| participio presente | satisfying |
a mutually satisfying relationship
una relazione reciprocamente soddisfacente
It’s a most satisfying meal.
È un pasto molto soddisfacente.
The story had a satisfying ending.
La storia aveva un finale soddisfacente.
a satisfying as well as a financially rewarding career
una carriera soddisfacente e finanziariamente gratificante.
Working with them was our most satisfying activity.
Lavorare con loro è stata la nostra attività più soddisfacente.
the need for a personally satisfying set of beliefs
la necessità di un insieme di convinzioni personalmente soddisfacenti
The book is more satisfying if you read each chapter in sequence.
Il libro è più soddisfacente se leggi ogni capitolo in sequenza.
the work proved to be more satisfying than being a solicitor.
Il lavoro si è rivelato più soddisfacente che essere un avvocato.
We are never late in satisfying him for his labor.
Non siamo mai in ritardo nel soddisfarlo per il suo lavoro.
His spade cleaved the firm sand with a satisfying crunch.
La sua pala spaccò la sabbia compatta con un soddisfacente scricchiolio.
There’s something deeply satisfying about eating vegetables that you have grown yourself.
C'è qualcosa di profondamente soddisfacente nel mangiare verdure che hai coltivato tu stesso.
Isoperimetric inequality for sphere and ellipsoid is discussed, and the isoperimetric inequality of some region satisfying certain conditions is given.
Viene discussa la disuguaglianza isoperimetrica per sfera ed ellissoide, e viene fornita la disuguaglianza isoperimetrica di alcune regioni che soddisfano determinate condizioni.
Two percent of HPMC appeared to be a satisfying suspending agent by evaluating the sedimentation rate and the redispersion of racecadotril.
Il due percento di HPMC è sembrato essere un agente sospendente soddisfacente valutando il tasso di sedimentazione e la redispersione del racecadotrilo.
Two percent of HPMC appeared to be a satisfying suspending agent by evaluating the sedimentation rate and the redispersion of Nabumetone.
Il due percento di HPMC è sembrato essere un agente sospendente soddisfacente valutando il tasso di sedimentazione e la redispersione del Nabumetone.
reversed the paintings for a more satisfying effect. Toinvert is basically to turn something upside down or inside out, but the term may imply placing something in a reverse order:
Ha invertito i dipinti per un effetto più soddisfacente. Invertire significa fondamentalmente girare qualcosa a testa in giù o dentro fuori, ma il termine può implicare il posizionamento di qualcosa in un ordine inverso:
Under the old admission system, a person satisfying the repealed s 27 of the Ordinance could be called to the Bar immediately prior to starting his/ her pupillage.
Ai sensi del vecchio sistema di ammissione, una persona che soddisfacesse l'art. 27 abrogato dell'Ordinanza poteva essere ammessa all'ordine immediatamente prima di iniziare il tirocinio.
a mutually satisfying relationship
una relazione reciprocamente soddisfacente
It’s a most satisfying meal.
È un pasto molto soddisfacente.
The story had a satisfying ending.
La storia aveva un finale soddisfacente.
a satisfying as well as a financially rewarding career
una carriera soddisfacente e finanziariamente gratificante.
Working with them was our most satisfying activity.
Lavorare con loro è stata la nostra attività più soddisfacente.
the need for a personally satisfying set of beliefs
la necessità di un insieme di convinzioni personalmente soddisfacenti
The book is more satisfying if you read each chapter in sequence.
Il libro è più soddisfacente se leggi ogni capitolo in sequenza.
the work proved to be more satisfying than being a solicitor.
Il lavoro si è rivelato più soddisfacente che essere un avvocato.
We are never late in satisfying him for his labor.
Non siamo mai in ritardo nel soddisfarlo per il suo lavoro.
His spade cleaved the firm sand with a satisfying crunch.
La sua pala spaccò la sabbia compatta con un soddisfacente scricchiolio.
There’s something deeply satisfying about eating vegetables that you have grown yourself.
C'è qualcosa di profondamente soddisfacente nel mangiare verdure che hai coltivato tu stesso.
Isoperimetric inequality for sphere and ellipsoid is discussed, and the isoperimetric inequality of some region satisfying certain conditions is given.
Viene discussa la disuguaglianza isoperimetrica per sfera ed ellissoide, e viene fornita la disuguaglianza isoperimetrica di alcune regioni che soddisfano determinate condizioni.
Two percent of HPMC appeared to be a satisfying suspending agent by evaluating the sedimentation rate and the redispersion of racecadotril.
Il due percento di HPMC è sembrato essere un agente sospendente soddisfacente valutando il tasso di sedimentazione e la redispersione del racecadotrilo.
Two percent of HPMC appeared to be a satisfying suspending agent by evaluating the sedimentation rate and the redispersion of Nabumetone.
Il due percento di HPMC è sembrato essere un agente sospendente soddisfacente valutando il tasso di sedimentazione e la redispersione del Nabumetone.
reversed the paintings for a more satisfying effect. Toinvert is basically to turn something upside down or inside out, but the term may imply placing something in a reverse order:
Ha invertito i dipinti per un effetto più soddisfacente. Invertire significa fondamentalmente girare qualcosa a testa in giù o dentro fuori, ma il termine può implicare il posizionamento di qualcosa in un ordine inverso:
Under the old admission system, a person satisfying the repealed s 27 of the Ordinance could be called to the Bar immediately prior to starting his/ her pupillage.
Ai sensi del vecchio sistema di ammissione, una persona che soddisfacesse l'art. 27 abrogato dell'Ordinanza poteva essere ammessa all'ordine immediatamente prima di iniziare il tirocinio.
Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora