a shrewd east wind.
un vento da est astuto.
a bayonet's shrewd thrust.
un'astuta finta di baionetta.
He is a shrewd businessman.
È un uomo d'affari astuto.
a shrewd career move.
una mossa di carriera astuta.
he was a shrewd placer of the ball.
era un posizionatore astuto della palla.
do (one) a shrewd turn
fare un colpo di scena astuto (a qualcuno)
a shrewd light entered his eyes.
Una luce astuta entrò nei suoi occhi.
His answer to the journalist is a shrewd one.
La sua risposta al giornalista è astuta.
He was shrewd in his personal assessments.
Era perspicace nelle sue valutazioni personali.
she was shrewd enough to guess the motive behind his gesture.
Era abbastanza astuta da indovinare il motivo dietro il suo gesto.
she was so shrewd in some ways, but hopelessly unworldly in others.
era così perspicace in certi modi, ma disperatamente poco mondana in altri.
Though still in his teens, Tom is shrewd at a bargain.
Anche se ancora adolescente, Tom è abile a fare affari.
He's too shrewd to be trusted in business matters.
È troppo astuto per essere considerato affidabile in questioni commerciali.
His attacking policies have reaped a particularly good harvest overseas, where he is well known as a shrewd businessman.
Le sue politiche aggressive hanno prodotto un raccolto particolarmente buono all'estero, dove è ben noto come un uomo d'affari astuto.
For example, lawyers are shrewd and dishonest is a popular stereotype.
Ad esempio, l'affermazione che gli avvocati siano astuti e disonesti è un cliché popolare.
Fonte: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Slughorn turned on Dumbledore, his expression shrewd.
Slughorn si rivolse a Dumbledore, con un'espressione astuta.
Fonte: Harry Potter and the Half-Blood PrinceBut Miltiades was shrewd as well as brave.
Ma anche Militiade era astuto e coraggioso.
Fonte: A Brief History of the WorldThe Supreme Leader is a very shrewd operator.
Il capo supremo è un personaggio molto astuto.
Fonte: VOA Standard November 2013 CollectionFar from preventing abuses, complexity creates loopholes that the shrewd can abuse with impunity.
Lungi dal prevenire gli abusi, la complessità crea scappatoie che gli astuti possono sfruttare impunemente.
Fonte: The Economist - ComprehensiveThe shrewd business owner made large profits.
L'abile imprenditore ha ottenuto grandi profitti.
Fonte: IELTS Vocabulary: Category RecognitionHe was too shrewd to believe that it must exist.
Era troppo astuto per credere che esistesse.
Fonte: The Economist - ComprehensiveFrye looked over the ponies with a shrewd eye.
Frye esaminò i pony con occhio acuto.
Fonte: American Elementary School English 5There was nothing mere about Cixi. She was shrewd, intelligent.
Non c'era nulla di banale in Cixi. Era astuta, intelligente.
Fonte: Biography of Famous Historical FiguresHe was also funny, fond of good food and politically shrewd.
Era anche divertente, amante del buon cibo e politicamente astuto.
Fonte: The Economist (Summary)a shrewd east wind.
un vento da est astuto.
a bayonet's shrewd thrust.
un'astuta finta di baionetta.
He is a shrewd businessman.
È un uomo d'affari astuto.
a shrewd career move.
una mossa di carriera astuta.
he was a shrewd placer of the ball.
era un posizionatore astuto della palla.
do (one) a shrewd turn
fare un colpo di scena astuto (a qualcuno)
a shrewd light entered his eyes.
Una luce astuta entrò nei suoi occhi.
His answer to the journalist is a shrewd one.
La sua risposta al giornalista è astuta.
He was shrewd in his personal assessments.
Era perspicace nelle sue valutazioni personali.
she was shrewd enough to guess the motive behind his gesture.
Era abbastanza astuta da indovinare il motivo dietro il suo gesto.
she was so shrewd in some ways, but hopelessly unworldly in others.
era così perspicace in certi modi, ma disperatamente poco mondana in altri.
Though still in his teens, Tom is shrewd at a bargain.
Anche se ancora adolescente, Tom è abile a fare affari.
He's too shrewd to be trusted in business matters.
È troppo astuto per essere considerato affidabile in questioni commerciali.
His attacking policies have reaped a particularly good harvest overseas, where he is well known as a shrewd businessman.
Le sue politiche aggressive hanno prodotto un raccolto particolarmente buono all'estero, dove è ben noto come un uomo d'affari astuto.
For example, lawyers are shrewd and dishonest is a popular stereotype.
Ad esempio, l'affermazione che gli avvocati siano astuti e disonesti è un cliché popolare.
Fonte: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Slughorn turned on Dumbledore, his expression shrewd.
Slughorn si rivolse a Dumbledore, con un'espressione astuta.
Fonte: Harry Potter and the Half-Blood PrinceBut Miltiades was shrewd as well as brave.
Ma anche Militiade era astuto e coraggioso.
Fonte: A Brief History of the WorldThe Supreme Leader is a very shrewd operator.
Il capo supremo è un personaggio molto astuto.
Fonte: VOA Standard November 2013 CollectionFar from preventing abuses, complexity creates loopholes that the shrewd can abuse with impunity.
Lungi dal prevenire gli abusi, la complessità crea scappatoie che gli astuti possono sfruttare impunemente.
Fonte: The Economist - ComprehensiveThe shrewd business owner made large profits.
L'abile imprenditore ha ottenuto grandi profitti.
Fonte: IELTS Vocabulary: Category RecognitionHe was too shrewd to believe that it must exist.
Era troppo astuto per credere che esistesse.
Fonte: The Economist - ComprehensiveFrye looked over the ponies with a shrewd eye.
Frye esaminò i pony con occhio acuto.
Fonte: American Elementary School English 5There was nothing mere about Cixi. She was shrewd, intelligent.
Non c'era nulla di banale in Cixi. Era astuta, intelligente.
Fonte: Biography of Famous Historical FiguresHe was also funny, fond of good food and politically shrewd.
Era anche divertente, amante del buon cibo e politicamente astuto.
Fonte: The Economist (Summary)Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora