arrange

[Stati Uniti]/əˈreɪndʒ/
[Regno Unito]/əˈreɪndʒ/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

vt. mettere le cose in un ordine particolare; pianificare o preparare per (un evento o un'attività)
vi. fare piani o preparazioni per qualcosa; giungere a un accordo attraverso la discussione
Word Forms
participio passatoarranged
passatoarranged
participio presentearranging
terza persona singolarearranges

Frasi & Collocazioni

make arrangements

prendere accordi

arrange for

organizzare per

Frasi di Esempio

arrange for a big wedding.

organizzare un grande matrimonio.

arrange a novel for the stage

adattare un romanzo per il palcoscenico

arrange in alphabetic order

ordinare alfabeticamente

To shape or arrange into a windrow.

Dare forma o disporre in un andone.

arrange the chairs in couple

disporre le sedie a coppie

You may arrange accordingly.

Potete disporre di conseguenza.

organize a strike.See Synonyms at arrange

organizzare uno sciopero. Vedi Sinonimi a organizzare

they hoped to arrange a meeting.

speravano di organizzare un incontro.

we've arranged the funeral for Saturday.

abbiamo organizzato il funerale per sabato.

arrange shoes in a neat row.

disporre le scarpe in un'ordinata fila.

they arranged to meet up that afternoon.

hanno organizzato di incontrarsi quel pomeriggio.

arrange them under -ries

disporle sotto le -ries

seats arranged in tiers

posti disposti a gradinate

Please help me arrange these papers.

Per favore, aiutami a ordinare questi documenti.

We have arranged a party.

Abbiamo organizzato una festa.

The garden is arranged on two levels.

Il giardino è disposto su due livelli.

He began to arrange the flowers in the vase.

Ha iniziato a disporre i fiori nel vaso.

Esempi Reali

OK, I will arrange it for you.

OK, lo organizzerò per te.

Fonte: Conversation for Traveling Abroad: Sightseeing Edition

It can be through how you arrange your house.

Può dipendere da come organizzi la tua casa.

Fonte: CNN 10 Student English May 2020 Collection

The shipment has been arranged by the UN.

La spedizione è stata organizzata dall'ONU.

Fonte: BBC World Headlines

'I am glad this meeting was already arranged.'

'Sono contento che questa riunione fosse già stata organizzata.'

Fonte: The Hound of the Baskervilles

Well, I'm sure something can be arranged.

Beh, sono sicuro che si possa organizzare qualcosa.

Fonte: Yes, Minister Season 1

I'd rather be road kill. That can be arranged.

Preferirei morire sull'asfalto. Si può organizzare.

Fonte: Ice Age 2: The Meltdown

Venues have to be built. Security has to be arranged.

Le sedi devono essere costruite. La sicurezza deve essere organizzata.

Fonte: CNN Selected February 2017 Collection

Another question. How do you arrange the poetry in your books?

Un'altra domanda. Come organizzi la poesia nei tuoi libri?

Fonte: Past English Major Level 8 Exam Listening (Specialized)

So, the timing was really like God arranged this, I think.

Quindi, i tempi erano davvero come se Dio l'avesse organizzato, credo.

Fonte: VOA Standard English (Video Version) - 2021 Collection

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora