shuffle the cards
mescola le carte
shuffle the playlist
mescola la playlist
shuffle your feet
mescola i tuoi piedi
shuffle in line
fila in modo ordinato
shuffle off
andarsene
shuffle sb. to and fro
mescolare qualcuno avanti e indietro
shuffle sth. out of sight
nascondere qualcosa di vista
shuffle out of responsibility
dimettersi dalle responsabilità
there was a shuffle of approaching feet.
si sentì il fruscio di passi che si avvicinavano.
to shuffle papers around
mescolare i documenti
Don’t shuffle your feet along.
Non trascinare i piedi.
The crowd shuffled out of the theater.
La folla uscì a passi incerti dal teatro.
the shuffle and snicker that became the comedian's trademark.
Il movimento e il sogghigno che sono diventati il segno distintivo del comico.
The boys shuffled around uncomfortably.
I ragazzi si muovevano a disagio.
Christine shuffled uneasily in her chair.
Christine si muoveva nervosamente sulla sedia.
a bit of soft-shoe shuffle got the full treatment.
un po' di shuffle con le scarpe morbide ricevette il pieno trattamento.
shuffled the bill under a pile of junk mail.
Ha mischiato la bolletta sotto una pila di posta indesiderata.
shuffled around looking for work.
si muovevano a passi incerti cercando lavoro.
Simon shuffled awkwardly towards them.
Simon si avvicinò a loro in modo goffo.
I wish you’d remember to shuffle before you deal.
Vorrei che ti ricordassi di mescolare le carte prima di distribuire.
They believe that when they shuffle off this mortal coil their souls will become stars.
Credono che quando abbandoneranno questa esistenza mortale, le loro anime diventeranno stelle.
he shuffled through the papers on his desk.
scorse i documenti sulla sua scrivania.
What is that? - I just hit shuffle.
Cosa è questo? - Ho appena premuto shuffle.
Fonte: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)" Well? " Harry urged him, as Hagrid shuffled his enormous feet uneasily.
" Beh? " Harry lo esortò, mentre Hagrid spostava a disagio i suoi enormi piedi.
Fonte: Harry Potter and the Half-Blood PrinceAnd Uranus will keep doing the side shuffle like nobody's watching.
E Urano continuerà a fare lo shuffle laterale come se nessuno stesse guardando.
Fonte: NASA Micro ClassroomIn the end, I'm afraid we've only given the deck a shuffle.
Alla fine, temo che abbiamo solo mescolato il mazzo.
Fonte: TV series Person of Interest Season 3Shuffle. Shuffle. Shuffle like me. Come on, it's Halloween.
Mescola. Mescola. Mescola come me. Dai, è Halloween.
Fonte: Uncle teaches you to learn basic English.Fail to amuse enough bouches and he will be shuffled into retirement.
Se non riesce a divertire abbastanza persone, sarà messo da parte.
Fonte: The Economist (Summary)He shuffled his feet, sheepish. " Drowned" .
Spostò i piedi, con aria colpevole. " Annegato" .
Fonte: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)The footfall was an uncertain and shuffling one.
Il passo era incerto e trascinato.
Fonte: A Study in Scarlet by Sherlock HolmesSince the ecological disaster in mid-January, there have been three Cabinet shuffles and three different environment ministers.
Dal disastro ecologico di metà gennaio, ci sono stati tre rimpasti di gabinetto e tre diversi ministri dell'ambiente.
Fonte: Christian Science Monitor (Article Edition)You can shuffle cards like this.
Puoi mescolare le carte in questo modo.
Fonte: TED Talks (Audio Version) September 2016 Collectionshuffle the cards
mescola le carte
shuffle the playlist
mescola la playlist
shuffle your feet
mescola i tuoi piedi
shuffle in line
fila in modo ordinato
shuffle off
andarsene
shuffle sb. to and fro
mescolare qualcuno avanti e indietro
shuffle sth. out of sight
nascondere qualcosa di vista
shuffle out of responsibility
dimettersi dalle responsabilità
there was a shuffle of approaching feet.
si sentì il fruscio di passi che si avvicinavano.
to shuffle papers around
mescolare i documenti
Don’t shuffle your feet along.
Non trascinare i piedi.
The crowd shuffled out of the theater.
La folla uscì a passi incerti dal teatro.
the shuffle and snicker that became the comedian's trademark.
Il movimento e il sogghigno che sono diventati il segno distintivo del comico.
The boys shuffled around uncomfortably.
I ragazzi si muovevano a disagio.
Christine shuffled uneasily in her chair.
Christine si muoveva nervosamente sulla sedia.
a bit of soft-shoe shuffle got the full treatment.
un po' di shuffle con le scarpe morbide ricevette il pieno trattamento.
shuffled the bill under a pile of junk mail.
Ha mischiato la bolletta sotto una pila di posta indesiderata.
shuffled around looking for work.
si muovevano a passi incerti cercando lavoro.
Simon shuffled awkwardly towards them.
Simon si avvicinò a loro in modo goffo.
I wish you’d remember to shuffle before you deal.
Vorrei che ti ricordassi di mescolare le carte prima di distribuire.
They believe that when they shuffle off this mortal coil their souls will become stars.
Credono che quando abbandoneranno questa esistenza mortale, le loro anime diventeranno stelle.
he shuffled through the papers on his desk.
scorse i documenti sulla sua scrivania.
What is that? - I just hit shuffle.
Cosa è questo? - Ho appena premuto shuffle.
Fonte: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)" Well? " Harry urged him, as Hagrid shuffled his enormous feet uneasily.
" Beh? " Harry lo esortò, mentre Hagrid spostava a disagio i suoi enormi piedi.
Fonte: Harry Potter and the Half-Blood PrinceAnd Uranus will keep doing the side shuffle like nobody's watching.
E Urano continuerà a fare lo shuffle laterale come se nessuno stesse guardando.
Fonte: NASA Micro ClassroomIn the end, I'm afraid we've only given the deck a shuffle.
Alla fine, temo che abbiamo solo mescolato il mazzo.
Fonte: TV series Person of Interest Season 3Shuffle. Shuffle. Shuffle like me. Come on, it's Halloween.
Mescola. Mescola. Mescola come me. Dai, è Halloween.
Fonte: Uncle teaches you to learn basic English.Fail to amuse enough bouches and he will be shuffled into retirement.
Se non riesce a divertire abbastanza persone, sarà messo da parte.
Fonte: The Economist (Summary)He shuffled his feet, sheepish. " Drowned" .
Spostò i piedi, con aria colpevole. " Annegato" .
Fonte: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)The footfall was an uncertain and shuffling one.
Il passo era incerto e trascinato.
Fonte: A Study in Scarlet by Sherlock HolmesSince the ecological disaster in mid-January, there have been three Cabinet shuffles and three different environment ministers.
Dal disastro ecologico di metà gennaio, ci sono stati tre rimpasti di gabinetto e tre diversi ministri dell'ambiente.
Fonte: Christian Science Monitor (Article Edition)You can shuffle cards like this.
Puoi mescolare le carte in questo modo.
Fonte: TED Talks (Audio Version) September 2016 CollectionEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora