rekindle

[Stati Uniti]/ˌriːˈkɪndl/
[Regno Unito]/ˌriːˈkɪndl/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

vt. riaccendere
Forme della parola
participio passatorekindled
terza persona singolarerekindles
passatorekindled
participio presenterekindling

Frasi & Collocazioni

rekindle the flame

rianimare la fiamma

rekindle old memories

rianimare vecchi ricordi

rekindle a relationship

rianimare una relazione

Frasi di Esempio

he tried to rekindle their friendship.

ha cercato di riaccendere la loro amicizia.

the photos rekindled memories.

Le foto riaccesero i ricordi.

They tried to rekindle the flames of romance.

Cercarono di ravvivare le fiamme della passione.

Is there anything could rekindle his extinct passion?

C'è qualcosa che potrebbe ravvivare la sua passione ormai spenta?

rekindled an old interest in the sciences.

ha riacceso un vecchio interesse per le scienze.

Nothing could rekindle her extinct passion.

Niente avrebbe potuto ravvivare la sua passione ormai spenta.

If there was a touch of appreciation left in him for the bloom and unsophistication which is the charm of youth, it rekindled now.

Se in lui fosse rimasto un barlume di apprezzamento per la fioritura e la mancanza di sofisticatezza che è il fascino della giovinezza, ora si riaccesse.

Esempi Reali

This weekend, I'm finally gonna get my chance to rekindle things.

Questo fine settimana, finalmente avrò la possibilità di ravvivare le cose.

Fonte: "Reconstructing a Lady" Original Soundtrack

If anything, the pandemic has rekindled our affection for it.

Se c'è qualcosa, la pandemia ha ravvivato il nostro affetto per essa.

Fonte: National Geographic Anthology

Gabrielle tried to rekindle an old affair.

Gabrielle ha cercato di ravvivare una vecchia relazione.

Fonte: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4

Likewise, a strong pound has rekindled enthusiasm among Britons for holidays abroad.

Allo stesso modo, un forte pound ha ravvivato l'entusiasmo tra i britannici per le vacanze all'estero.

Fonte: The Economist (Summary)

Yeah. It kind of rekindles your faith in the basic goodness of people.

Sì. In un certo senso, ravvivate la vostra fede nella bontà innata delle persone.

Fonte: The Big Bang Theory Season 5

" They have rekindled the hope of working with rubber, " he said.

" Hanno ravvivato la speranza di lavorare con la gomma, " ha detto.

Fonte: VOA Special English: World

It's much more about, perhaps rekindling, this kind of flame of diplomacy.

Riguarda molto di più, forse ravvivare, questo genere di fiamma della diplomazia.

Fonte: CNN 10 Student English February 2018 Collection

Ms. Jade's fantasy is to rekindle the love she once had with Bob.

La fantasia di Ms. Jade è ravvivare l'amore che un tempo aveva con Bob.

Fonte: Friends Season 2

The surface of the sea glistened under its rays. That kindly light rekindled our strength.

La superficie del mare brillava sotto i suoi raggi. Quella gentile luce ha ravvivato le nostre forze.

Fonte: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

A widower and a widow attend their 70th class reunion, and a long-ago spark is rekindled.

Un vedovo e una vedova partecipano alla loro 70a riunione di classe, e una scintilla di molto tempo fa viene ravvivata.

Fonte: Reader's Digest Anthology

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora