recultivation

[Stati Uniti]/ˌriːˌkʌltɪˈveɪʃən/
[Regno Unito]/ˌriːˌkʌltəˈveɪʃən/

Traduzione

n. l'atto o il processo di coltivare nuovamente la terra; recultivazione per uso agricolo; la ripristinazione e il riutilizzo dei terreni agricoli riportandoli alla coltivazione (ad esempio, dopo un abbandono o un periodo di disuso)

Frasi & Collocazioni

recultivation project

progetto di recupero

land recultivation

recupero del suolo

recultivation efforts

sforzi di recupero

recultivation plan

progetto di recupero

recultivation process

processo di recupero

recultivation work

lavori di recupero

recultivation program

programma di recupero

recultivation scheme

schema di recupero

recultivation initiatives

iniziativa di recupero

Frasi di Esempio

the recultivation of abandoned fields restored soil health and boosted yields within two seasons.

La recultivazione dei campi abbandonati ha ripristinato la salute del suolo e aumentato i rendimenti entro due stagioni.

farmers began a recultivation program to bring fallow land back into productive use.

Gli agricoltori hanno avviato un programma di recultivazione per riportare a un uso produttivo le terre incolte.

after the flood, careful recultivation efforts helped rebuild topsoil and prevent erosion.

Dopo il diluvio, gli sforzi di recultivazione accurati hanno aiutato a ricostruire il suolo superficiale e a prevenire l'erosione.

the government funded recultivation projects aimed at reviving rural economies.

Il governo ha finanziato progetti di recultivazione mirati a rilanciare le economie rurali.

recultivation practices such as crop rotation reduced pests and improved long term fertility.

Pratiche di recultivazione come la rotazione delle colture hanno ridotto gli insetti e migliorato la fertilità a lungo termine.

they prioritized recultivation work on degraded plots where productivity had collapsed.

Hanno prioritizzato i lavori di recultivazione su terreni degradati dove la produttività era crollata.

community led recultivation of terrace farms protected the watershed and stabilized slopes.

La recultivazione guidata dalla comunità delle fattorie a terrazza ha protetto il bacino idrografico e stabilizzato le pendenze.

recultivation measures included adding compost, improving drainage, and reseeding cover crops.

Le misure di recultivazione includevano l'aggiunta di compost, il miglioramento del drenaggio e il reimpianto di colture di copertura.

the recultivation plan set clear targets for acreage, timelines, and water use.

Il piano di recultivazione ha stabilito obiettivi chiari per l'estensione in acri, i tempi e l'uso dell'acqua.

without proper recultivation, the land remained barren and vulnerable to dust storms.

Senza una corretta recultivazione, il terreno è rimasto sterile e vulnerabile agli sbuffi di sabbia.

scientists monitored recultivation results to assess biodiversity recovery and nutrient cycles.

Gli scienziati hanno monitorato i risultati della recultivazione per valutare il recupero della biodiversità e i cicli dei nutrienti.

successful recultivation of mined land required strict soil standards and ongoing maintenance.

Una recultivazione riuscita delle terre estrattive richiedeva standard rigorosi del suolo e manutenzione continua.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora