of

la quintessenza di

quintessence of beauty

quintessenza di bellezza

quintessence of art

quintessenza dell'arte

Frasi di Esempio

The quintessence of Chinese cuisine is often found in dishes like Peking duck and dumplings.

La quintessenza della cucina cinese si trova spesso in piatti come l'anatra alla pechinese e i ravioli.

She captured the quintessence of the character in her performance.

Ha catturato la quintessenza del personaggio nella sua interpretazione.

The artist's paintings reflect the quintessence of nature's beauty.

I dipinti dell'artista riflettono la quintessenza della bellezza della natura.

The book is considered the quintessence of medieval literature.

Il libro è considerato la quintessenza della letteratura medievale.

The quintessence of a good education is not just knowledge, but also critical thinking skills.

La quintessenza di una buona istruzione non è solo conoscenza, ma anche capacità di pensiero critico.

The film industry often tries to capture the quintessence of a popular book in its adaptation.

L'industria cinematografica spesso cerca di catturare la quintessenza di un libro popolare nella sua trasposizione.

The quintessence of a successful business lies in its ability to adapt to changing market trends.

La quintessenza di un'attività commerciale di successo risiede nella sua capacità di adattarsi alle tendenze del mercato in evoluzione.

The designer aimed to distill the quintessence of elegance in her latest collection.

Il designer mirava a distillare la quintessenza dell'eleganza nella sua ultima collezione.

The essence of meditation is to reach the quintessence of inner peace.

L'essenza della meditazione è raggiungere la quintessenza della pace interiore.

The quintessence of a good relationship is communication and understanding.

La quintessenza di una buona relazione è la comunicazione e la comprensione.

Esempi Reali

That's why just being heard feels like the quintessence of love.

Ecco perché sentirsi semplicemente ascoltati fa sentire come la quintessenza dell'amore.

Fonte: The school of life

In Latin, aether was renamed quintessence, and was a big ingredient in alchemy-based medicines.

In latino, l'etere fu rinominato quintessenza ed era un ingrediente importante nei rimedi a base di alchimia.

Fonte: Scishow Selected Series

The beauty of the world, the paragon of animals and yet, to me, what is this quintessence of dust?

La bellezza del mondo, il modello degli animali eppure, per me, cos'è questa quintessenza di polvere?

Fonte: Harvard University Open Course "Justice: What's the Right Thing to Do?"

Cabanel's Birth of Venus is the quintessence of beauty.

La nascita di Venere di Cabanel è la quintessenza della bellezza.

Fonte: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.

Now he was saddled with the Gadfly, an animated quintessence of the spirit of mischief.

Ora era gravato dal Gadfly, una quintessenza animata dello spirito del dispetto.

Fonte: The Gadfly (Original Version)

The land of kilts, clans, and lonely castles, the Highlands offer the quintessence of Scottish charms.

La terra dei kilt, dei clan e dei castelli solitari, le Highlands offrono la quintessenza dei fascini scozzesi.

Fonte: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.

Isabel is entertaining, gracious, complaisant, and tactful; Gray, of course, is the quintessence of the Regular Guy.

Isabel è divertente, affabile, cortese e diplomatica; Gray, naturalmente, è la quintessenza del tipo normale.

Fonte: Blade (Part Two)

What later came to be known as " quintessence" which literally means the fifth essence, an invisible something everywhere there seemed to be nothing.

Quello che in seguito divenne noto come "quintessenza", che letteralmente significa la quinta essenza, qualcosa di invisibile ovunque non ci fosse nulla.

Fonte: PBS Fun Science Popularization

Here, finally, was the quintessence of self-expression—yet it was probable that for the most part their love expressed Gloria rather than Anthony.

Ecco, finalmente, la quintessenza dell'autoespressione: tuttavia, era probabile che, nella maggior parte dei casi, il loro amore esprimesse Gloria piuttosto che Anthony.

Fonte: Beauty and Destruction (Part 1)

“If we worry about the future, we take refuge in the past, ” she says. If men are indeed trying to regain the quintessence of their sex, then barbershops fit the bill.

“Se ci preoccupiamo del futuro, ci rifugiamo nel passato”, dice lei. Se gli uomini stanno effettivamente cercando di riconquistare la quintessenza del loro sesso, allora i negozi di barbiere fanno al caso loro.

Fonte: The Economist - International

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora