eyes sparkle
occhi che brillano
sparkle with joy
brillare di gioia
there was a sparkle in his eyes.
c'era una scintilla nei suoi occhi.
crystal that sparkled in the candlelight;
un cristallo che brillava alla luce delle candele;
The diamond sparkles with brilliant light.
Il diamante brilla di luce brillante.
her eyes sparkled with merriment.
I suoi occhi brillavano di allegria.
Her eyes sparkled with excitement.
I suoi occhi brillavano di eccitazione.
Her conversation sparkled throughout the evening.
La sua conversazione era brillante per tutta la serata.
Drops of water sparkled in the sun.
Gocce d'acqua scintillavano al sole.
her eyes sparkled with anticipation .
I suoi occhi brillavano di attesa.
her eyes sparkled beneath a coronal of flowers.
I suoi occhi brillavano sotto una corona di fiori.
her eyes sparkled with renewed malignancy.
I suoi occhi brillavano di rinnovata malvagità.
They looked at the sparkle of litlle dancing waves in the sunlight.
Guardavano lo scintillio delle piccole onde danzanti alla luce del sole.
There was a sudden sparkle as her diamond ring caught the light.
C'è stato un improvviso scintillio quando il suo anello di diamanti ha catturato la luce.
her earrings sparkled as she turned her head.
i suoi orecchini scintillavano mentre girava la testa.
Gerty sparkled too, or at least shone with a tempered radiance .
Anche Gerty brillava, o almeno emanava una luce temperata.
She was rather thin, but young, and fresh-complexioned, and her eyes sparkled as bright as diamonds.
Era piuttosto magra, ma giovane, e di colorito fresco, e i suoi occhi brillavano luminosi come diamanti.
The smaller diamond pieces "sparkle charmingly like morning dew on petals, while two-carat and three-carat pieces mesmerise admirers with their noble glow," the store said in a statement.
I pezzi di diamanti più piccoli "brillano affascinanti come la rugiada mattutina sui petali, mentre i pezzi da due e tre carati affascinano gli ammiratori con la loro nobile luminescenza", ha dichiarato il negozio in un comunicato.
His atrous eyes not only covered slightly by voile of blue but also with the bright sparkles which just appeared in kids' innocent eyes skipping when he raised up his head.
I suoi occhi atrosi non solo coperti leggermente da un velo di blu ma anche con le luminose scintille che sono appena apparse negli occhi innocenti dei bambini quando alzava la testa.
eyes sparkle
occhi che brillano
sparkle with joy
brillare di gioia
there was a sparkle in his eyes.
c'era una scintilla nei suoi occhi.
crystal that sparkled in the candlelight;
un cristallo che brillava alla luce delle candele;
The diamond sparkles with brilliant light.
Il diamante brilla di luce brillante.
her eyes sparkled with merriment.
I suoi occhi brillavano di allegria.
Her eyes sparkled with excitement.
I suoi occhi brillavano di eccitazione.
Her conversation sparkled throughout the evening.
La sua conversazione era brillante per tutta la serata.
Drops of water sparkled in the sun.
Gocce d'acqua scintillavano al sole.
her eyes sparkled with anticipation .
I suoi occhi brillavano di attesa.
her eyes sparkled beneath a coronal of flowers.
I suoi occhi brillavano sotto una corona di fiori.
her eyes sparkled with renewed malignancy.
I suoi occhi brillavano di rinnovata malvagità.
They looked at the sparkle of litlle dancing waves in the sunlight.
Guardavano lo scintillio delle piccole onde danzanti alla luce del sole.
There was a sudden sparkle as her diamond ring caught the light.
C'è stato un improvviso scintillio quando il suo anello di diamanti ha catturato la luce.
her earrings sparkled as she turned her head.
i suoi orecchini scintillavano mentre girava la testa.
Gerty sparkled too, or at least shone with a tempered radiance .
Anche Gerty brillava, o almeno emanava una luce temperata.
She was rather thin, but young, and fresh-complexioned, and her eyes sparkled as bright as diamonds.
Era piuttosto magra, ma giovane, e di colorito fresco, e i suoi occhi brillavano luminosi come diamanti.
The smaller diamond pieces "sparkle charmingly like morning dew on petals, while two-carat and three-carat pieces mesmerise admirers with their noble glow," the store said in a statement.
I pezzi di diamanti più piccoli "brillano affascinanti come la rugiada mattutina sui petali, mentre i pezzi da due e tre carati affascinano gli ammiratori con la loro nobile luminescenza", ha dichiarato il negozio in un comunicato.
His atrous eyes not only covered slightly by voile of blue but also with the bright sparkles which just appeared in kids' innocent eyes skipping when he raised up his head.
I suoi occhi atrosi non solo coperti leggermente da un velo di blu ma anche con le luminose scintille che sono appena apparse negli occhi innocenti dei bambini quando alzava la testa.
Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora