resentful

[Stati Uniti]/rɪˈzentfl/
[Regno Unito]/rɪˈzentfl/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

adj. che prova o mostra amarezza o indignazione, tipicamente a causa di essere trattato ingiustamente.

Frasi & Collocazioni

feeling resentful

sentirsi risentito

bitterly resentful

amargamente risentito

deeply resentful

profondamente risentito

resentful attitude

atteggiamento risentito

Frasi di Esempio

he was angry and resentful of their intrusion.

Era arrabbiato e risentito per la loro intrusione.

He was very resentful of their success.

Era molto risentito del loro successo.

She was resentful of the way of his speaking.

Era risentita del modo in cui parlava.

She felt resentful at the way she had been treated.

Si sentiva risentita per il modo in cui era stata trattata.

He felt deeply resentful towards his ex-wife.

Si sentiva profondamente risentito nei confronti della sua ex-moglie.

feel resentful towards someone

provare risentimento verso qualcuno

be resentful of the unfair treatment

essere risentito per il trattamento ingiusto

resentful feelings towards authority

sentimenti di risentimento verso l'autorità

grow resentful over time

crescere di risentimento nel tempo

resentful attitude towards change

atteggiamento di risentimento verso il cambiamento

feel resentful towards a colleague

provare risentimento verso un collega

become resentful of someone's success

diventare risentito per il successo di qualcuno

resentful behavior in response to criticism

comportamento risentito in risposta alle critiche

deeply resentful of past betrayals

profondamente risentito per i tradimenti passati

resentful thoughts towards a former friend

pensieri risentiti nei confronti di un ex amico

Esempi Reali

On the contrary, he looked resentful and sulky.

Al contrario, sembrava risentito e scontroso.

Fonte: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets

6, it is angry, resentful, and revengeful.

6, è arrabbiato, risentito e desideroso di vendetta.

Fonte: Tales of Imagination and Creativity

Mike looked resentful; Angela looked surprised, and slightly awed.

Mike sembrava risentito; Angela sembrava sorpresa e leggermente impressionata.

Fonte: Twilight: Eclipse

Maybe she was not as resentful as I'd thought.

Forse non era così risentita come pensavo.

Fonte: Twilight: Eclipse

When you help others out, you feel more resentful than fulfilled.

Quando aiuti gli altri, ti senti più risentito che appagato.

Fonte: Popular Science Essays

A disciplined mind is not resentful and it does not complain.

Una mente disciplinata non è risentita e non si lamenta.

Fonte: Tales of Imagination and Creativity

This attitude, over the long haul, will develop very resentful and uncooperative family members.

Questo atteggiamento, a lungo andare, porterà allo sviluppo di membri della famiglia molto risentiti e poco collaborativi.

Fonte: Beautiful yet sorrowful memories.

If you don't, you'll just become more resentful, she'll get nuttier.

Se non lo fai, diventerai solo più risentito, lei diventerà sempre più pazza.

Fonte: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2

It's slavery, and every slave eventually becomes resentful, revengeful, and regretful.

È schiavitù, e ogni schiavo alla fine diventa risentito, desideroso di vendetta e pentito.

Fonte: Tales of Imagination and Creativity

If you harbor resentful tendencies yourself, learn to let go of grudges.

Se nutri tendenze risentite, impara a lasciar andare i rancori.

Fonte: Essential Reading List for Self-Improvement

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora