sleepiness

[Stati Uniti]/ˈsliːpinəs/
[Regno Unito]/ˈsliːpinəs/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. sonnolenza; lo stato di essere assonnato
Word Forms

Frasi di Esempio

be dull with sleepiness

essere ottuso per la sonnolenza

I struggle with sleepiness in the afternoon.

Ho difficoltà a rimanere sveglio nel pomeriggio.

His sleepiness is due to lack of quality sleep.

La sua sonnolenza è dovuta alla mancanza di un sonno di qualità.

She fought off the sleepiness during the meeting.

Ha combattuto contro la sonnolenza durante la riunione.

The warm tea helped alleviate my sleepiness.

Il tè caldo ha aiutato ad alleviare la mia sonnolenza.

I can't shake off this persistent sleepiness.

Non riesco a liberarmi di questa persistente sonnolenza.

The sleepiness hit me suddenly while studying.

La sonnolenza mi ha colpito improvvisamente mentre studiavo.

She yawned repeatedly, a sign of sleepiness.

Sbadigliò ripetutamente, segno di sonnolenza.

Driving while experiencing sleepiness is dangerous.

Guidare mentre si è assonnati è pericoloso.

He tried to fight off the sleepiness with coffee.

Ha cercato di combattere la sonnolenza con il caffè.

Esempi Reali

He felt sleepiness stealing over him.

Si sentì sopraffare dalla sonnolenza.

Fonte: American Elementary School English 5

But because it's not adenosine, the" sleepiness" effect isn't felt.

Ma poiché non è adenosina, l'effetto "sonnolenza" non viene percepito.

Fonte: Asap SCIENCE Selection

Betsy plodded along, her head hanging, her eyes all gritty with fatigue and sleepiness.

Betsy avanzò a fatica, la testa bassa, gli occhi pieni di fatica e sonnolenza.

Fonte: American Elementary School English 5

Although napping made no significant difference to feelings of sleepiness, it did help enhance memory.

Sebbene fare un pisolino non facesse una differenza significativa sulla sensazione di sonnolenza, aiutava a migliorare la memoria.

Fonte: Science in 60 Seconds Listening Collection, October 2013

That means that they aren't getting that same melatonin-induced sleepiness when daylight started to dim.

Ciò significa che non stanno sperimentando la stessa sonnolenza indotta dalla melatonina quando la luce del giorno iniziava a diminuire.

Fonte: Simple Psychology

A productive morning rewarded with a decent lunch. And then at about 3: 00 pm there comes the irresistible sleepiness.

Una mattinata produttiva premiata con un pranzo decente. E poi, verso le 3:00, arriva l'irresistibile sonnolenza.

Fonte: Past years' college entrance examination listening comprehension (local papers)

That's where those unpleasant symptoms come in, starting with the surging temperature, aches and pains, and sleepiness.

È qui che entrano in gioco quei sintomi spiacevoli, a partire dall'aumento della temperatura, dolori e sonnolenza.

Fonte: TED-Ed (video version)

I sighed contentedly. The fire was gone, the other pains dulled by a sleepiness seeping through my body.

Sospirai soddisfatto. Il fuoco era spento, gli altri dolori attenuati da una sonnolenza che si insinuava nel mio corpo.

Fonte: Twilight: Eclipse

The research team assessed sleep time and REM cycles, and the subjects self-rated their sleepiness every evening and morning.

Il team di ricerca valutò il tempo di sonno e i cicli REM, e i soggetti autovalutarono la loro sonnolenza ogni sera e mattina.

Fonte: Science in 60 Seconds Listening Collection January 2015

The cameras make sure a driver is watching the road, and they look for signs of sleepiness or impairment.

Le telecamere assicurano che un conducente stia guardando la strada e cercano segni di sonnolenza o menomazione.

Fonte: VOA Special November 2021 Collection

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora