| plurale | somebodies |
somebody else
qualcun altro
or somebody
o qualcuno
somebody up there
qualcuno lassù
Somebody set the warehouse aflame.
Qualcuno ha dato fuoco al magazzino.
somebody had given the place a thorough airing.
Qualcuno aveva arieggiato a fondo il posto.
a penalty was given and somebody chirped.
è stata data una penalità e qualcuno ha cinguettato.
it's an injury that could disable somebody for life.
è una lesione che potrebbe rendere qualcuno disabile per tutta la vita.
somebody who can live in a romantic dreamworld.
Qualcuno che può vivere in un mondo di sogni romantici.
somebody put him up for the night.
Qualcuno lo ha ospitato per la notte.
Prentice had a word in somebody's shell-like.
Prentice aveva una parola nella conchiglia di qualcuno.
somebody in the bar would stand him a coffee.
Qualcuno al bar lo avrebbe offerto un caffè.
There is somebody who wants to speak to you.
C'è qualcuno che vuole parlarti.
Somebody is -ling the door handle.
Qualcuno sta armeggiando con la maniglia della porta.
Will somebody play around you crankily?
Qualcuno giocherà in modo scontroso intorno a te?
Hello! Somebody's left their hat behind.
Ciao! Qualcuno ha dimenticato il cappello.
We could give the job to somebody junior.
Potremmo dare il lavoro a qualcuno di livello inferiore.
That must be somebody from the Ministry of Education.
Deve essere qualcuno del Ministero dell'Istruzione.
accept life's gall without blaming somebody else.
accettare la bile della vita senza incolpare qualcun altro.
what's wrong is to jack somebody's lyrics and not acknowledge the fact.
L'errore è copiare i testi di qualcuno e non riconoscerlo.
somebody tried to murder Joe.
Qualcuno ha cercato di uccidere Joe.
You meet somebody and your heart explodes.
Incontri qualcuno e il tuo cuore esplode.
Fonte: TED Talks (Video Edition) December 2020 Collection'Please, is somebody there? Somebody help me.'
'Per favore, c'è qualcuno? Aiutatemi.'
Fonte: Sherlock Original Soundtrack (Season 1)So he brings in somebody to do something.
Quindi porta qualcuno a fare qualcosa.
Fonte: TOEFL Reading Preparation GuideHe must've pissed off somebody in the house.
Deve aver infastidito qualcuno in casa.
Fonte: American Horror Story Season 1Firing somebody is hard under any circumstances.
Licenziare qualcuno è difficile in qualsiasi circostanza.
Fonte: The Economist (Summary)For somebody who abuses animals, they are stopping somebody else from changing their lives.
Per qualcuno che maltratta gli animali, stanno impedendo a qualcun altro di cambiare la propria vita.
Fonte: VOA Standard October 2015 CollectionI mean, it's like somebody just like frozen in place.
Voglio dire, è come se qualcuno fosse semplicemente congelato a posto.
Fonte: CNN 10 Student English Compilation October 2022Haha… OK. So to count somebody out, to count somebody in.
Haha... OK. Quindi escludere qualcuno, includere qualcuno.
Fonte: Coach Shane helps you practice listening.An act or gesture of kindness can change somebody's life.
Un atto o un gesto di gentilezza può cambiare la vita di qualcuno.
Fonte: CNN 10 Student English of the MonthWe need somebody accountable for this process.
Abbiamo bisogno di qualcuno che si assuma la responsabilità di questo processo.
Fonte: TED Talks (Audio Version) August 2015 Collectionsomebody else
qualcun altro
or somebody
o qualcuno
somebody up there
qualcuno lassù
Somebody set the warehouse aflame.
Qualcuno ha dato fuoco al magazzino.
somebody had given the place a thorough airing.
Qualcuno aveva arieggiato a fondo il posto.
a penalty was given and somebody chirped.
è stata data una penalità e qualcuno ha cinguettato.
it's an injury that could disable somebody for life.
è una lesione che potrebbe rendere qualcuno disabile per tutta la vita.
somebody who can live in a romantic dreamworld.
Qualcuno che può vivere in un mondo di sogni romantici.
somebody put him up for the night.
Qualcuno lo ha ospitato per la notte.
Prentice had a word in somebody's shell-like.
Prentice aveva una parola nella conchiglia di qualcuno.
somebody in the bar would stand him a coffee.
Qualcuno al bar lo avrebbe offerto un caffè.
There is somebody who wants to speak to you.
C'è qualcuno che vuole parlarti.
Somebody is -ling the door handle.
Qualcuno sta armeggiando con la maniglia della porta.
Will somebody play around you crankily?
Qualcuno giocherà in modo scontroso intorno a te?
Hello! Somebody's left their hat behind.
Ciao! Qualcuno ha dimenticato il cappello.
We could give the job to somebody junior.
Potremmo dare il lavoro a qualcuno di livello inferiore.
That must be somebody from the Ministry of Education.
Deve essere qualcuno del Ministero dell'Istruzione.
accept life's gall without blaming somebody else.
accettare la bile della vita senza incolpare qualcun altro.
what's wrong is to jack somebody's lyrics and not acknowledge the fact.
L'errore è copiare i testi di qualcuno e non riconoscerlo.
somebody tried to murder Joe.
Qualcuno ha cercato di uccidere Joe.
You meet somebody and your heart explodes.
Incontri qualcuno e il tuo cuore esplode.
Fonte: TED Talks (Video Edition) December 2020 Collection'Please, is somebody there? Somebody help me.'
'Per favore, c'è qualcuno? Aiutatemi.'
Fonte: Sherlock Original Soundtrack (Season 1)So he brings in somebody to do something.
Quindi porta qualcuno a fare qualcosa.
Fonte: TOEFL Reading Preparation GuideHe must've pissed off somebody in the house.
Deve aver infastidito qualcuno in casa.
Fonte: American Horror Story Season 1Firing somebody is hard under any circumstances.
Licenziare qualcuno è difficile in qualsiasi circostanza.
Fonte: The Economist (Summary)For somebody who abuses animals, they are stopping somebody else from changing their lives.
Per qualcuno che maltratta gli animali, stanno impedendo a qualcun altro di cambiare la propria vita.
Fonte: VOA Standard October 2015 CollectionI mean, it's like somebody just like frozen in place.
Voglio dire, è come se qualcuno fosse semplicemente congelato a posto.
Fonte: CNN 10 Student English Compilation October 2022Haha… OK. So to count somebody out, to count somebody in.
Haha... OK. Quindi escludere qualcuno, includere qualcuno.
Fonte: Coach Shane helps you practice listening.An act or gesture of kindness can change somebody's life.
Un atto o un gesto di gentilezza può cambiare la vita di qualcuno.
Fonte: CNN 10 Student English of the MonthWe need somebody accountable for this process.
Abbiamo bisogno di qualcuno che si assuma la responsabilità di questo processo.
Fonte: TED Talks (Audio Version) August 2015 CollectionEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora