melodic rhythmical
melodico ritmico
rhythmical beat
ritmo incalzante
She has a rhythmical way of dancing.
Lei ha un modo ritmico di ballare.
The music had a rhythmical beat that made everyone want to dance.
La musica aveva un ritmo ritmico che faceva venire voglia di ballare a tutti.
He has a rhythmical speaking style that captivates the audience.
Ha un modo di parlare ritmico che affascina il pubblico.
The poem had a beautiful rhythmical flow.
La poesia aveva un bellissimo flusso ritmico.
The gymnast moved in a rhythmical pattern on the balance beam.
La ginnasta si muoveva in un modello ritmico sulla trave.
The drummers played with a rhythmical precision that impressed the judges.
I batteristi suonavano con una precisione ritmica che ha impressionato i giudici.
Her heartbeat was rhythmical and steady during the meditation.
Il suo battito cardiaco era ritmico e costante durante la meditazione.
The waves crashed against the shore in a rhythmical pattern.
Le onde si infrangevano sulla riva in un modello ritmico.
The dancers moved in perfect rhythmical unison.
I ballerini si muovevano in perfetto e ritmico unisono.
The clock ticked in a rhythmical manner, marking the passage of time.
L'orologio ticchettava in modo ritmico, segnando il passare del tempo.
With its flying white breath, an rhythmical, unvarying pace.
Con il suo respiro bianco e fluttuante, un ritmo costante e immutabile.
Fonte: BBC Ideas Selection (Bilingual)Eustacia's features went through a rhythmical succession of them.
Le espressioni di Eustacia attraversarono una successione ritmica di esse.
Fonte: Returning HomeHis mother sang rhythmical nursery rhymes to comfort him.
Sua madre cantava ninne nanne ritmiche per confortarlo.
Fonte: Pan PanA closely related theory traces theater to those dances that are primarily rhythmical and gymnastic or that are imitations of animal movements and sounds.
Una teoria strettamente correlata fa risalire il teatro a quelle danze che sono principalmente ritmiche e ginniche o che sono imitazioni dei movimenti e dei suoni degli animali.
Fonte: Prose readingThen, while the others watched her curiously, the hag chanted a rhythmical verse in words which no one understood, and bent her lean body seven times back and forth over the fire.
Poi, mentre gli altri la guardavano incuriositi, la strega cantò un verso ritmico in parole che nessuno capiva e piegò il suo magro corpo sette volte avanti e indietro sul fuoco.
Fonte: The Wonderful Adventures of Oz: The Pumpkin ManBut, if you have the top of the heart beat first and then the bottom of the heart beats, then you can have a rhythmical pulsation of the blood throughout the heart.
Ma, se la parte superiore del cuore batte prima e poi la parte inferiore del cuore batte, allora puoi avere una pulsazione ritmica del sangue in tutto il cuore.
Fonte: Medical knowledge in film and television dramas.Marie Shabata settled herself in her seat and watched the rhythmical movement of the young man's long arms, swinging her foot as if in time to some air that was going through her mind. The minutes passed.
Marie Shabata si sistemò sul suo posto e guardò il movimento ritmico delle lunghe braccia del giovane uomo, dondolando il piede come se a tempo di qualche melodia che le passava per la testa. I minuti passarono.
Fonte: Ah, pioneers!melodic rhythmical
melodico ritmico
rhythmical beat
ritmo incalzante
She has a rhythmical way of dancing.
Lei ha un modo ritmico di ballare.
The music had a rhythmical beat that made everyone want to dance.
La musica aveva un ritmo ritmico che faceva venire voglia di ballare a tutti.
He has a rhythmical speaking style that captivates the audience.
Ha un modo di parlare ritmico che affascina il pubblico.
The poem had a beautiful rhythmical flow.
La poesia aveva un bellissimo flusso ritmico.
The gymnast moved in a rhythmical pattern on the balance beam.
La ginnasta si muoveva in un modello ritmico sulla trave.
The drummers played with a rhythmical precision that impressed the judges.
I batteristi suonavano con una precisione ritmica che ha impressionato i giudici.
Her heartbeat was rhythmical and steady during the meditation.
Il suo battito cardiaco era ritmico e costante durante la meditazione.
The waves crashed against the shore in a rhythmical pattern.
Le onde si infrangevano sulla riva in un modello ritmico.
The dancers moved in perfect rhythmical unison.
I ballerini si muovevano in perfetto e ritmico unisono.
The clock ticked in a rhythmical manner, marking the passage of time.
L'orologio ticchettava in modo ritmico, segnando il passare del tempo.
With its flying white breath, an rhythmical, unvarying pace.
Con il suo respiro bianco e fluttuante, un ritmo costante e immutabile.
Fonte: BBC Ideas Selection (Bilingual)Eustacia's features went through a rhythmical succession of them.
Le espressioni di Eustacia attraversarono una successione ritmica di esse.
Fonte: Returning HomeHis mother sang rhythmical nursery rhymes to comfort him.
Sua madre cantava ninne nanne ritmiche per confortarlo.
Fonte: Pan PanA closely related theory traces theater to those dances that are primarily rhythmical and gymnastic or that are imitations of animal movements and sounds.
Una teoria strettamente correlata fa risalire il teatro a quelle danze che sono principalmente ritmiche e ginniche o che sono imitazioni dei movimenti e dei suoni degli animali.
Fonte: Prose readingThen, while the others watched her curiously, the hag chanted a rhythmical verse in words which no one understood, and bent her lean body seven times back and forth over the fire.
Poi, mentre gli altri la guardavano incuriositi, la strega cantò un verso ritmico in parole che nessuno capiva e piegò il suo magro corpo sette volte avanti e indietro sul fuoco.
Fonte: The Wonderful Adventures of Oz: The Pumpkin ManBut, if you have the top of the heart beat first and then the bottom of the heart beats, then you can have a rhythmical pulsation of the blood throughout the heart.
Ma, se la parte superiore del cuore batte prima e poi la parte inferiore del cuore batte, allora puoi avere una pulsazione ritmica del sangue in tutto il cuore.
Fonte: Medical knowledge in film and television dramas.Marie Shabata settled herself in her seat and watched the rhythmical movement of the young man's long arms, swinging her foot as if in time to some air that was going through her mind. The minutes passed.
Marie Shabata si sistemò sul suo posto e guardò il movimento ritmico delle lunghe braccia del giovane uomo, dondolando il piede come se a tempo di qualche melodia che le passava per la testa. I minuti passarono.
Fonte: Ah, pioneers!Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora