sailboat

[Stati Uniti]/'seɪlbəʊt/
[Regno Unito]/'selbot/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. imbarcazione a vela con vele per propulsione (barca a vela)
Word Forms
pluralesailboats

Frasi di Esempio

a sailboat hugging the shore.

un veliero che abbraccia la riva.

a sailboat cutting the water.

una barca a vela che fendeva l'acqua.

The sailboat swayed on the stormy sea.

Il veliero oscillava sul mare in tempesta.

The sailboat was beating along the coast.

La barca a vela navigava lungo la costa.

wind propelling a sailboat;

vento che spinge un veliero;

The sailboat compassed the island.

La barca a vela circumnavigò l'isola.

In such a strong wind the sailboat kept heeling to the left.

Con un vento così forte, la barca a vela continuava a inclinarsi a sinistra.

Our sailboat was delayed by contrary wind.

La nostra barca a vela è stata ritardata dal vento contrario.

The sailboat keeled over in the storm.

La barca a vela si è rovesciata durante la tempesta.

Our sailboat turned turtle during the squall.

La nostra barca a vela si è capovolta durante la tempesta.

do-it-yourself home repairs; a do-it-yourself sailboat kit.

riparazioni domestiche fai-da-te; un kit per veliero fai-da-te.

jalor sail boat sailboat sailing boat sailing vessel sailinng boat /sailing ship/junk yacht n.

jalor, barca a vela, veliero, barca a vela, veliero, veliero, veliero a vela /nave da diporto/junk yacht n.

Hatch mounted portables: Your alternatives start with a portable unit like the Carry on, a good choice for cooling the small cabin of a cuddy cabin powerboat or overnighter sailboat.

Portatili da montaggio a botola: le tue alternative iniziano con un'unità portatile come la Carry on, un'ottima scelta per raffreddare la piccola cabina di un powerboat con cabina a poppa o di una barca a vela per pernottamento.

Esempi Reali

Does Alessia Cara have tattoos? I have this little sailboat.

Alessia Cara ha dei tatuaggi? Io ho questo piccolo veliero.

Fonte: Connection Magazine

The 30-year-old German man was thrown off a sailboat in rough seas near New Zealand.

Un uomo tedesco di 30 anni è stato gettato da un veliero in mari agitati vicino alla Nuova Zelanda.

Fonte: VOA Special English: World

Imagine that you woke up in a small sailboat.

Immagina di esserti svegliato su un piccolo veliero.

Fonte: Tales of Imagination and Creativity

Edmond did not wake until he was aboard the large sailboat.

Edmond non si svegliò finché non fu a bordo del grande veliero.

Fonte: The Count of Monte Cristo: Selected Edition

That's probably why architects shaped it like a giant sailboat.

È probabilmente per questo che gli architetti lo hanno progettato a forma di grande veliero.

Fonte: National Geographic (Children's Section)

Several sailboats capsized and at least 2 people are known dead.

Diversi velieri si sono capovolti e almeno 2 persone sono morte.

Fonte: AP Listening Compilation June 2015

Sailboats and their maintenance drive much of the economy near the shore.

I velieri e la loro manutenzione trainano molta dell'economia vicino alla costa.

Fonte: VOA Standard English_Americas

But new tools are constantly being developed including the drone sailboats you're about to see.

Ma vengono costantemente sviluppati nuovi strumenti, tra cui i velieri a droni che vedrai tra poco.

Fonte: CNN 10 Student English September 2021 Collection

The U.S. Coast Guard detained nearly 400 Haitian migrants on a 50-foot sailboat near the Bahamas Sunday.

La Guardia Costiera statunitense ha fermato quasi 400 migranti haitiani su un veliero di 15 metri vicino alle Bahamas domenica.

Fonte: AP Listening January 2023 Collection

This was the joyous scene when Navy sailors first approached the stricken sailboat.

Questa era la gioiosa scena quando i marinai della Marina si avvicinarono per la prima volta al veliero in difficoltà.

Fonte: CNN 10 Student English October 2017 Collection

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora