raider

[Stati Uniti]/ˈreidə/
[Regno Unito]/'redɚ/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. attaccante; intruso; invasore aggressivo.
Word Forms
pluraleraiders

Frasi & Collocazioni

raider group

gruppo di predoni

raider attack

attacco dei predoni

Frasi di Esempio

The raiders hit at dawn.

I predoni attaccarono all'alba.

the Raiders quarterback is one tough hombre.

il quarterback dei Raiders è un duro cliente.

The raiders attacked two power stations.

I predoni attaccarono due centrali elettriche.

the raider then bound and gagged Mr Glenn.

Il predone poi legò e imbavagliò il signor Glenn.

two raiders broke into his home.

Due predoni fecero irruzione nella sua casa.

the raiders tried to disable the alarm system.

I predoni cercarono di disabilitare il sistema di allarme.

the raiders fed the guard dog to keep it quiet.

I predoni diedero da mangiare al cane da guardia per farlo stare zitto.

a masked raider held up the post office.

Un rapinatore mascherato ha fatto derubare l'ufficio postale.

the raiders stampeded 200 mules.

I predoni fecero spaventare 200 muli.

a masked raider wielding a handgun.

Un rapinatore mascherato che brandiva una pistola.

The raiders disguised themselves as security guards.

I predoni si travestirono da guardie di sicurezza.

The Red Raiders and Sooners are part of a three-way tie with Texas atop the Big 12 South at 6 and 1, with one game remaining.

I Red Raiders e gli Sooners fanno parte di un triplo pareggio con il Texas in cima al Big 12 South a 6 e 1, con una partita rimanente.

The series began in 1981 with "Raiders of the lost Ark," followed by "Indianan Jones and the Temple of Doom" in 1984.

La serie è iniziata nel 1981 con "I predatori dell'arca perduta", seguita da "Indiana Jones e il tempio maledetto" nel 1984.

The rusted and ironbound proto-drake rewards for the normal and heroic Glory of the Ulduar Raider meta achievements will be removed at a future date.

I premi del proto-drake arrugginito e con ferri di cavallo per i risultati meta normali ed eroici di Glory of the Ulduar Raider verranno rimossi in data futura.

Esempi Reali

Farmers try to ward off the raiders with drums, firecrackers, electrified fences, even poison.

Gli agricoltori cercano di allontanare i predoni con tamburi, petardi, recinzioni elettrificate, persino veleno.

Fonte: Scientific 60 Seconds - Scientific American October 2021 Compilation

Chancellorsville might be a more important victory but the capture of Streight's raiders made the Yankees positively ridiculous.

Chancellorsville potrebbe essere una vittoria più importante, ma la cattura dei predoni di Streight rese gli Yankees ridicoli.

Fonte: Gone with the Wind

Raiders attacked the hospital, I barely got you outta there.

I predoni hanno attaccato l'ospedale, sono riuscito a portarti via a malapena.

Fonte: Actor Dialogue (Bilingual Selection)

Spain has issued international arrest warrants for the embassy raiders.

La Spagna ha emesso mandati di arresto internazionali per i predoni dell'ambasciata.

Fonte: NPR News April 2019 Collection

For wildling raiders, he thought. Like us. Like me.

Per i predoni selvaggi, pensò. Come noi. Come me.

Fonte: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)

Our colony retaliates, but new waves of raiders from even further away overwhelm the workers.

La nostra colonia contrattacca, ma nuove ondate di predoni provenienti da ancora più lontano sopraffanno i lavoratori.

Fonte: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

When I was a boy, my village was attacked by raiders from the northern plains.

Quando ero un ragazzo, il mio villaggio fu attaccato dai predoni delle pianure settentrionali.

Fonte: The Legend of Merlin

Our home was sacked by raiders, we barely escaped with what few possession we could carry.

La nostra casa fu saccheggiata dai predoni, siamo riusciti a scappare a malapena con poche cose che potevamo portare.

Fonte: The Legend of Merlin

In that time, it's suffered the indignities of tomb raiders and gunpowder-toting archaeologists, a la Indiana Jones.

In quel periodo, ha subito le angherie dei tombaroli e degli archeologi armati di polvere da sparo, alla Indiana Jones.

Fonte: Science in 60 Seconds March 2018 Compilation

Three hostages were sons of Alfyn Crowkiller, an infamous raider slain by Qhorin Halfhand. Or so Tormund insisted.

Tre ostaggi erano figli di Alfyn Crowkiller, un famigerato predone ucciso da Qhorin Halfhand. O almeno così insisteva Tormund.

Fonte: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora