shh

[Stati Uniti]/ʃ/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

int. Stai zitto.;Shh.

Frasi di Esempio

Shh, be quiet in the library.

Ssh, state zitto in biblioteca.

She put a finger to her lips and whispered, "Shh."

Ha puntato un dito sulle labbra e ha sussurrato: "Ssh."

Don't shh me, I'm just trying to help!

Non farmi "Ssh", sto solo cercando di aiutare!

He shh-ed the noisy children in the classroom.

Ha fatto "Ssh" ai bambini rumorosi in classe.

Shh, the baby is sleeping.

Ssh, il bambino sta dormendo.

The teacher shh-ed the class before the exam.

L'insegnante ha fatto "Ssh" alla classe prima dell'esame.

Shh, I think I heard something outside.

Ssh, credo di aver sentito qualcosa fuori.

She gave a quick shh to her friend to stop talking.

Ha dato un rapido "Ssh" all'amica per farla smettere di parlare.

As the movie started, everyone shh-ed each other.

Quando il film è iniziato, tutti si sono fatti "Ssh" a vicenda.

Shh, don't wake up the dog.

Ssh, non svegliare il cane.

Esempi Reali

The mommies on the bus go " Shh shh shh" .

Le mamme sull'autobus dicono " Shh shh shh" .

Fonte: Classic children's song animation Super Simple Songs

The daddies on the bus go " Shh shh shh" .

I papà sull'autobus dicono " Shh shh shh" .

Fonte: Classic children's song animation Super Simple Songs

I swear I didn't say. -Shh, shh, shh.

Lo giuro, non l'ho detto. -Shh, shh, shh.

Fonte: The Vampire Diaries Season 1

Look, Morty, I...- Shh, shh, shh.

Guarda, Morty, io...- Shh, shh, shh.

Fonte: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)

Didn't we buy some of...- Shh! Shh, shh, shh!

Non avevamo comprato qualcosa di...- Shh! Shh, shh, shh!

Fonte: Modern Family - Season 08

Oh, shhh, shh. Magic is about to happen.

Oh, shhh, shh. Sta per accadere la magia.

Fonte: Friends Season 1 (Edited Version)

So I looked him straight in the eye, and I said, " Yes. Shh, shh, shh."

Quindi l'ho guardato dritto negli occhi e ho detto: " Sì. Shh, shh, shh."

Fonte: What it takes: Celebrity Interviews

Hey. Boys and girls, shh, be quiet.

Ehi. Ragazzi e ragazze, shh, state zitti.

Fonte: Wow English

We left early, girl, that band was shh anyway.

Siamo partiti presto, ragazza, quella band era comunque shh.

Fonte: Apple latest news

" Vernon, shh! " , said Aunt Petunia, " The window's open! "

"- Vernon, shh! " , disse zia Petunia, " La finestra è aperta! "

Fonte: Harry Potter and the Order of the Phoenix

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora