jealous

[Stati Uniti]/ˈdʒeləs/
[Regno Unito]/ˈdʒeləs/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

adj.invidioso, sospettosamente invidioso; ammirante, affettuoso

Frasi & Collocazioni

jealous of

invidioso di

Frasi di Esempio

He is jealous of their success.

È geloso del loro successo.

Othello was a jealous husband.

Otello era un marito geloso.

I don't feel jealous or bitter.

Non mi sento geloso o amareggiato.

jealous of the success of others.

geloso del successo degli altri.

We are jealous of our good name.

Siamo gelosi della nostra buona reputazione.

be jealous of sb.'s fame

essere geloso della fama di qualcuno.

I am jealous of you.

Sono geloso di te.

She is jealous of our success.

È gelosa del nostro successo.

He is jealous of his possessions.

È geloso dei suoi beni.

A loving man is always a jealous man.

Un uomo amorevole è sempre un uomo geloso.

he will feel jealous when a new baby arrives.

Si sentirà geloso quando arriverà un nuovo bambino.

Howard is still a little jealous of his authority.

Howard è ancora un po' geloso della sua autorità.

they kept a jealous eye over their interests.

hanno tenuto d'occhio i loro interessi con gelosia.

she was a jealous and overly possessive woman.

Era una donna gelosa e eccessivamente possessiva.

jealous of her friend's success;

gelosa del successo della sua amica;

I was very jealous of Sarah's new bicycle.

Ero molto geloso della nuova bicicletta di Sarah.

He is jealous of his wife's love.

È geloso dell'amore di sua moglie.

Esempi Reali

Should I be jealous? There's nothing to be jealous of.

Dovrei essere geloso? Non c'è niente di cui essere geloso.

Fonte: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)

You have always been jealous of me. - Jealous of what?

Sei sempre stato geloso di me. - Geloso di cosa?

Fonte: Friends Season 9

But never be jealous and never shed tears.

Ma non essere mai geloso e non versare mai lacrime.

Fonte: 100 Classic English Essays for Recitation

I was jealous of every man she knew; I was jealous of you.

Ero geloso di ogni uomo che conoscesse; ero geloso di te.

Fonte: The Moon and Sixpence (Condensed Version)

Now, when you say your boyfriend could get jealous-- jealous enough to commit murder?

Ora, quando dici che il tuo ragazzo potrebbe essere geloso... geloso al punto da commettere un omicidio?

Fonte: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

Rex, are you still jealous? - No.

Rex, sei ancora geloso? - No.

Fonte: Desperate Housewives (Audio Version) Season 1

Oh. You want to make him jealous.

Oh. Vuoi farlo ingelosire.

Fonte: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2

The girls are gonna be so jealous.

Le ragazze saranno così gelose.

Fonte: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4

Complete fabrication. Malicious lies spread by jealous competitors.

Fabbricazione completa. Bugie maliziose diffuse da concorrenti gelosi.

Fonte: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3

Something that made his allies very jealous.

Qualcosa che rendeva i suoi alleati molto gelosi.

Fonte: Interesting History

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora