scheduled

[Stati Uniti]/'sʃedju:əld/
[Regno Unito]/ˈskɛdʒuld/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

adj. a un prezzo fisso; organizzato o pianificato, vivendo rigorosamente secondo un programma.
Forme della parola
participio passatoscheduled

Frasi & Collocazioni

appointment scheduled

appuntamento programmato

scheduled time

orario programmato

as scheduled

come programmato

scheduled time (sched)

orario programmato (sched)

scheduled flight

volo programmato

scheduled maintenance

manutenzione programmata

scheduled date

data programmata

Frasi di Esempio

the release of the single is scheduled for April.

l'uscita del singolo è prevista per aprile.

the scheduled departure time.

l'orario di partenza previsto.

The meeting is scheduled on Friday.

L'incontro è programmato per venerdì.

scheduled a trip in June; was scheduled to arrive Monday.

pianificata una gita a giugno; era previsto l'arrivo lunedì.

The reconstruction of the Town Hall is scheduled to start next month.

La ricostruzione del Municipio è prevista per iniziare il mese prossimo.

Are you going by a scheduled flight or by charter.

Andrai con un volo programmato o con un charter?

The plane is scheduled to take off at 4.

L'aereo è previsto decolli alle 4.

The President is scheduled to make a speech tomorrow.

Il Presidente è previsto che tenga un discorso domani.

The new highway is scheduled for completion by the end of the year.

La nuova autostrada è prevista per essere completata entro la fine dell'anno.

I haven't scheduled the coming week yet.

Non ho ancora programmato la prossima settimana.

The movie is scheduled to wrap next week.

Il film è previsto che termini la ripresa la prossima settimana.

The Prime Minister is scheduled to arrive at noon.

Il Primo Ministro è previsto che arrivi a mezzogiorno.

The completion of the building is scheduled for May.

Il completamento dell'edificio è previsto per maggio.

He looked forward with dread to the scheduled surgery.

Guardava con timore l'intervento chirurgico programmato.

airlines deliberately overbook some scheduled flights.

Le compagnie aeree deliberatamente sovra prenotano alcuni voli programmati.

the bus makes one scheduled thirty-minute stop.

L'autobus effettua una fermata programmata di trenta minuti.

A special news program preempted the scheduled shows.

Un programma di notizie speciale ha interrotto i programmi programmati.

This vehicle is scheduled to softland two astronauts on the moon.

Questo veicolo è programmato per far atterrare dolcemente due astronauti sulla luna.

The manufacturer's rollout of the new jet is scheduled for next month.

Il lancio del nuovo jet da parte del produttore è previsto per il mese prossimo.

Esempi Reali

It's landed a rift in the farmer's schedule.

È sorto un problema nel programma dell'agricoltore.

Fonte: CNN 10 Student English May/June 2018 Compilation

The polls had been scheduled for Saturday.

Le sondaggi erano stati programmati per sabato.

Fonte: BBC Listening Compilation March 2023

The flight was originally scheduled for yesterday.

Il volo era originariamente programmato per ieri.

Fonte: CRI Online April 2021 Collection

Hi, Linda. Do you have today's schedule?

Ciao, Linda. Hai il programma di oggi?

Fonte: Airborne English: Everyone speaks English.

Can you read the bus schedule on that sign?

Riesci a leggere l'orario degli autobus su quel cartello?

Fonte: New English 900 Sentences (Basic Edition)

The vote had been scheduled for April 22.

La votazione era stata programmata per il 22 aprile.

Fonte: CRI Online June 2020 Collection

Your weddings have been scheduled for the same date.

I vostri matrimoni sono stati programmati per la stessa data.

Fonte: Wedding Battle Selection

Corporate superstars show off their epic work schedules.

Le stelle aziendali mostrano con orgoglio i loro epici orari di lavoro.

Fonte: The Guardian (Article Version)

Can I see your current class schedule?

Posso vedere il tuo attuale orario delle lezioni?

Fonte: American TV series Person of Interest Season 4

Be sure to do your scheduled on key cards every single day.

Assicurati di fare la tua programmazione sulle tessere ogni singolo giorno.

Fonte: Learning charging station

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora