| plurale | sieges |
lay siege to
assediare
break the siege
rompere l'assedio
under siege
sotto assedio
end the siege
porre fine all'assedio
besieged city
città assediata
raise the siege
levare l'assedio
a siege of asthma.
un assedio di asma
an exhaustive siege of illness
un assedio esaustivo di malattia
the siege ended peacefully.
l'assedio è terminato pacificamente
Verdun had withstood a siege of ten weeks.
Verdun aveva resistito a un assedio di dieci settimane
a siege of 50 days 50
un assedio di 50 giorni 50
A siege often brings them to terms.
Un assedio spesso li porta a trovare un accordo
government forces laid siege to the building.
le forze governative hanno assediato l'edificio
the press laid siege to her flat.
la stampa ha assediato il suo appartamento
a castle sieged by foot soldiers and cavalry.
un castello assediato da fanti e cavalleria
Against the wrackful siege of battering days,
Contro l'implacabile assedio dei giorni di battaglie,
Against the wreckful siege of battering days,
Contro l'implacabile assedio dei giorni di battaglie,
The enemy lay siege to the town in attempt to starve the people to death.
Il nemico ha assediato la città nel tentativo di far morire di fame la gente
The city has now been under siege for more than three weeks.
La città è ora sotto assedio da più di tre settimane
The press and paparazzi laid siege to the star’s London flat in the hope of getting a photograph of her.
La stampa e i paparazzi hanno assediato l'appartamento di Londra della star nella speranza di ottenere una foto di lei
The latest revelations put more pressure on the minister, who is already under siege for his economic policies.
Le ultime rivelazioni hanno messo più pressione sul ministro, che è già sotto attacco per le sue politiche economiche.
Whether one buys into the plotline of “State of Play,” that much about the movie rings true.Old-fashioned journalism is under siege in the U.S.
Che si aderisca o meno alla trama di “State of Play”, molto del film è vero. Il giornalismo tradizionale è sotto assedio negli Stati Uniti.
O, how shall summers honey breath hold outAgainst the wreckful siege of battering days,When rocks impregnable are not so stout,Nor gates of steel so strong, but Time decays?
Oh, come può il dolce respiro dell'estate resistereContro l'implacabile assedio dei giorni di battaglie,Quando le rocce inespugnabili non sono così robuste,E le porte d'acciaio non così forti, che il Tempo corrompe?
lay siege to
assediare
break the siege
rompere l'assedio
under siege
sotto assedio
end the siege
porre fine all'assedio
besieged city
città assediata
raise the siege
levare l'assedio
a siege of asthma.
un assedio di asma
an exhaustive siege of illness
un assedio esaustivo di malattia
the siege ended peacefully.
l'assedio è terminato pacificamente
Verdun had withstood a siege of ten weeks.
Verdun aveva resistito a un assedio di dieci settimane
a siege of 50 days 50
un assedio di 50 giorni 50
A siege often brings them to terms.
Un assedio spesso li porta a trovare un accordo
government forces laid siege to the building.
le forze governative hanno assediato l'edificio
the press laid siege to her flat.
la stampa ha assediato il suo appartamento
a castle sieged by foot soldiers and cavalry.
un castello assediato da fanti e cavalleria
Against the wrackful siege of battering days,
Contro l'implacabile assedio dei giorni di battaglie,
Against the wreckful siege of battering days,
Contro l'implacabile assedio dei giorni di battaglie,
The enemy lay siege to the town in attempt to starve the people to death.
Il nemico ha assediato la città nel tentativo di far morire di fame la gente
The city has now been under siege for more than three weeks.
La città è ora sotto assedio da più di tre settimane
The press and paparazzi laid siege to the star’s London flat in the hope of getting a photograph of her.
La stampa e i paparazzi hanno assediato l'appartamento di Londra della star nella speranza di ottenere una foto di lei
The latest revelations put more pressure on the minister, who is already under siege for his economic policies.
Le ultime rivelazioni hanno messo più pressione sul ministro, che è già sotto attacco per le sue politiche economiche.
Whether one buys into the plotline of “State of Play,” that much about the movie rings true.Old-fashioned journalism is under siege in the U.S.
Che si aderisca o meno alla trama di “State of Play”, molto del film è vero. Il giornalismo tradizionale è sotto assedio negli Stati Uniti.
O, how shall summers honey breath hold outAgainst the wreckful siege of battering days,When rocks impregnable are not so stout,Nor gates of steel so strong, but Time decays?
Oh, come può il dolce respiro dell'estate resistereContro l'implacabile assedio dei giorni di battaglie,Quando le rocce inespugnabili non sono così robuste,E le porte d'acciaio non così forti, che il Tempo corrompe?
Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora