reverse order
ordine inverso
reversed phase
fase inversa
reversed flow
flusso inverso
reversed polarity
polarità invertita
the lorry reversed into the back of a bus.
il camion ha fatto retromarcia contro il retro di un autobus.
He reversed the car.
Lui ha invertito l'auto.
She reversed the paper.
Lei ha invertito la carta.
The car reversed out.
L'auto è uscita in retromarcia.
The car was reversed through the gate.
L'auto è stata fatta uscire a retromarcia attraverso il cancello.
the court reversed his conviction.
Il tribunale ha annullato la sua condanna.
he reversed out of the parking space.
Ha fatto marcia indietro uscendo dal posto auto.
reversed their planned course of action.
Hanno invertito il loro corso d'azione pianificato.
I got in the car, reversed it and drove it up the drive.
Sono salito in macchina, l'ho fatta marcia indietro e l'ho guidata lungo il vialetto.
the experimenter and the subject reversed roles and the experiment was repeated.
l'esperimentatore e il soggetto hanno invertito i ruoli e l'esperimento è stato ripetuto.
the ship's engines reversed and cut out altogether.
I motori della nave sono andati in retromarcia e si sono spenti del tutto.
their press ads had a headline reversed out of the illustration.
i loro annunci pubblicitari avevano un titolo stampato al contrario sull'illustrazione.
The appeal court reversed the original verdict and set the prisoner free.
La corte d'appello ha annullato il verdetto originale e ha liberato il prigioniero.
He reversed the judgment and set the prisoner free after all.
Ha annullato la sentenza e ha liberato il prigioniero, comunque.
If the machine can not turn because of too much plugging compound.If there is marginal effect, main motor can be reversed, and backout the feedmagazine and run again.
Se la macchina non può girare a causa di troppo composto di plugging. Se c'è un effetto marginale, il motore principale può essere invertito e si può fare retromarcia con il caricatore di alimentazione e riprovare.
However, the analgesic effects of acupuncture and morphine were not reversed by naloxone microinjected into the amygdala or the mesencephalic reticular formation. 2 .
Tuttavia, gli effetti analgesici dell'agopuntura e della morfina non sono stati invertiti dal naloxone microiniettato nell'amigdala o nella formazione reticolare mesencefalica. 2 .
Paleomagnetic measurements demonstrate that the Jijiagou section which is the stratotype one of Baode Stage of the Neogene in China records 12 normal and 11 reversed polarity zones.
Le misurazioni paleomagnetiche dimostrano che la sezione di Jijiagou, che è lo stratotipo uno del Baode Stage del Neogene in Cina, registra 12 zone di polarità normale e 11 zone invertite.
A reversed phase high performance liquid chromatographic(RP-HPLC) method for the determination of zearalenone and its metabolites in foodstuff was developed.
È stato sviluppato un metodo cromatografico liquido ad alte prestazioni in fase inversa (RP-HPLC) per la determinazione dello zearalenone e dei suoi metaboliti nei prodotti alimentari.
reverse order
ordine inverso
reversed phase
fase inversa
reversed flow
flusso inverso
reversed polarity
polarità invertita
the lorry reversed into the back of a bus.
il camion ha fatto retromarcia contro il retro di un autobus.
He reversed the car.
Lui ha invertito l'auto.
She reversed the paper.
Lei ha invertito la carta.
The car reversed out.
L'auto è uscita in retromarcia.
The car was reversed through the gate.
L'auto è stata fatta uscire a retromarcia attraverso il cancello.
the court reversed his conviction.
Il tribunale ha annullato la sua condanna.
he reversed out of the parking space.
Ha fatto marcia indietro uscendo dal posto auto.
reversed their planned course of action.
Hanno invertito il loro corso d'azione pianificato.
I got in the car, reversed it and drove it up the drive.
Sono salito in macchina, l'ho fatta marcia indietro e l'ho guidata lungo il vialetto.
the experimenter and the subject reversed roles and the experiment was repeated.
l'esperimentatore e il soggetto hanno invertito i ruoli e l'esperimento è stato ripetuto.
the ship's engines reversed and cut out altogether.
I motori della nave sono andati in retromarcia e si sono spenti del tutto.
their press ads had a headline reversed out of the illustration.
i loro annunci pubblicitari avevano un titolo stampato al contrario sull'illustrazione.
The appeal court reversed the original verdict and set the prisoner free.
La corte d'appello ha annullato il verdetto originale e ha liberato il prigioniero.
He reversed the judgment and set the prisoner free after all.
Ha annullato la sentenza e ha liberato il prigioniero, comunque.
If the machine can not turn because of too much plugging compound.If there is marginal effect, main motor can be reversed, and backout the feedmagazine and run again.
Se la macchina non può girare a causa di troppo composto di plugging. Se c'è un effetto marginale, il motore principale può essere invertito e si può fare retromarcia con il caricatore di alimentazione e riprovare.
However, the analgesic effects of acupuncture and morphine were not reversed by naloxone microinjected into the amygdala or the mesencephalic reticular formation. 2 .
Tuttavia, gli effetti analgesici dell'agopuntura e della morfina non sono stati invertiti dal naloxone microiniettato nell'amigdala o nella formazione reticolare mesencefalica. 2 .
Paleomagnetic measurements demonstrate that the Jijiagou section which is the stratotype one of Baode Stage of the Neogene in China records 12 normal and 11 reversed polarity zones.
Le misurazioni paleomagnetiche dimostrano che la sezione di Jijiagou, che è lo stratotipo uno del Baode Stage del Neogene in Cina, registra 12 zone di polarità normale e 11 zone invertite.
A reversed phase high performance liquid chromatographic(RP-HPLC) method for the determination of zearalenone and its metabolites in foodstuff was developed.
È stato sviluppato un metodo cromatografico liquido ad alte prestazioni in fase inversa (RP-HPLC) per la determinazione dello zearalenone e dei suoi metaboliti nei prodotti alimentari.
Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora