ruled by
governato da
government ruled
governato dal governo
monarch ruled
governato da un monarca
ruled surface
superficie governata
the domain ruled by a sheikh
il dominio governato da uno sceicco
they ruled by law and not by force .
governavano secondo la legge e non con la forza.
ruled the nation with an iron hand.
governava la nazione con pugno di ferro.
a country ruled by the military.
un paese governato dai militari.
ruled the nation with an iron fist.
governarono la nazione con il pugno di ferro.
The judge ruled against the plaintiff.
Il giudice si è pronunciato contro l'attore.
That's a possibility that can't be ruled out.
È una possibilità che non può essere esclusa.
The court ruled that the evidence was admissible.
Il tribunale ha stabilito che le prove erano ammissibili.
The umpire ruled that the batsman was out.
L'arbitro ha stabilito che il battitore è stato eliminato.
Monarchs ruled England for centuries.
I monarchi hanno governato l'Inghilterra per secoli.
He was ruled offside by the referee.
È stato dichiarato fuorigioco dall'arbitro.
the king ruled by decree .
il re governava per decreto.
he was ruled out of the game with a hamstring pull.
È stato escluso dalla partita a causa di un problema all'hamstring.
the kingdom was ruled over by a single family.
il regno era governato da una sola famiglia.
an industrial tribunal ruled that he was unfairly dismissed.
un tribunale industriale ha stabilito che era stato licenziato ingiustamente.
The jury ruled that the charges were not proven.
La giuria ha stabilito che le accuse non erano state provate.
The snowstorm ruled out their weekly meeting.
La tempesta di neve ha escluso la loro riunione settimanale.
The umpire makes sure the tennis players follow the rules.
L'arbitro si assicura che i giocatori di tennis rispettino le regole.
Fonte: Sarah and the little ducklingWriting can be hard, especially with all the different punctuation rules.
Scrivere può essere difficile, soprattutto con tutte le diverse regole di punteggiatura.
Fonte: Intermediate Daily GrammarBut she has not ruled out adoption.
Ma lei non ha escluso l'adozione.
Fonte: VOA Special September 2022 CollectionI will offer it to you, to enforce your rule.
Te lo offrirò, per far rispettare la tua regola.
Fonte: Theatrical play: Gulliver's TravelsA three-month-sentence looms if anyone tries to disobey those quarantine rules.
Una pena di tre mesi incombe se qualcuno cerca di disobbedire a quelle regole di quarantena.
Fonte: CNN 10 Student English February 2020 CompilationNow, there are basically two rules to being sarcastic.
Ora, ci sono fondamentalmente due regole per essere sarcastici.
Fonte: How to have a conversation in EnglishBut the White House has not yet ruled anything out.
Ma la Casa Bianca non ha ancora escluso nulla.
Fonte: NPR News February 2016 CompilationThe administration released its relaxed mileage rules Tuesday.
L'amministrazione ha pubblicato martedì le sue regole di risparmio di carburante meno restrittive.
Fonte: AP Listening Collection April 2020If the judge had ruled in favor, it would have major ramifications.
Se il giudice avesse deciso a favore, avrebbe avuto conseguenze importanti.
Fonte: BBC Listening Collection May 2021The White House is saying no options are being ruled out.
La Casa Bianca afferma che nessuna opzione viene esclusa.
Fonte: NPR News January 2019 Compilationruled by
governato da
government ruled
governato dal governo
monarch ruled
governato da un monarca
ruled surface
superficie governata
the domain ruled by a sheikh
il dominio governato da uno sceicco
they ruled by law and not by force .
governavano secondo la legge e non con la forza.
ruled the nation with an iron hand.
governava la nazione con pugno di ferro.
a country ruled by the military.
un paese governato dai militari.
ruled the nation with an iron fist.
governarono la nazione con il pugno di ferro.
The judge ruled against the plaintiff.
Il giudice si è pronunciato contro l'attore.
That's a possibility that can't be ruled out.
È una possibilità che non può essere esclusa.
The court ruled that the evidence was admissible.
Il tribunale ha stabilito che le prove erano ammissibili.
The umpire ruled that the batsman was out.
L'arbitro ha stabilito che il battitore è stato eliminato.
Monarchs ruled England for centuries.
I monarchi hanno governato l'Inghilterra per secoli.
He was ruled offside by the referee.
È stato dichiarato fuorigioco dall'arbitro.
the king ruled by decree .
il re governava per decreto.
he was ruled out of the game with a hamstring pull.
È stato escluso dalla partita a causa di un problema all'hamstring.
the kingdom was ruled over by a single family.
il regno era governato da una sola famiglia.
an industrial tribunal ruled that he was unfairly dismissed.
un tribunale industriale ha stabilito che era stato licenziato ingiustamente.
The jury ruled that the charges were not proven.
La giuria ha stabilito che le accuse non erano state provate.
The snowstorm ruled out their weekly meeting.
La tempesta di neve ha escluso la loro riunione settimanale.
The umpire makes sure the tennis players follow the rules.
L'arbitro si assicura che i giocatori di tennis rispettino le regole.
Fonte: Sarah and the little ducklingWriting can be hard, especially with all the different punctuation rules.
Scrivere può essere difficile, soprattutto con tutte le diverse regole di punteggiatura.
Fonte: Intermediate Daily GrammarBut she has not ruled out adoption.
Ma lei non ha escluso l'adozione.
Fonte: VOA Special September 2022 CollectionI will offer it to you, to enforce your rule.
Te lo offrirò, per far rispettare la tua regola.
Fonte: Theatrical play: Gulliver's TravelsA three-month-sentence looms if anyone tries to disobey those quarantine rules.
Una pena di tre mesi incombe se qualcuno cerca di disobbedire a quelle regole di quarantena.
Fonte: CNN 10 Student English February 2020 CompilationNow, there are basically two rules to being sarcastic.
Ora, ci sono fondamentalmente due regole per essere sarcastici.
Fonte: How to have a conversation in EnglishBut the White House has not yet ruled anything out.
Ma la Casa Bianca non ha ancora escluso nulla.
Fonte: NPR News February 2016 CompilationThe administration released its relaxed mileage rules Tuesday.
L'amministrazione ha pubblicato martedì le sue regole di risparmio di carburante meno restrittive.
Fonte: AP Listening Collection April 2020If the judge had ruled in favor, it would have major ramifications.
Se il giudice avesse deciso a favore, avrebbe avuto conseguenze importanti.
Fonte: BBC Listening Collection May 2021The White House is saying no options are being ruled out.
La Casa Bianca afferma che nessuna opzione viene esclusa.
Fonte: NPR News January 2019 CompilationEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora